6. Z. S. Morris, S. Wooding, and J. Grant, «The Answer Is 17 Years, What Is the Question: Understanding Time Lags in Translational Research»,
7. Фотография доктора Коули позаимствована по адресу https://en.wikipedia.org/wiki/William_Coley#mediaviewer/File: William_Coley_ 1892.jpg.
8. E. F. McCarthy, «The Toxins of William B. Coley and the Treatment of Bone and SoftTissue Sarcomas»,
9. За дополнительной информацией об испытаниях Университета Дьюка с применением вируса полиомиелита обращайтесь на сайт Центра опухолей мозга имени Престона Роберта Тиша Медицинского центра Университета Дьюка, www.cancer.duke.edu/btc/modules/Research3/index.php?id=41.
10. D. T. Le et al., «PD1 Blockade in Tumors with MismatchRepair Deficiency»,
11. P. J. Parekh, L. A. Balart, and D. A. Johnson, «The Influence of the Gut Microbiome on Obesity, Metabolic Syndrome and Gastrointestinal Disease»,
12. S. Gordon, «Élie Metchnikoff: Father of Natural Immunity»,
Глава 2. Уже не фантастика…
1. J. Quoidbach, D. T. Gilbert, and T. D. Wilson, «The End of History Illusion»,
2. Там же.
3. J. Kirstein et al., «Proteotoxic Stress and Ageing Triggers the Loss of Redox Homeostasis Cross Cellular Compartments»,
4. J. Labbadia and R. I. Morimoto, «Repression of the Heat Shock Response Is a Programmed Event at the Onset of Reproduction»,
5. O. R. Jones et al., «Diversity of Ageing Across the Tree of Life»,
6. D. W. Belsky et al., «Quantification of Biological Aging in Young Adults»,
7. Ariana Eunjung Cha, «Study of 1,000 38YearOlds Shows ‘Biological Age’ Ranges from 30 to 60»,
8. Belsky et al., «Quantification of Biological Aging in Young Adults».
9. Больше о калькуляторе «сердечного возраста» вы можете узнать по адресу www.cdc.gov/vitalsigns/cardiovasculardisease/heartage.html.
10. Больше информации об услугах Foundation Medicine вы узнаете на сайте www.foundationmedicine.com.
11. Некоторые называют иммунотерапию «пятым столпом» лечения рака после операций, химиотерапии, радиотерапии и лекарств вроде «Гливека» и «Герцептина», атакующих мутации раковых клеток.
12. L. M. Abegglen et al., «Potential Mechanisms for Cancer Resistance in Elephants and Comparative Cellular Response to DNA Damage in Humans»,
13. D. P. Lane, «Cancer. p53, Guardian of the Genome»,
14. Отличный рассказ о жизни и карьере Массаге Соле вы найдете в статье Elizabeth DevitaRaeburn, «The Unintentional Scientist: Joan Massagué Was Having Too Much Fun to Notice He Was Building a Career – and Solving Problems of Cell Signaling and Cancer Metastasis»,