Читаем Второго шанса не будет полностью

На полпути к алтарю она внимательнее присмотрелась к лицу Гаела, и у нее перехватило дыхание. Его взгляд был собственническим и почти осуждающим. Она споткнулась и остановилась.

Гаел раздул ноздри, решив, что она нарочно медлит. Голди начала качать головой, но он уже шагал по проходу.

Взяв за руку, он подвел Голди к алтарю и сразу кивнул священнику.

Двуязычная церемония прошла довольно быстро. Мать Голди шагнула вперед, чтобы взять у дочери маленький букет, зажатый в кулаке. Затем Голди слушала низкий голос Гаела, произносящего клятвы верности. Она широко раскрыла глаза, когда его водитель вышел вперед, неся два кольца на небольшой бархатной подушке. Для Гаела было приготовлено простое золотое кольцо, для Голди – двойное платиновое кольцо с желтыми бриллиантами.

У нее дрожали руки, когда она надевала кольцо на палец Гаела и повторяла обеты. Мельком взглянув на Гаела, она увидела, что он внимательно за ней наблюдает. Потом на его лице появилось непонятное ей выражение.

И в тот момент Голди осознала, что пересекла линию, вернуться за которую уже не сможет.


Гаел почувствовал удовлетворение, надев обручальное кольцо на палец Голди Беккет, и повторил слова, сделавшие его мужем этой женщины. Он обеспечил будущее своего ребенка. Гарантировал, что его ребенок никогда не пострадает от упреков и неприятия, которые он испытывал сам. Он никогда не почувствует себя препятствием или нежелательным объектом.

Он хотел оставаться бесстрастным, как при заключении деловых сделок. Но, поцеловав свою невесту, он понял, что избежать эмоций ему не удастся.

Он сильнее убедился в этом, когда их взгляды встретились и послышались аплодисменты небольшой группы гостей после окончания официальной церемонии.

Гаел женился на Голди, чтобы обеспечить благополучие своего ребенка. Так почему же он вдруг чувствует такой трепет?

– Гаел? – позвала она.

Он взглянул на свою невесту. Они вернулись из часовни домой, где был устроен свадебный обед на открытом воздухе под двумя апельсиновыми деревьями. Гаел пригласил на обед своих сотрудников и выслушивал бесконечные тосты с постоянно застывшей улыбкой на губах.

– Что? – спросил он.

– Ты в порядке?

Он скривил рот:

– Конечно. А что?

Она нахмурилась:

– Не говори со мной покровительственным тоном. Я сделала что-то не так?

Он стиснул зубы.

– Голди…

– Ты едва разговариваешь со мной после того, как мы ушли из церкви. На самом деле мы почти не разговаривали с тех пор, как приехали в Испанию. Я знаю, мы делаем это только ради ребенка…

– Я бы предпочел, чтобы ты не обсуждала наши дела на людях.

– Вот именно. Зачем мы притворяемся влюбленными? – тихо спросила она.

– По той же причине, по которой мы поженились, – ответил он. – Чтобы защитить нашего ребенка.

– Но…

– Хватит, Голди. Если ты хочешь, мы обсудим это позже.


Она умолкла, когда встал главный конюх обширных конюшен Гаела и начал произносить тост. Затем последовало больше речей, в основном на испанском языке, а это означало, что Голди не понимала ни слова. Она могла только догадываться, о чем говорится в тосте, слушая смешки гостей.

Она едва притронулась к еде и в какой-то момент заметила задумчивый взгляд своей матери, которая поглядывала то на нее, то на Гаела. Голди улыбнулась матери, но сомневалась, что ее улыбка была достаточно убедительной.

Подождав, когда Гаел заговорит с виноделами, она извинилась и отправилась на виллу. В сопровождении улыбающейся экономки, Терезы, которая настаивала на том, что поможет ей одеться для первой брачной ночи, и своей матери, продолжающей бросать на нее любопытствующие взгляды, Голди была вынуждена улыбаться.

Как только Тереза ушла, ее мать спросила:

– Ты беременна?

Голди густо покраснела.

– О, Голди, – мягко и почти с сожалением произнесла ее мать.

– Я не хотела говорить тебе сейчас.

Мать кивнула, но ее взгляд остался обеспокоенным.

