Жабы жаждут

— Симон, дело не в происхождении текста, а в фашистском смысловом содержании.

— Нет! Вне контекста письма Хармсворта — Геббельсу, это не фашистский текст!

— Тогда в чем проблема? Научные разработки Гейзенберга и фон Брауна выполнены в фашистском Третьем рейхе, и никого это не беспокоит.

— Нет, Вальтер, вы не понимаете! Это гуманитарный текст, и у обычных политически нетвердых людей могут возникнуть неправильные ассоциации между тем и этим.

— Симон, я действительно не понимаю. Скажите просто: текст фашистский или нет?

— Этот текст получил нежелательный резонанс из-за письма виконта Ротермира в адрес Геббельса, — растерянно пробормотал доктор Кронелинг.

— Тогда пусть функционеры ООН уберут этот текст со всех своих сайтов, — мгновенно отреагировал бригад-генерал.

— Что вы такое говорите? Как можно убрать такой важный документ?

— Информатика учит, — произнес Штеллен, — что любой документ, даже очень важный, убирается стандартной опцией «delete file».

— Э-э… Но ведь останется множество копий документа!

Штеллен нарочито-небрежно махнул рукой.

— Расслабьтесь. Копии можно объявить плохим переводом, или вообще фейком.

— Но это возмутит общественность и подорвет доверие к программам ООН!

— Хорошая шутка, — Штеллен чуть слышно поаплодировал, и продолжил, — в общем, я предлагаю заменить эту часть текста «Повестки дня на XXI век», и закрыть вопрос.

— Э-э… Желательно решить вопрос иначе. Пусть ливийские офицеры уберут из досье виконта Ротермира это письмо, и опровергнут подлинность его фотокопий.

— Нет, Симон, они не уберут. У них твердые принципы в этом плане.

— Э-э… Но, вероятно, это вопрос цены.

— Нет, я уже сказал: у них твердые принципы. Власти Верхней Ливии не меняют своих публичных решений. Это одно из условий доверия аргонавтов, труд которых, по сути, обеспечивает экономическое процветание страны.

— Вальтер! Я ведь не могу дать такой ответ влиятельным людям, собравшимся тут ради решения проблемы! Надо придумать что-то приемлемое для них!

— Если надо, то придумайте, — равнодушно отозвался Штеллен.

— Но, Вальтер, это ведь не моя специальность придумывать такие планы.

— И не моя, — сказал бригад-генерал, — я занимаюсь реальностью, а если нужен план для сказочного мира эльфов, то это не ко мне, а к Гэндальфу.

Нобелевский лауреат помолчал немного, а затем с надеждой спросил:

— А если широко объявить через ведущие СМИ, что это письмо — фальшивка?

— Симон, я уже объяснил вам правило PR. Кто отчаянно оправдывается через СМИ, тот вызывает больше интереса у публики к грязной истории. Если широко объявить через ведущие СМИ, то средний обыватель узнает, что документы ООН сочинял Геббельс.

— Вальтер! Что за чушь?! Это ведь не письмо Геббельса, а письмо к Геббельсу!

— Да ладно, — Штеллен улыбнулся, — средний обыватель не понимает такие сложности.

— Вы что? — возмутился доктор Кронелинг, — Считаете наших граждан идиотами?

— Да, разумеется. Иначе я должен буду считать себя и своих коллег — бездельниками.

— Что-что вы сказали???

— Я сказал простую вещь, Симон. В течение полувека, и даже больше, главной задачей спецслужб, поставленной влиятельными людьми, было: сделать граждан идиотами. По крайней мере, в среднем. Задача выполнена. Средний обыватель теперь идиот. И если появится сказочный Гэндальф взмахнет своей долбанной волшебной палочкой, так что средний обыватель вдруг поумнеет, то вы понимаете, что будет… Или не понимаете?

— Э-э… Боюсь, Вальтер, я не понимаю вашего намека.

— Это не намек, а банальность. Если они поумнеют, то мне светит военный трибунал и расстрел. Влиятельным людям — долгий унизительный публичный суд и виселица. Вы, любезный Симон, проживете лет 10, как бомж в трущобах, пока не умрете от обиды.

— Но почему вы так думаете???

— По аналогии, — ответил Штеллен, — прочтите Нюрнбергские протоколы. Ни один из арийских теоретиков не казнен и не посажен в тюрьму. Только запрет на профессию. Впрочем, как я отметил, наша спецслужба умеет работать, поэтому все сказанное не угрожает вам, мне, и нашим общим работодателям. Средний обыватель — идиот, нам следует это учитывать, и мои рекомендации это учитывают. Вы запомнили?

— Э-э… Да, но…

— Никаких но! Официант! Будьте добры…

— Что вам угодно? — вежливо спросил официант, возникая около столика.

— Проводите профессора вот к тому собранию, — лаконично сказал бригад-генерал.

… Штеллен не рассчитывал, что удастся так просто выкрутиться. Примерно представляя направление убогих мыслей VIP-кучи, он подготовился заранее. Сейчас, подозвав еще одного официанта, он заказал рюмку граппы, и бумажную распечатку тридцати копий некого файла на флеш-карте (эту флеш-карту Штеллен вручил официанту). Расчет был точным: бригад-генерал как раз успел получить пачку твердых копий файла, и выпить заказанную рюмку, когда новый официант сообщил, что его ждут за столом VIP-кучи.

Дальше — «домашняя заготовка». Бригад-генерал обошел VIP-стол по кругу, и положил перед каждым персонажем — копию.

— Что это такое? — удивилась Регина фон Винненталь, председатель Еврокомиссии.