И тут началось что-то невообразимое. Один из сопровождавших майора солдат схватился за автоматический пистолет и с бедра открыл пальбу в мою сторону. Он стрелял слишком высоко, чтобы попасть в меня, но зацепил Джонсона, который, спрыгнув вслед за мной с чердака, оказался на линии огня. Тот упал на пол. Пуля попала и девушке в грудь. Анна рухнула со стола, накрыв меня своим телом. В ее закатившихся глазах застыло изумление. Она умерла так же тихо, как и жила.
Я отодвинул ее тело в сторону и, все еще лежа на полу и держа автомат одной рукой, очередью отшвырнул нападавшего к дальней стене комнаты.
Третьему, который очень кстати замешкался со своим автоматическим пистолетом, пуля разодрала плечо. Вот так, в какие-то доли мгновения может измениться человеческая судьба. Он корчился на полу, отчаянно цепляясь за жизнь. Высунувшийся из чердачного люка Даусон выстрелом в голову добил его.
Десять, от силы двадцать секунд длилась эта кровавая бойня. Поднявшись, я увидел, как Спиро и Ампулидес катаются по полу в яростной схватке. Наконец Ампулидесу удалось подмять под себя юношу. Он сел на него верхом и, вцепившись руками в глотку, стал душить Спиро. Удар по голове мгновенно успокоил Ампулидеса.
Джонсон был еще жив, но, как я понял, ненадолго. Его левая рука была страшно изуродована, две пули попали ему в грудь. Он находился в состоянии болевого шока. Его безумные глаза ни на что не реагировали. Я сделал для него все, что мог. Наложил повязку из двух или трех бинтов и вколол морфий.
Девушка все еще лежала у стола. Я приказал Даусону взять одеяло и накрыть ее. Бедный парень, он буквально за несколько минут постарел лет на десять. Сначала Форбс и О'Брайен, а теперь и это. Интересно, сколько еще потрясений он сможет выдержать, подумал я. Самое подходящее время, чтобы человека сломить или закалить.
Спиро во время драки получил серьезную травму головы, и теперь кровь из глубокой раны над его левым виском ручьем стекала по лицу. Чувствовалось, что он пережил сильное потрясение и разум его затуманился. Он упал на колени рядом с Анной, стянул с ее лица одеяло, склонился над телом и стал вглядываться в ее лицо, как бы не веря своим глазам. Я тем временем занялся осмотром убитых. Теперь у нас появилось достаточно оружия, так как двое убитых имели при себе по одному ручному пулемету "шмайссер", доставшихся им, скорее всего, во время войны от немцев, попавших в засаду партизан.
Я положил оружие на стол. Майор Ампулидес издал нечто вроде мычания и попытался сесть. Спиро повернул голову в его сторону, и я увидел, как его лицо исказила ненависть, глаза налились дикой злобой.
— Ублюдок! Подлец!
Он выдернул из-за пояса нож и кинулся на майора, но Даусон оказался резвее и, вынув свой "смит-и-вессон", встал у Спиро на пути.
— Вот этого не надо, — сказал ему Даусон и обратился ко мне: — Я полагаю, что Ампулидес вам потребуется одним куском, сэр?
— Ты верно мыслишь.
Подойдя к Даусону, я сказал, обращаясь к Спиро:
— Сожалею, что так вышло. Знаю, что ты чувствуешь, но я должен выполнить задание. Ампулидес может оказаться полезен, поэтому я не хочу от тебя опрометчивых поступков. Понял?
Его лицо выражало мучительную боль.
— Он же убил Анну.
— Это воина ее погубила, — отрезал я. — А теперь ты поможешь нам выкрасть Таракоса или уже нет?
Он медленно провел рукой по глазам.
— Этого же хотела Анна.
Я похлопал его по плечу и протянул сигарету, затем направился к Ампулидесу, который уже сидел, прислонившись спиной к стене. Он напряженно наблюдал за нами, но страха в его глазах не было.
Подойдя к нему, я присел на корточки.
— Ты жив, а твои друзья мертвы. Ты хочешь жить?
— Что я для этого должен сделать?
— Мне нужен Таракос. Живым и в полном здравии.
— Да ты сошел с ума.
— Не вижу причины. Мы въезжаем в ворота на твоем грузовике. С твоей помощью выводим его из здания, сажаем в машину и уезжаем. На все уйдет не более пяти минут.
— А что будет со мной потом? Буду с пулей в сердце и лицом в грязь лежать в канаве?
— Это единственный для тебя шанс. Он того стоит. Даю слово, что сохраним тебе жизнь.
— Так, даешь слово.
По тону его голоса можно было понять, что он решил взвесить все за и против.
— Я всегда могу напустить на тебя Спиро, — подчеркнул я. Ампулидес повернулся и на мгновение взглянул в горящие глаза юноши, затем снова посмотрел на меня и быстро сказал:
— Хорошо, я сделаю, что от меня требуется.
Операцию нужно было провести этой ночью, поэтому в нашем распоряжении оставалось всего несколько часов. Обеспокоенная долгим отсутствием майора и его конвоя, охрана форта могла поднять тревогу. В создавшейся ситуации ковать железо следовало, пока оно было еще горячо, и я принял решение начать операцию в три часа ночи. К тому времени даже заядлые картежники должны спать крепким сном.
"Бедфорд", грузовик майора, представлял собой старую трехтонку британских вооруженных сил "Бедфорд". За руль сел Спиро, я рядом с ним, уперев дуло автомата пленнику в бок. Даусон со "шмайссером" в руках спрятался за нашими спинами.