— Разногласия, — сказал он. — Картина мира. Несовместимость.
Поздно ночью он открыл дверь мифотворцу Айрис, которая и впрямь оказалась похожей на миф о щедром мире, тут же вернулась к своей машине и снова принесла еще больше чудесных вещей, целые сумки: масло, виноград, сыры, бутылки вина. Последним, что она принесла, было дерево в горшке. Но это была не новогодняя елка, а просто дерево, обычное деревце без листьев.
— Моя звездочка — моя магнолия, — сказала она. — Единственное из моих деревьев, которое влезло в машину.
Она прислонила его к себе и протянула одну из веточек с закругленным концом к Арту и Люкс. Веточки заканчивались заостренными почками, некоторые были словно покрыты волосами или пушком.
— Расцветут на будущий год, — сказала она. — Как ты, Арти? А это… но это же не Шарлотта?
Она поставила дерево. Вытерла руки о бока. Пожала руку Люкс.
— Вы совсем не похожи на свои фотки с фейсбука, — сказала она. — Это своего рода талант — уметь кардинально менять свою внешность.
— Для меня это пара пустяков, — сказала Люкс.
— Способность, за которую я бы много отдала. Возможно, вы меня научите, — сказала Айрис.
Она подняла тяжелый горшок с деревом и плюхнула его в руки Арта.
— Поставь его где-нибудь на видном месте, — сказала она.
(Переживая о матери и земле, прилипшей ко дну горшка, Арт в конце концов оставил его на крыльце.) Теперь Арт лежал на полу и поражался тому, что присутствие в доме дерева — даже не настоящей новогодней елки, а просто живого дерева, в горшке с землей, но внутри дома — вызывало чувство странной символичности, возможно даже, заставляло
Щедрый — это словечко Люкс, которого он никогда в жизни не употреблял, никогда и не думал употреблять и в котором никогда не нуждался, слово, не входившее в его лексикон вплоть до вчерашнего дня.
Он запишет его в блокноте «Арт на природе», чтобы не забыть посмотреть этимологию.
Арт начинает ерзать в импровизированной постели на полу. Наверное, потому он и проснулся, что пол такой твердый. Сейчас Арт лежит здесь, полностью очнувшись от сна. Шикарное времяпрепровождение.
Обычно, просыпаясь посреди ночи, он работает над чем-нибудь для «СА4А».
Но у него нет компьютера.
Он не может заняться работой.
Он мог бы поработать на телефоне (хотя на нем можно упустить детали).
Арт боится его включать. Без телефона он как без рук! Но, снова включив его вчера вечером, чтобы отправить эсэмэс Айрис, он невольно увидел, что настоящая Шарлотта твитила одну за другой фотографии веточек, отломанных с цветущих деревьев в чужих садах, а внизу шел текст: «Я не могу лгать это я срубил для вас физалис присылайте счет или оставляйте сердитые комменты».
Так вот откуда цветы во сне.
Боже правый. Какой отстой — жить в эпоху, когда даже твоим снам приходится быть более постпостмодернистски-осознанными, чем ты сам.
Возможно, из этого получится хороший политический сабж для «Арта на природе». Он возьмет это на заметку.
Арт садится посреди смятого постельного белья, и ему становится интересно, какое сообщение Шарлотта пошлет миру от его лица сегодня. Рождественская весть. Как папа римский или королева. Настоящая Шарлотта. Липовый Арт.
Айрис сразу ответила на эсэмэску, что было очень приятно в присутствии пусть даже липовой Шарлотты. У Айрис это заняло всего тридцать секунд. «Уже в пути х Айр».
«Если не трудно привези еды», — написал он в ответ, потому что об этом попросила Люкс.
— И поблагодари ее, — сказала Люкс.
Вот засада. Но он поблагодарил, ведь это была хорошая мысль: «Спасибо айр».
Ну, он-то знает, что она не хотела ему нагрубить, вовсе нет.
Интересно, есть ли у нее пирсинг в тех местах, которые не видны под одеждой.
— А какой работой вы вообще занимаетесь на работе? — спросила она его вчера в поезде. — Как проходит ваш день?
— Я сижу за столом перед экраном, — сказал он.
Он объяснил, что некоторую часть дня бродит по интернету. Он рассказал, что и раньше этим занимался, пока кто-то не предложил платить за это, и что однажды он случайно наткнулся на какие-то фильмы с крупными планами щелей между булыжниками, снятые художником из Португалии, использовавшим в качестве саундтрека музыку, права на которую принадлежали «СА4А».
— Значит, вы просто смотрели фильмы, а потом подумали: «Интересно, а у кого права на эту музыку»? — сказала Люкс.