Восстание королевы

– Спускайся. Немедленно.

Он не двигался. Не дышал.

Оран вздохнул, провел руками по волосам. Облокотился на ствол и стал ждать.

– Послушай, мне жаль, что я рассек тебе щеку. Я не хотел.

Конечно, хотел. Он всегда делал то, что хотел.

– Я просто пытался научить тебя, как мог, – продолжил Оран. – Как меня учил Па.

Тристан помрачнел. Он и представить не мог, чтобы Па занимался с ним. После смерти матери их отец стал жестоким, злобным и желчным. Ни жены, ни дочерей, лишь два сына: один безнадежно старался походить на него, другому было плевать.

– Спускайся, и мы украдем с кухни медовый пирог, – пообещал Оран.

О, Тристана всегда просто было подкупить сладостями. Они напоминали ему о счастливых днях, когда мать была жива, замок заполняли ее смех и цветы, они с Ораном еще играли вместе, а Па рассказывал истории об отважных мэванцах, сидя у очага.

Он медленно слез, спрыгнув на землю прямо перед Ораном. Старший брат хмыкнул, стер кровь с щеки Тристана.

– Приведи ее в чувство.

Губы Орана двигались, но это были чужие слова, чужой голос. Тристан хмурился, когда рука брата поблекла, растаяв, а сам он превратился в вихрь пылинок…

– Амадина! Амадина, очнись!

Деревья начали кровоточить, цвета стекали с них, словно краски – с пергамента.

Я не понимала, что глаза у меня закрыты, пока не распахнула их, увидев над собой пару взволнованных лиц. Люк. Изольт.

– Святые угодники, ты в порядке? – взволнованно спросила королева. – Я не сделала тебе больно?

Мне потребовалось время, чтобы вернуться в настоящее. Я лежала на земле, волосы рассыпались вокруг головы, деревянный меч валялся рядом. Люк и Изольт нависли надо мной точно две наседки.

– Что случилось? – хрипло спросила я, словно пыль веков запорошила мне горло.

– Кажется, ты потеряла сознание, – нахмурившись, ответил Люк. – Может, из-за жары?

Я обдумала этот вариант. Раньше со мной никогда такое не случалось, и мысль о том, что видения могут вызвать обморок, встревожила меня, но затем я вспомнила, что именно увидела, и новое воспоминание присоединилось к прежним.

Улыбка скользнула по моим губам. Я все еще ощущала привкус грязи и пота, когда потянулась к моим друзьям. Люк взял меня за правую руку, Изольт – за левую. И тогда я сказала:

– Я точно знаю, где Камень.

Глава 18. Обходной маневр

В последний день августа, за ужином у Журдена, должно было случиться первое организационное собрание. Прошло уже две недели с того момента, как на уроке фехтования мне открылось самое важное воспоминание. Эта дата все приближалась, а я продолжала встречаться с Изольт через день, чтобы научиться владеть мечом. Журден разрешил, надеясь, что всплывет новое воспоминание. Но я знала, что Тристан Аллена не любил тренировки и уроки фехтования, по крайней мере, когда был десятилетним мальчишкой.

Я продолжила заниматься, чтобы улучшить технику и больше узнать о королеве.

Изольт оказалась более взрослой, чем я думала: старше меня на десять лет. Она была дружелюбной и общительной, терпеливой и грациозной, но время от времени я замечала, как мрачнел ее взор, когда она пыталась справиться со страхом и тревогой, подавить чувство собственного несоответствия.

Она открылась мне на пятом уроке, когда экономка принесла нам перекусить. Мы сидели вдвоем, лицом к лицу, королева и я, запивая элем пирог с бараниной и потея на жаре, и она проговорила:

– Это роль моей сестры. Не моя.

Я поняла, на что она намекала. Изольт думала о своей сестре, ехавшей рядом с отцом в день резни, убитой на поле перед замком.

Так что я очень мягко ответила:

– Твоя сестра хотела бы, чтобы ты это сделала, Изольт.

Она вздохнула. В этом вздохе звучали одиночество и унаследованные сожаления: