Читаем Вверх тормашками в наоборот полностью

  - Надвигается буря, - сказал он, покрепче закрывая за собой узкую дверь.

  Келлабуму его слова не удивили.

  - Натопим камин пожарче, - спокойно говорит она и подбрасывает поленья. Пламя колышется тенями на её лице, рисуя воображаемые морщины. Молодое лицо с древними глазами. Сколько ей лет?.. Сто? Двести? А может, много больше?..

  - Ты знала, что так будет, - озвучивает Дара свои мысли.

  Келлабума смотри на неё с легкой иронией:

  - Знала. Непогода или что-то другое. Вам суждено было застрять здесь. Но как только случаются временные провалы, обычно портится погода.

  Сильвэй у камина потянулся всеми шестью лапами и перевернулся с бока на бок. Он урчал громко, заглушая все остальные звуки. Геллан покосился на коша и поспешно сжал пальцы в кулаки, чтобы унять зуд: хотелось прижать мохнатое тельце к груди и забыться. Сильвэй зыркнул хитрющим голубым глазом, Геллан отвернулся.

  - Но ещё не было никакого провала, а ты уже знала! - запротестовала Дара, вскинувшись, как задиристый щенок.

  Келлабума не ответила, лишь ямочка на щеке проступила явственнее. Она улыбалась каким-то своим мыслям и не выдавала секретов, если ей этого не хотелось. Совсем как Иранна.

  - Это не первое видение, ведь так? - спросила целительница, не отрываясь от своего занятия.

  - Да нет... - Дара растерялась, но свела брови, пытаясь вспомнить.

  - Не первое, - тихо сказал Геллан и поймал острый взгляд муйбы, быстрый, как стрела, пущенная твёрдой рукой охотника.

  От любопытства у Дары заостряется носик. Она вытягивает шею, как зверёк, принюхивающийся к воздуху.

  - И что же ты видел, сынок? - в голосе Келлабумы любопытства нет. Таким тоном спрашивают, не подгорели ли пироги в печи...

  Геллан до онемения стискивает пальцы:

  - Я видел мать и...

  Он нервно повел плечом, желая смять слова и не отвечать, но все же, выдохнув, спокойно заканчивает:

  - Наверное, это был мой отец.

  - Нулай...

  Келлабума произносит имя тихо, но он слышит. Он слышит, даже когда едва шевелят губами, не издавая ни звука... Он умеет слышать как зверь, как птица, как острая мысль, черпающая знак в небесах.

  - Ты знала его?

  Носик Дары становится тоньше, шея длиннее. Струна, готовая лопнуть и рассыпаться вопросами.

  - Конечно, знала. Незавершенный виток, слишком долго бывший спиралью. Но скоро спираль закончится - и замкнётся круг...

  Спрашивать, что это значит - бесполезно. Поэтому он смотрит на огонь; может, само по себе всплывёт что-то, если не нарушать ход мыслей муйбы. Но Дара не столь терпелива.

  - А можно то же, но попроще. Так сказать, со скидкой на возраст и мою эээ... чужестранность?

  Келлабума отрывается от чаши и вглядывается в Дарино лицо, словно хочет найти неизвестное.

  - Скоро ты поймёшь. Незачем торопить события. Это всё равно, что читать книгу с конца.

  Дара фыркает:

  - Всегда любила заглядывать в конец, чтобы не терзаться ожиданиями.

  - Но зато не так интересно, - возражает муйба.

  - Интересно, - упрямится Дара.

  Момент упущен, и теперь он никогда не узнает, что могла бы сказать Келл об его отце, но всё же пытается поймать ускользнувшую нить.

  - Я ничего не знаю о нём. О... Нулае.

  - Ты никогда не спрашивал, - улыбается Келлабума.

  - Спрашиваю. Сейчас.

  Муйба качает головой:

  - Я не та, кто поведает тайны. Ама любила Нулая. Нулай любил Аму - это всё, что тебе нужно знать сейчас.

  - Очень содержательно, - бормочет, фыркая, Дара. - Как будто могло быть по-другому.

  - Могло, девочка. Ама никогда не любила Пора, однако вышла за него замуж.

  - Я бы не вышла, - сердито сопит Дара.

  - На то были... обстоятельства. Ей казалось, что она спасает свои земли.

  - Как Геллан сейчас. - Дара хмурит брови и грызёт большой палец. - Ничего, это вопрос решённый. Скоро мы едем на ярмарку, и никакие блуждающие бури нам нипочём. Димон сказал, она больше не вернется.

  У неё засияло лицо. Девчонка.

  - Я бы не стал доверять словам драко, - холодно обрывает её Геллан. - Он не может знать.

  - А я думаю, может. И верю ему.

  Геллан сцепляет зубы, чтобы не бросить что-то резкое или обидное. Ему не нравится, что Дара верит во всякую чепуху, хотя, видят дикие боги, спокойная зима для долины - спасение.

  - Даже если он прав, я сделаю по-своему, как и задумывалось раньше.

  - Ну, одно другому не мешает, - соглашается Дара, - тебе - перестраховаться, мне - верить Димону. К тому же, всё равно нужны деньги и вещи.

  - Тихо! - прерывает их спор Келлабума, прислушиваясь к чему-то.

  Геллан невольно вскакивает: он слышит лучше, а потому через мгновение меч с тихим шелестом ложится ему в ладонь.

  - Я бы не стала делать этого, сынок. Тут важно переждать. Переждать важно. Сидеть тихо важно...

  - Геллан... - Дара тихонько дёргает его за рукав. - Что это с ней?..

  Но он и так видит: Келлабума окаменела, застыла, смотрит в никуда и раскачивается в такт своим негромким словам.

  - Важно переждать... Переждать важно... - бормочет еле слышно, почти беззвучно, как заведённая.

  Затем, двигаясь деревянно, как кукла, одним движением ладони тушит очаг и садится кулем на пол.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Последнее желание
Последнее желание

Книгой «Последнее желание» начинается один из лучших циклов в истории жанра фэнтези. Семь новелл о ведьмаке Геральте из Ривии, его друзьях и возлюбленных, о его нелегкой «работе» по истреблению всякой нечисти, о мире, населенном эльфами, гномами, оборотнями, драконами, и, конечно, людьми – со всеми их страстями, пороками и добродетелями.Сага А. Сапковского давно занимает почетное место в мировой традиции жанра фэнтези, а Геральт стал культовым персонажем не только в мире литературы, но в универсуме компьютерных игр. Аудитория пана Анджея неуклонно расширяется, и мы рады содействовать этому, выпустив первую книгу о Ведьмаке с иллюстрациями, созданными специально для этого издания.

Амалия Лик , Анжей Сит , Анна Минаева , Дим Сам , Евгения Бриг

Фантастика / Приключения / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Фэнтези / Прочая старинная литература