– Присаживайтесь, мистер Бэйл. – Спасибо, я постою. – Сунув руки в карманы джинсов, я посмотрел на директора исподлобья. – Сядь, Джордан. – Его взгляд не предвещал ничего хорошего. – Нам с тобой предстоит серьезный разговор. – Вы им поверили? – Спросил я директора, присаживаясь на стул напротив него. – Во-первых, я ничего толком не понял, поэтому жду твоих объяснений. – Мистер Манна сложил руки перед собой и приготовился слушать. – Макс и Валькирия специально притащили меня, потому что хотят отомстить за то, что я когда-то донес на них. И поверьте, они сами были виноваты, что устроили из пансиона миссис Бэйл дом свиданий. Я лишь сказал правду. – Ну, раз ты такой правильный и всегда говоришь правду, тогда почему ты сейчас мне врешь? – Спокойным тоном спросил мистер Манна. – Я не вру, – упрямо стоял на своем я. – Ладно, попробуем зайти с другой стороны. – Директор вздохнул. – О какой ученице говорили ребята? – Это неважно. – Пробормотал я, стараясь смотреть куда угодно, только не на мистера Манна. – Так, мистер Бэйл, – директор повысил голос. – Или ты сейчас начинаешь говорить, или я вызываю в школу твою мать и собираю педагогический совет, если у нас с тобой не клеится разговор. – Эм… чёрт! Не надо звать маму, пожалуйста. – Затравленно произнес я. – Они намекали на Марину Ларину. – Ту самую Ларину, которая была отчислена за неуспеваемость? – Именно. – Подтвердил я. – Ты совсем запутал меня, приятель. А причем тут тогда ты и твоя совесть, которая по их словам, замучила тебя, и жить спокойно не дает? – Я кое-что сделал, и мне, правда, хреново, но не из-за того, что я так поступил, а из-за того, что жизнь порой очень несправедлива. Я хотел попытаться все исправить. – Что ты сделал, Джордан? Отвечай немедленно! – Директор поднялся и хлопнул ладонью по столу. – Можно я лучше покажу? – Смысла отпираться больше не было, раз меня и так почти рассекретили. – Я воспользуюсь твоим компьютером, не возражаешь? – Пожалуйста, – он уступил мне директорское кресло и встал рядом, когда я присел и запустил систему, вводя пароль администратора. Загрузив базу данных, я явил взору мистера Манна списки классов школы, затем выбрал нужный класс и запустил программу. Вскоре перед нами появилась таблица, состоящая из строк и столбцов, символизирующих фамилии учеников и их оценки. – Зачем ты сюда влез, Джордан? – Директор снял очки, протер их и снова водрузил на нос. – Момент, – я застучал пальцами по клавиатуре, взламывая систему и удаляя код, изменивший не только строки в списке, но и судьбу невиновной девушки. – Готово. – Этого просто не может быть! – В шоке уставился в монитор директор. – Тем не менее, это настоящий результат тестирования. – Пояснил я, сложив руки на колени. – Как видишь, Марина сдала экзамен лучше всех в классе. Не Марианна. – Ты хоть понимаешь, что ты натворил? – Грозно спросил меня мистер Манна. – Я надеялся, что никто не узнает о случившемся. – Ты плохой стратег, и сейчас я объясню тебе, почему. После того, как исключенный ученик или ученица возвращается на Родину, он заново проходит переаттестацию, чтобы подтвердить, что уже наши результаты – не подтасовка! Мои глаза расширились от удивления, когда я понял, к чему он ведет. – Марина уже наверняка сдала экзамен в России и судя по результатам тоже успешно. Догадался, что теперь будет? – Да. – Со дня на день мы получим запрос, требующий перепроверить результат ее теста. – Закончил свое повествование директор. – Ты упростил мне задачу разбирательства, но не улучшил нашего положения. – Его глаза метали молнии. – Как ты мог подвести меня, свою школу, свою страну, наконец? Какой ты после этого гражданин Америки? – Ты предъявишь мне обвинение? – С дрожью в голосе спросил я. – Ты заявишь на собственного сына? – Я очень разочарован в тебе, Джордан. – Отец