– Будем надеяться, гиендоиды ничего не знают о марсианах, – поправил он меня, потом начал развязывать одну из гравитационных лент на руке. Мне это уже не нравилось.
– Да брось…– догадался я. – Опять?
Без оружия я чувствовал себя нагим, со связанными руками – безруким. Как я и предполагал, гравитационные ленты давно превратились в обычные эластичные тряпки – но и об этом гиеноидам незачем было знать. Мы шли не таясь и производили известный шум знакомой всем ситуации, когда один персонаж пленяет другого, а тот остервенело и бессмысленно вырывается и жестоко проклинает первого. На наш «зов» быстро откликнулись трое гиеноидов, один наставил в лицо мне энергоружье, два других держали Рэя на мушках пистолетов.
– Кто вы такие и как здесь оказались? – прорычал гиеноид с ружьем, по-видимому, главный из тройки.
– Меня зовут Рэй, и я марсианин, – представился мой пленитель.
– Меня зовут: «Эй!» – и я отзываюсь.
Последовал взрыв хохота. Гиеноидный юмор. Он строится на оскорбительных каламбурах, а иногда и откровенном грязелицевалянии. Но если вы не гиеноид, вам его не понять, как не понять нектарнице вкусов навозника, а сонливому химиорианцу нервозного электроеда.
Я нахмурился, Рэй сохранил хладнокровие:
– Я хочу быть вашим союзником, в знак чего привел этого пленника.
Меня, казалось, увидели только сейчас.
– Ну, мог сразу убить, – заметил гиеноид. – Зачем было живого тащить?
– Похоже, марсиане не очень умны! – рассудил его товарищ.
Новый смешок, на этот раз слабее. Главарь дал подчиненным знак помолчать.
– И как же ты оказался здесь, «марсианин»? – вернулся он к первому вопросу.
Судя по интонации, принадлежность моего друга к инопланетному народу гиеноид подвергал большому сомнению.
– Направление мне указали ваши. Их было пятеро, они шли на юг. В пути меня застала пепельная буря. За ней, наверное, вы не расслышали моего стука. Пришлось сорвать люк.
– Он сорвал люк! – вскипел один из подчиненных.
Они с напарником переглянулись, зарычали, на их затупленных клыках образовалась пена. Их руки нервно потянулись к пистолетам.
– Дежурьте у люка, ждите наших! – распорядился главарь. А вы, – полный ненависти взгляд поочередно пробуравил меня и Рэя, – шагайте вперед!
«Я думаю, его надо убрать, – передал я мысль Рэю, когда с нами остался только один гиеноид. – А потом вернуться за теми двумя».
– Почему остановились? – злобно прорычал гиеноид.
Рэй повернулся. Оружие, не вызвавшее никакого опасения, оставалось при нем.
– Чтобы доказать искренность намерений, я хочу разоружиться.
– Ну так бросай свой мусор и двигай дальше!
Рэй послушался, но отбросил щит так, что тот всей своей тысячей килограммов сбил гиеноида с ног.
– Водохрюн тебя… – глухо прорычал, пытаясь подняться, гиеноид, но предложения не закончил. Его голова оказалась в больших красных руках, резко дернулась в сторону и упала на грудь.
Я получил свободу, поднял и перекинул труп через плечо. Несмотря на кажущуюся хрупкость, гиеноид весил полторы сотни килограммов – как потомок животных, совсем недавно получивших разум, он еще не утратил таких достоинств предков, как сильные мышцы и тяжелые крепкие кости.
Миновав помещение, в котором произошла встреча с гиеноидами, Рэй бросил меч, оставил щит, а я, отложив ношу, спрятался за последним вместе с ружьем. Моей задачей было удерживать щит стоймя и отстреливаться, если придется.
Рэй кинулся к выходу.
– На помощь! – с притворным испугом крикнул он. – Пленник сбежал!
Гиеноиды выхватили пистолеты и побежали навстречу.
– Как сбежал?
– Как это произошло?
– Он убил моего провожатого! Он там, в комнате!
Они бросились вперед, а Рэй за ними, примеряясь к шее последнего.
Я мог и полностью укрыться за щитом, но умышленно выставил ногу. Когда шаги передо мной умолкли, я убрал стопу. Один энергозаряд бессильно разлился по метеоритному металлу, второго выстрела не последовало.
Повернувшись, гиеноид увидел, как оседает его товарищ с вывернутой шеей. Бросив оружие, он попытался пробежать мимо меня, но в нужный момент я поднялся и выстрелил из ружья в упор.
В груди гиеноида образовалась огромная дымящаяся дыра, кровь запеклась мгновенно, а в нос мне ударила вонь паленого мяса. Эта смерть для него может стать последней. Но никакой жалости к убитому злобному существу я не испытал.
Я подобрал один труп, Рэй остальные два, и мы бросили их на растерзание пепельной буре. Там же, недалеко от входа, я оставил свое снаряжение, пополнившееся двумя пистолетами и одним ружьем. Затем вернулись к первоначальному замыслу.
Следующее помещение неожиданно оказалось столовой. Почему-то я представлял, что едят гиеноиды неорганизованно и с земли.