Некоторые члены отряда были направлены в три отеля, в которых аль-Мабхух останавливался в предыдущие приезды. Основная группа наблюдения находилась в аэропорту, проводя время за казавшимися посторонним пустыми телефонными разговорами. Остальные семь оперативников ждали вместе с «Элвинджером» в другом отеле.
Аль-Мабхух прибыл в 15:35. Наблюдатели проводили его до гостиницы Al-Bustan Rotana Hotel, и оперативникам, ожидавшим в других отелях, был послан сигнал сняться со своих постов. Члены оперативного отряда использовали мобильные телефоны, однако во избежание прямой связи между ними они набирали номер в Австрии, где установленный заранее автоматический коммутатор переключал их звонок либо на другой номер в Дубае, либо на командный пункт в Израиле.
Оперативники, которые уже находились в лобби отеля Al-Bustan Rotana, были одеты в теннисную форму и имели при себе ракетки, хотя и без обычных чехлов, что было довольно странно. После того как аль-Мабхух получил ключи от своего номера, двое из них прошли в лифт за ним. Когда аль-Мабхух вышел на втором этаже, они последовали за ним на безопасном расстоянии и выяснили, что он остановился в номере 230. Один из наблюдателей сообщил об этом по мобильному телефону, используя австрийский номер. Затем оба вернулись в лобби отеля.
Когда «Элвинджер» узнал номер комнаты аль-Мабхуха, он сделал два телефонных звонка. Первый из них – в гостиницу Al-Bustan Rotana, чтобы забронировать себе номер. Он попросил комнату 237, которая располагалась прямо напротив номера 230. Затем позвонил в службу бронирования авиакомпании и заказал себе билет на рейс до Мюнхена через Катар на тот же вечер.
Вскоре после 16:00 аль-Мабхух покинул отель. Группа наружного наблюдения отметила, что он применял меры предосторожности, используя собственные маневры
«Кевин Даверон» ждал в лобби отеля Al-Bustan Rotana «Элвинджера», который появился в 16:25 и, без единого слова вручив «Даверону» чемодан, отошел к стойке портье. Камера наблюдения четко поймала в объектив его красный паспорт одного из государств ЕС. Получив номер 237, он, опять же не говоря ни слова, передал ключ «Даверону» и вышел из отеля.
Спустя два часа в гостиницу двумя парами вошли четверо мужчин. Все были в бейсболках, которые скрывали их лица. Они несли две большие сумки. Трое из них были исполнителями из «Кесарии». Четвертый был специалистом по замкам. Они прошли прямо к лифтам, затем поднялись к номеру 237. Час спустя, в 19:43, наблюдатели в лобби были сменены свежими людьми. Через четыре часа после появления в гостинице мнимые теннисисты покинули отель.
В 22:00 группа, ведшая наблюдение за аль-Мабхухом, доложила, что он направился в отель. «Даверон» и «Фолляр» следили за коридором, в то время как специалист по замкам начал возиться с дверью в номер 230. Идея состояла в том, чтобы перепрограммировать замок так, чтобы имевшийся у «Моссада» мастер-ключ смог бы открыть дверь, не будучи при этом зафиксированным, и не нарушить нормальную работу карточки аль-Мабхуха. Из лифта вышел какой-то турист, но «Даверон» быстро отвлек его малозначительным разговором. Турист ничего не видел, замок был открыт, и группа вошла в номер.
Они начали ждать.
Аль-Мабхух попытался выбежать назад в коридор, но его схватили две пары сильных рук. Третий человек обхватил его одной рукой за шею, а другой приставил к ней ультразвуковой аппарат, похожий на те, с помощью которых осуществляются неинвазивные инъекции, при которых не прокалывается кожа. В аппарате находился хлорид суксаметония, анестезирующий препарат, известный под коммерческим названием Scoline и использующийся в комбинации с другими препаратами в хирургии. При применении отдельно это вещество вызывает паралич мышц. Поскольку часто при этом возникает паралич органов дыхания, Scoline может привести к асфиксии.
Мужчины продолжали крепко удерживать аль-Мабхуха, пока он не перестал сопротивляться. Когда паралич охватил все его тело, они опустили аль-Мабхуха на пол. Араб находился в полном сознании, все понимал, все видел и слышал. Просто не мог пошевелиться. В уголках рта у него выступила пена. Он захрипел.
Трое мужчин безучастно смотрели на него, по-прежнему придерживая его руки, просто на всякий случай.
Это было последнее, что увидел аль-Мабхух.
Исполнители пощупали его пульс в двух местах, как учил их врач в «Моссаде», чтобы удостовериться, что на этот раз их объект был мертв. Сняли с него туфли, рубашку и брюки, аккуратно разместили в шкафу и положили тело на кровать под покрывало.