Взгляни на меня

– Если Лестер приехал сюда на машине, хотя никакого средства передвижения на его имя не зарегистрировано… надо выяснить, не было ли в последнее время угонов. Или, возможно, есть какая-то связь между Лестером и пропажей чьей-то машины. Конечно, он мог запутать след или просто удрать, но сейчас главное – убедиться, что вы в безопасности. Вы намерены вернуться к себе?

– Мария останется с нами, – объявил Феликс. – Серена тоже.

Марголис ткнул пальцем через плечо.

– Но у вас выбита входная дверь.

– В гараже есть доски. Я забью проем, а завтра вызову мастера.

– В доме есть сигнализация?

– Да, но мы редко ее включаем.

– Включите сегодня. Закройте проем и на всякий случай опустите жалюзи.

– А как насчет полицейской защиты? – поинтересовалась Серена. – Поставьте кого-нибудь возле дома!

– Не получится, – ответил Марголис. – Выберите любую причину, которая понравится: нехватка бюджета, нехватка людей, лимит на сверхурочные. Ну и судебного запрета пока тоже нет. Но я позвоню шефу, и он наверняка распорядится патрулировать улицу каждые два-три часа.

– А если Лестер вернется?

– Ну, это маловероятно.

– Почему?

– Потому что он боится полиции. А полиция здесь будет.

– Если только он не спятил окончательно.

– Он ведь сбежал, – сказал Марголис, но, догадавшись, как легкомысленно это прозвучало, продолжил: – Я знаю, что вы испуганы и расстроены, мисс Санчес. Я вас понимаю. И я позабочусь, чтобы ребята в ближайшее время тут побыли. Кто знает – а вдруг им повезет, и они схватят Лестера. Если да, они привезут его в участок, а я побеседую с ним и решу, что тут можно сделать. А завтра в любом случае вы подадите запрос на выдачу судебного запрета, и в следующий раз, когда Лестер к вам приблизится, его арестуют. И уже не выпустят.

Марию явно одолевали самые противоречивые чувства. Она взглянула на стоявших возле двери полицейских и протяжно вздохнула:

– Можно поговорить с вами наедине?

Марголис помялся, но наконец кивнул. Он жестом попросил патрульных уйти, и они молча вышли. Серена и родители отправились на кухню. Когда все ушли, Мария вздохнула:

– Что насчет Колина?

Марголис взглянул на него.

– А что?

– Я надеялась, вы поговорите с полицейским, который его арестовал. Чтобы дело обошлось штрафом или чем-то вроде того. Вместо ареста.

На лице Марголиса отразилось недоумение.

– С какой стати? Судя по тому, что мне рассказали, Колин мчался по жилому району со скоростью шестьдесят миль в час. В паре кварталов отсюда он чуть не столкнулся с кем-то лоб в лоб – и после этого не сбросил скорость. – Детектив покачал головой: – А приехав сюда, он не подчинился полицейским, которые приказали ему остановиться, и усугубил и без того непростую ситуацию.

– Я попала в беду. Вы бы поступили точно так же, если бы знали, что ваш любимый человек может пострадать.

– Нужно было доверить ваше спасение полиции. И вообще, своей ездой он ставил под угрозу жизни других людей.

– У Лестера был пистолет!

– Еще один повод не вмешиваться в работу полицейских.

– Вы несправедливы и сами это знаете! – крикнула Мария, теряя самообладание. – Отправить Колина в тюрьму? За превышение скорости?

«Не только за это, – подумал Колин. – Просто полицейские застали последние две минуты».

– Он сам сделал выбор, – заметил Марголис. – Не забывайте, патрульным пришлось достать оружие. Вы могли пострадать. И ваши родные.

– Но, как только Колин убедился, что я в безопасности, он подчинился и сдался добровольно. Он не повысил голоса, вообще не сопротивлялся. Вы правда хотите сломать ему жизнь? Только потому, что Колин спешил мне на помощь?

– Решение будет не за мной, – ответил Марголис, пожав плечами.

– Да. Но к вашему мнению прислушаются.

Мария уперлась руками в бедра и решительно взглянула в глаза детективу.

– Я знаю, вы не доверяете Колину и думаете, что ему самое место в тюрьме. Если бы он стал драться с полицейскими, сопротивляться аресту или выкинул еще какую-нибудь глупость, я бы не просила вас вмешиваться. Но Колин ничего противозаконного не сделал. Вы не похожи на неразумного и мстительного человека. – Девушка помедлила. – Я бы хотела и дальше думать, что составила о вас верное впечатление. Пожалуйста.

Несколько нестерпимо долгих мгновений Марголис смотрел на нее, не двигаясь с места. А потом, не говоря ни слова, шагнул к двери.

Через пять минут Колин стоял возле дивана, рассеянно потирая запястья, натертые наручниками.

– Спасибо, что выручила.

– Не стоит благодарности.

– И все-таки поверить не могу, что он тебя послушал.

– А я могу. Марголис знал, что это будет правильно. И, кажется, полицейские, когда узнали историю целиком, раздумали жаловаться.

Колин указал на дверь.

– Извини. Я заплачу за ремонт.

– Папа сам справится. Честно говоря, его привела в такую ярость мысль о шпионстве Лестера, что о двери он даже не беспокоится.

– Тогда, может, я помогу забить дыру?

Она кивнула. Колин отправился вместе с ней в гараж и притащил оттуда все необходимое. Мария помогала держать доски, а когда проем наконец был заколочен, шагнула к Колину. Девушка долго держала Колина в объятиях, прежде чем наконец отстранилась.