Все на одного

— Э, нет! Не ты меня искал! — возразил насмешливо Джо Ли, — меня искал Коннорс. Ты велел ему убрать меня. Как ты мог такую тонкую работу поручить этому остолопу? Это твоя самая большая ошибка в жизни. И никакого Неаполя уже не будет. Ты хотел покончить со мной. Это не удалось. Теперь я прикончу тебя. Кстати, ты много раз задавал мне вопрос, почему я молился, когда сидел в камере смертников. Теперь ты сам можешь ответить на это.

— Боже! — Амато стоял на коленях, протягивая руки к Ли...

Эхо двух выстрелов гулко отозвалось в пустом помещении и слилось со звуком полицейской сирены.

Джо стоял испуганный, сжимая в руке пистолет.

— Ник, — прошептал он, — ты слышишь? Это фараоны!

Амато не отвечал, его глаза были устремлены куда-то вдаль, хриплое и учащенное дыхание перемежалось стонами боли.

Ли нерешительно огляделся. Затем, подхватив чемодан Амато, бросился в темноту причала. Там были река и лодка, о которых говорил Ник. Это совсем не то, чего он хотел. Да у него и не было планов. Единственное, что должен был сделать, — выполнено. Он отомстил Амато. Когда Ли подбежал к пристани, моторка, никого не дождавшись, уже отошла от берега.

Из подъехавшей полицейской машины выскочили Нэвил и Рэтник. В помещении склада на полу лежал Амато. Он умирал. Нэвил стал около него на колени, развязал галстук и расстегнул ворот рубашки.

— Кто сделал это, Ник?

— Джо Ли. Я хотел спасти его, а он... — голос Амато упал до шепота.

— У вас тяжелое ранение, — заговорил снова Нэвил. — Помогите нам, Ник.

— Исповедаться? — цинично ухмыльнулся умирающий.

— Ник, кто убил Клинкэннона? Кто убил Джо Вентра?

— Моих рук дело, — прохрипел Амато.

Тем временем трое дюжих полицейских ввели пойманного на пристани Джо Ли.

— А, это ты, умник! — приветствовал его лейтенант. — Пойдешь обратно в камеру смертников.

...Не успел Рэтник открыть дверь своей комнаты, как хозяйка передала ему, что звонила Марсия.

Да, теперь, когда все обвинения с него сняты, он может вернуться к ней.

— Вы не вернетесь, Стив? — миссис Кэйра пыталась спрятать добрую улыбку. — Видимо, мне следует искать нового квартиранта?

— Спасибо за все, — мыслями Рэтник был уже там, с Марсией. — Я возвращаюсь домой.