Золотой след

— В ней что-то сидит, мам, что-то с ней не так, и я должен помочь ей это вытащить наружу, но я не знаю, что это такое, черт возьми. Даже думаю, что Рок сама не знает, что это такое. Но именно это «что-то» заставило ее бросить меня восемнадцать лет назад, а я нутром чую, что это случится опять, если я не разберусь с этим дерьмом, тогда мы все втроем потеряем ее. Теперь ты можешь играть в свои игры и бесить меня, бесить моих мальчиков и вызывать раскол в нашей семье, потому что ты упрямишься, отстаивая свою точку зрения, или ты можешь, бл*дь, помочь мне, потому что, ма, она делает меня счастливым, я люблю ее, я не хочу потерять ее снова, и мне нужна любая помощь, которую я смогу получить.

Он видел, как изменилось выражение глаз матери, она выглядела в этот момент так, как когда ему было одиннадцать лет, и он сел на велосипед, приехал домой весь в крови на коленях, предплечьях и висках, она промыла все эти места, затем протерла спиртом, дуя между каждым прикладыванием ваты.

И так же, как она смотрела на него несколько месяцев назад, когда он лежал в больнице после ранения.

— Что в ней сидит? — тихо спросила Вера.

— Она до чертового ужаса боится темноты, когда меня нет рядом, — поделился Лейн.

— Такого раньше не было?

— Нет, может и было, но со мной тогда не было. Раньше она такой не была, сказала, что у нее появилось это, потому что меня не было. Она не боится, когда я рядом. Но если меня нет, и ночь, шторы не задернуты, она их не закрывает, и когда я говорю это, она на самом деле не может держать их закрытыми.

— Ты спрашивал, чего она боится?

— Да, она не ответила. Просто тряслась всем телом и даже я почувствовал этот жуткий страх, не буду вдаваться в подробности, ма, но я был в серьезных ситуациях, и в присутствии разных серьезных людей, но никогда в жизни не чувствовал нечто подобное.

Она поднесла руку ко рту и глубоко вдохнула, прежде чем опустить и спросить:

— Как ты думаешь, почему она сама не знает?

— Думаю, она боится с этим разбираться.

— Что говорят Дейв и Мерри? — спросила Вера.

— Ничего, они не хотят говорить на эту тему.

— Что?

— Они вообще не хотят говорить на эту тему, ма. Говорят, если они скажут почему, она вычеркнет их из своей жизни, как вычеркнула меня.

— Боже мой, — прошептала Вера. — Что, черт возьми...?

Лейн прервал ее.

— Не знаю. Я знаю две вещи. Она боится темноты, действительно боится, и она боится разбираться, почему она боится темноты до ужаса. Я подозреваю одно — что бы это ни было, это как-то связано с тем, почему она меня бросила.

— Она объяснила почему? — тихо спросила Вера.

— И да, и нет, — честно ответил Лейн.

Брови Веры взлетели вверх.

— Что?

— Она объяснила, но говорит, что даже сама не знает, почему она меня бросила. Знает, что было ужасно больно, она хотела вернуть меня, боролась со своим чувством и скучала по мне все восемнадцать лет. Но когда меня ранили, у нее все прорвалось.

— Бред какой-то, — заметила Вера.

— Ты серьезно? — спросил Лейн.

Спина Веры выпрямилась.

— Ты хочешь, чтобы я с ней поговорила?

О Боже.

Лейн отрицательно покачал головой и твердо заявил:

— Черт возьми, нет.

— Тогда что? — огрызнулась Вера. — Почему нет?

— Ма, ты сейчас на полном серьезе спрашиваешь? — И у его матери хватило такта выглядеть такой же виноватой, какой она была на самом деле.

— Хорошо, — сказала она. — Я не буду брать ее с собой после школы на маникюр и на разговор по душам. Я буду... верни ее, а потом... гм...

— Как насчет того, чтобы ты поработала с Дейвом, я поработаю с Мерри, один из нас, возможно, поймет, что, черт возьми, происходит, и найдет способ понять, чего она так боится, — предложил Лейн.

— Дейв мой не лучший друг, — напомнила ему мать.

— Да, и ты тоже для него. Но ты пойдешь к нему, размахивая белым флагом, принеси свои фисташковые пирожные с этой обалденной глазурью, которая ему всегда так нравилась, и, может быть, он не застрелит тебя сразу.

Вера усмехнулась, затем ее улыбка дрогнула, а глаза заблестели от слез.

— Одна большая счастливая семья, — прошептала она.

— Одна большая счастливая семья, — прошептал Лейн в ответ.

— Опять, — закончила она, пытаясь заставить себя улыбнуться сквозь слезы.

— Ты скучала по этой большой семье и по Рокки, — тихо произнес Лейн.

— Она делала тебя счастливым, — прошипела Вера.

— Бред, — ответил Лейн. — Ты скучала не поэтому, а просто скучала по ней.

Она сделала глубокий вдох, а затем заговорила:

— Знаешь, Таннер, когда-то я была по уши влюблена, — сказала она ему. — Ослеплена любовью. А потом он бросил меня так же, как она бросила тебя.

Черт. Господи. Черт!

Лейн не думал об этом с такой точки зрения.

— Ма…

— И когда я видела, как то же самое случилось с тобой, я как будто пережила все свои чувства заново, потому что да, я полюбила Рокки, и когда она ушла, я скучала по ней. Но она не ушла, как твой отец, а каждый раз, когда я встречала ее здесь в городе, мне было больно.

Лейн уставился на мать.

Затем приказал:

— Иди сюда, ма.

Она отрицательно покачала головой.

— Нет. Если я подойду, ты станешь моим милым мальчиком, я заплачу, а я покрасила глаза не водостойкой тушью.