Время цветущих яблонь

— Переход между тенями был прямо в срезе дверей. Сейчас гоблины его разорвали. Но мы пройдем, надо же выяснить ситуацию.

Постаравшись сосредоточиться на воспоминаниях о холле банка, я открыл дверь так, как открывал бы ее, идя по теням. И действительно, сейчас за дверью узоры мрамора на полу, ряд пустых конторок и полумрак. Пропустив Гермиону вперед, закрыл за нами дверь.

— Вы?! — Из бокового прохода выскочил отряд гоблинов с кинжалами в руках.

— Здравствуйте, господа, — Знак Образа, вызванный мною, осветил всю середину зала и компанию с оружием. — Мы бы хотели узнать, неужели гоблины забыли о своих договорах с клиентами?

— Гм... — Старший отряда явно умел думать быстро. — Идемте, я провожу вас к тому, кто сможет ответить на ваши вопросы. — Несколько гортанных слов на своем языке, и остальные гоблины убежали вперед. Явно не только затем, чтобы не мозолить глаза, но и предупредить начальство.

В одной из комнат нас встретил горящий камин и сидящий около него в кресле старый гоблин. Два стоящих рядом пустых кресла, скорее всего, принесли для нас только что.

— Рад приветствовать вас, лорд, в это смутное время. Я Гринготт девятнадцатый, глава клана и, можно сказать, директор банка. Присаживайтесь.

— Благодарим. Пусть успехи сопутствуют вам в делах ваших.

— Ваши пожелания очень ценны для меня. Но вы упрекнули нас в несоблюдении договоров. Хочу заверить — это не так. Просто в договорах есть пункт, что мы можем ограничить доступ в банк, если пребывание здесь создает опасность для клиентов. До устранения опасности, разумеется. Так уж случилось, что буквально сегодня ночью вышла из яиц одна из драконьих кладок и мелкие дракончики расползлись по всему подземелью. В прежние времена мы не беспокоились бы за клиентов-волшебников, но сейчас без волшебных палочек они абсолютно беззащитны, и нам пришлось закрыть банк. Разумеется, это не касается лордов магии.

— Значит, банк будет закрыт, пока вы не поймаете всех юных дракончиков?

— Именно так.

— И сроки, когда это случится, вам неизвестны?

— К сожалению, лорд. К сожалению.

— Понимаю, сэр Гринготт. Но вы напрасно ведете беседу только со мной. Леди, конечно, обычно молчат, но бывают исключения. Гермиона, не покажешь нам?..

Призрачные щупальца Логруса поплыли перед нами в воздухе, потом потянулись в огню в камине и начали вязать из него морские узлы.

— Гм... Две стороны силы вместе? Клан Гринготт помнит старые клятвы. Но прошу вас, Леди, не требуйте открытия банка.

— Чего именно вы боитесь, — Гермиона сделала паузу, а потом уточнила, — на самом деле?

— Статут секретности. Он скоро рухнет. Но маги — все-таки люди и для маглов в каком-то смысле свои. А мы... боюсь, станем первой мишенью.

Мы с Гермионой переглянулись, пожалуй, старый гоблин прав в своих опасениях. Кроме того, я обдумывал еще несколько моментов, которые вслух не прозвучали.

— Хорошо, мы не настаиваем на каких-либо непродуманных решениях. Но сейфы остаются в сохранности, и те клиенты, которые смогут пройти к вам, будут обслуживаться.

— Разумеется! Гоблины чтут договора.

Из пустого зала банка мы шагнули через козырь обратно к особняку Лавгудов. Новости явно потребуются для экстренного выпуска "Придиры".

— Они совсем-совсем закрылись и сбежали?

— Луна, похоже, ты и без нас все знала.

— Ну, это было ожидаемо. Вы не стали их возвращать?

— Нет.

— Это было решение Гарри, я его не совсем поняла. — Гермиона изобразила, что слегка дуется. Не очень успешно, но объяснить стоило.

— Это просто. Магический мир остался почти без запаса наличных галлеонов. Уже через пару дней в Косом переулке вынужденно начнут принимать фунты, и это наилучший вариант перед ожидаемым падением статута секретности.

— Но ведь тогда старые магические рода останутся без своих капиталов. Не то чтобы они мне были особо симпатичны, — Гермиона сморщила носик, показывая свое отношение, — но мне вроде как полагается о них подумать. Как Темной леди.

— А вот и проверим, насколько эти рода "магические". Что они могут без палочек и капиталов.

— "Не можешь предотвратить — возглавь?" Тоже вариант. Но знаете, мне грустно. Я когда-то мечтала о сказке волшебного мира, а сейчас мы сами ее разрушили.

Полумна уселась рядом с Гермионой на диван и обняла ее за плечи.

— А если подумать? Тебе нравилась сказка, которую ты увидела изнутри?

— Она была страшненькая...

— Все сказки изнутри — страшненькие. Успокойся, Гермиона, все еще будет... ведь никогда так не было, чтобы ничего не было.

Умеет все таки Полумна заставить всех присутствующих улыбаться. Кажущийся беззаботным художник реальности, Видящая, стрелочница судеб. Знает ли она о своей роли? Мне почему-то кажется, что да.

60. Волчья дорога

Мы с Гермионой уже собирались отправиться домой, когда в вечерних сумерках раздался стук в окно. Крупный уставший ворон сверкнул на нас черным глазом и недовольно каркнул.

— От Лунатика. — Пока Гермиона отвязывала письмо, Полумна принесла откуда-то обычную магловскую сосиску и скормила ворону, чему птица очень обрадовалась.