устало провел рукой по волосам. – Но я хочу дать тебе шанс все исправить, хоть и не имею на это никакого права. Ответь, какую цель ты преследовал? – Я хотел отомстить этому парню, с которым она встречалась. – Джордан, я знаю тебя и твой характер. Тебе понравилась эта девушка? Ты хотел разлучить их? – Да, она мне нравилась, очень нравилась, – бросил я холодно. – И я не хотел, чтобы она пострадала, как и моя сестра. Из-за него Алиса теперь в больнице. – Лицо этого парня показалось мне знакомым. Кто он? Певец? Футболист? – Актер из нашумевших «Сумерек». Будь они неладны. – Рявкнул я. – Но в чем он-то виноват? Он просто делает свою работу. А твоя сестра всего лишь подросток, чересчур увлеченный своим кумиром. Мы все в ее возрасте были такими. Ты, я, твоя мама… – Но никто из нас не совершал самоубийства из-за невозможной любви. Тейлор Лотнер! Он виноват во всем. Сестра чуть не погибла из-за него. – Глупости. – Отец снова занял свое место, а я сел напротив. – А представь на минуту, что его вообще не существует. Алиса все равно создала бы для себя кумира. Он был бы другим, не Тейлором Лотнером, а Бараком Обама, например. И тогда ты бы также ненавидел его? Дело тут вовсе не в человеке, которого боготворит твоя сестра, а в ней самой. – К чему ты ведешь? – Оторопело уставился я на него. – К тому, что если бы твоя мама вовремя провела с ней воспитательную беседу, этого бы точно не случилось бы. Конечно, я тоже хорош… – Сокрушенно ответил отец. – А это не тебе рассуждать, как маме воспитывать нас с сестрой. Пусть ты и наш отец, это не дает тебе никакого права учить нас. Ты тоже виноват в том, что случилось. – Тогда вини в этом меня, а не того мальчика. – Он тоже виноват. – Упрямо гнул я свое. – Джордан, пора сменить гнев на милость и понять, что Тейлор Лотнер занимается своим делом, и он не требует того, чтобы из-за него лишались жизни или делали себе какие-то увечья. Он обычный человек, как и мы с тобой. – Он – звезда, вокруг него постоянно вьются фанаты и молоденькие актрисы. – По крайне мере, как я мог заметить, сейчас он ждет за дверью, а не развлекается в компании тех или других. – Он просто увлекся Мариной. – Процедил я сквозь зубы. – Она нравится многим парням в школе, а предпочла этого Тейлора. Разумеется, он ведь богат, успешен и знаменит. – Ты еще и завидовал этому парню? – Если бы не он… – процедил я. – Как знать, может, Марина согласилась бы встречаться со мной. – Эта девушка произвела хорошее впечатление, и мне было искренне жаль отчислять ее, как я теперь понял, незаслуженно. – Отец пристально посмотрел на меня. – Ты совершил двойное преступление, еще и разрушил их отношения, в которые не имел никакого права вмешиваться. – У этих отношений нет будущего. – Как знать, раз этот парень встречался с ней и продолжает бороться за ее права, то она значит для него куда больше, чем просто минутное увлечение, да и Марина, небось, страдает в разлуке с ним. – Но между ними пропасть, она обычная девушка, а он кумир миллионов! – Ты прав лишь наполовину. Она – да, но и Тейлор тоже обычный парень, которому ты подпортил жизнь. – Раз он такой весь из себя обычный, то почему с ним Марина, а не моя сестра? Чем она хуже? – Какой же ты еще глупый мальчишка! Тейлор с Мариной вместе потому, что нравятся друг другу. Причем тут вообще Алиса? – Мне обидно за сестру, – я сложил руки на груди. – Если бы я узнал об этом чуть раньше, то поговорил бы с Алисой, разъяснил бы ей всё. Но если бы твоя мать рассказала мне о том, что у дочери проблемы… но она как всегда не стала ко мне обращаться. – Естественно, не стала. Она ненавидит тебя за то, что ты бросил нас. – Всё совсем не так, Джордан. Со временем ты поймёшь, в чём причина нашего с мамой развода. – Так объясни мне. Сейчас. – Раз ты так хочешь знать, почему я