– Поэтому вы так быстро поженились? – спросила она.

– Я поступила правильно, мама.

– Ради себя или ради ребенка?

По непонятной причине после тихого вопроса матери у Голди сжалось сердце. На глазах Глории выступили слезы, она присела на кровать.

– Это моя ошибка. Прости меня, Голди.

Она покачала головой:

– Нет, ты не права. Не плачь, пожалуйста.

Улыбка ее матери была грустной и неуверенной.

– Не пытайся казаться взрослой сейчас, моя дорогая. Я знаю, я для тебя не лучший образец для подражания. Мне следовало думать о тебе, а не о своих эгоистичных желаниях.

– Я приняла разумное решение, мама. Я не жалею об этом.

Это была ложь во спасение. Истина заключалась в том, что все казалось намного проще на вершине горы, когда Гаел прошептал ей на ухо, что брак – единственно возможный вариант. Произнося обеты в старинной часовне, Голди на секунду представила, что могла бы говорить их кому-то другому, в другое время и в другом месте. Но ее поразило то, что она не смогла представить себе на месте Гаела никого другого.

– Ты уверена, дорогая? Потому что…

– Я уверена, мама. – Она накрыла ладонями руки матери и посмотрела на нее, надеясь, что выглядит убедительной.

Перейти на страницу:

Все книги серии Братья-соперники

Похожие книги

Испанский любовный обман
Испанский любовный обман

Идеально для любителей сериала «Постучись в мою дверь» и романа Али Хейзелвуд «Гипотеза любви».Абсолютный хит TikTok – более 500 000 000 просмотров.Роман переведен на 40 языков.Елена Армас – испанская писательница и безнадежный романтик. Ее дебютная книга «Испанский любовный обман» мгновенно стала международным бестселлером и полюбилась читателям со всего мира, а продюсерская компания BCDF Pictures купила права на экранизацию.Поездка в Испанию, самый раздражающий человек в мире и три дня, чтобы убедить всех, что вы влюблены друг в друга. Другими словами, план, который никогда не сработает…Каталина Мартин вовсю готовится к свадьбе сестры. Ей срочно нужен спутник, ведь на мероприятие приглашен ее бывший парень, которому хочется утереть нос. Тем более он приедет с невестой.У Каталины есть всего четыре недели, чтобы найти того, кто согласится притвориться ее парнем.Красивый и заносчивый Аарон Блэкфорд, коллега Каталины, предлагает ей помощь. Приближается день свадьбы, и Каталина понимает: Аарон – единственный выход.Впереди перелет через Атлантику, и все ради того, чтобы оказаться в солнечной Испании. Очень скоро Каталина поймет, что Аарон Блэкфорд может быть не таким уж и заносчивым«В этой истории есть все, что должно быть в любовном романе». – ХЕЛЕН ХОАНГ«Если вы ищете роман, которым будете одержимы еще долго после его прочтения, эта книга для вас». – COSMOPOLITAN«Только представьте: от ненависти до любви в фейковых отношениях двух противоположностей на фоне жаркой Испании – что может быть романтичнее? Темпераментная и страстная Каталина и закрытый «мистер-робот» Аарон, пытаясь разобраться с мелким обманом, переросшим в катастрофу, затягивают читателя в эпицентр своей беспощадной битвы не только за карьеру, но и за любовь». – ОЛЬГА НОВАК

Елена Армас

Любовные романы
Каждый вдох
Каждый вдох

Почему жизнь сталкивает людей? Как не пройти мимо «своего» человека? Насколько сильно случайная встреча способна изменить вашу жизнь?Хоуп Андерсон и Тру Уоллс в одно и то же время оказались в городке Сансет-Бич, Северная Каролина. Хоуп приехала на свадьбу подруги, Тру – чтобы познакомиться с отцом, которого никогда не видел. Они на несколько дней поселились по соседству и поначалу не подозревали, что с этого момента их мир разделится на «до» и «после».Двое людей полюбили друг друга мгновенно, почувствовали, что составляют две половинки единого целого. Но как сохранить это счастье, если у каждого давно своя жизнь, полная сложностей и проблем? Как выстраивать отношения, если вас разделяет океан? И какой сделать выбор, если для осуществления мечты одного, нужно пожертвовать мечтой другого?

Николас Спаркс

Любовные романы