ушел из семьи, спроси у своей матери, но знай, не я стал инициатором нашего разрыва, как она, наверняка, сказала тебе, – в его голосе слышались разочарование и боль. Странно, я впервые видел его таким, таким… Другим. А может, я просто сам посмотрел на отца другими глазами. – Но… – Джордан, пойми, мы с мамой развелись, но вас с Алисой я никогда не бросал. Я давал деньги на ваше воспитание, оплачивал ваши поездки и увлечения, устроил вас в свою школу, чтобы ежедневно общаться. Я никогда не пропускал ни одного важного события в вашей жизни. – Мама всегда отзывалась о тебе плохо. – Устало спрятал лицо в ладони я. – Каждый раз, когда мы с Алисой возвращались после очередной встречи с тобой, она принималась капать нам на мозги. Твои подарки вызывали у нее истерику. Она кричала, чтобы мы играли с ее игрушками, а не с твоими, а потом, когда мы подросли, и ты дарил ноутбуки и прочие электронные вещицы, она причитала, что ты просто покупаешь нашу любовь. – У твоей мамы очень сложный характер, это и явилось одной из причин нашего расставания с ней. – Отец поднялся из-за стола, обошел его и присел передо мной на корточки. – Нам нужно было раньше поговорить друг с другом, но в последнее время ты отдалился от меня и натворил дел, как и твоя сестра. Прости меня, я тоже в какой-то степени виноват. – Это ты меня прости, папа. – Я взглянул на отца. – Я запутался совсем, да еще и Марина… У меня никогда не было таких чувств ни к одной девушке. – Ты должен извиниться перед ней и Тейлором. – Ты отчислишь меня из школы? – Нет, – покачал он головой. – Я поговорю с твоей мамой, она должна узнать все, что ты совершил, это не пойдёт в твое дело, но ты должен запомнить урок и научиться нести ответственность за свои поступки, Джордан. В следующий раз я ничем не смогу помочь тебе. Пора бы тебе повзрослеть и впредь думать перед тем, как соберешься что-то сделать… – Он положил руку мне на шею и посмотрел на меня. – И вот еще что, мне придется снять тебя с должности системного администратора и отстранить от контролирования сервера. – Почему? – Оторопело уставился я на него, вспыхнув до корней волос. – У меня проект намечается, папа! – Мне жаль, что так вышло, но ты сам виноват. – Принялся объясняться отец. – Я должен буду написать объяснительное письмо с приложением верного теста и разъяснением, что именно из-за того, что полетела наша база по недосмотру программиста, мы подставили ни в чем не повинную ученицу. – Он вздохнул и продолжил: – Ответственность за слаженность работы системы целиком и полностью лежит на тебе, так что, и нести наказание придется тоже тебе. – Вот я попал! – Вскочив на ноги, прорычал я, желая непременно набить кому-то морду. – Я подведу мистера Смита, с которым мы уже договорились обо всем, и он ждет макет на следующей неделе! – Ты уже подвел Марину Ларину и теперь лишь получил по заслугам. – Он развел руками. – Это нечестно, – мне хотелось завыть от того, что я сам загнал себя в ловушку, не сумев увернуться от натиска Валькирии и Макса под руководством Лотнера. – Почему из-за этого знаменитого хлыща страдает вся наша семья! – Ты еще папу Римского обвини в своих неудачах! – Воскликнул мой отец и прихлопнул по столу. – Хватит, Джордан! Не тебе говорить о честности! Запомни, что в жизни всегда все возвращается бумерангом, и если ты совершил плохой поступок, то имей совесть признать свою ошибку и быть готовым платить по счетам. Пока еще не поздно, попроси прощения у тех, кому ты нанес незаслуженную обиду. Червячок сомнения в правильности моего решения уже давно грыз меня, но после разговора с отцом моя совесть просто взвыла. Лотнер оказался неплохим парнем, который в итоге добился от меня правды, выходит, он любит Марину. Обидно, что она отказала мне во внимании, но это явилось последней каплей тогда.