Золотой след

— Ты не отвечаешь на мои вопросы, значит делаешь. Я давно не вмешивался в твою жизнь, Рок, но ты достаточно давно живешь в этом городе, и люди знают все дерьмо. Предполагаю, что половина города уже знает, что твоя машина простояла всю ночь перед моим домом, и могу гарантировать, поскольку для Триппа ты чуть ли не рок-звезда, то каждый ребенок в школе понимает, что видать наступят такие времена, когда Трипп сможет называть тебя Рокки. Но в прошлом году я был далек от сплетен о Ракель Эстли, так что тебе все же придется ввести меня в курс дела.

Он заметил, что она начала злиться, пока говорил, а когда закончил, она без колебаний объяснила почему.

— Знаешь, что отстойно? — огрызнулась она.

— Я знаю много отстойных вещей, — тут же ответил он.

— Для меня сейчас самое отстойное то, что ты говоришь есть смысл. И это отстой.

Он не мог остановиться, она была такой чертовски смешной, когда высказала ему свою точку зрения, что он запрокинул голову назад и рассмеялся.

Но он удержался от того, чтобы не схватить ее в объятия и не поцеловать в шею.

Когда он перестал смеяться, то сосредоточил свой взгляд на ней, она по-прежнему смотрела ему в глаза.

— Так ты мне расскажешь? — не отставал он.

— Да, — отрезала она. — Но не сейчас. Нам нужно попасть на футбольный матч.

— Ты берешь эту квартиру?

— Не знаю, — сердито ответила она.

— Свитчикс, возьми эту квартиру.

— Лейн…

— Давай, — подталкивал он.

— Лэйн!

— Неужели твои адвокаты говорят тебе при том, что у тебя на него есть, что не смогут его сильно тряхануть, чтобы он пересмотрел любые отношения, которые когда-либо подумает завести, если так, скажи мне об этом, детка. Я накапаю на него достаточно дерьма, чтобы он переехал в другой штат.

Она молчала, просто смотрела на него, приоткрыв рот.

И поскольку минуты тикали, а она молчала, он повторил:

— Соглашайся на эту квартиру.

Но она ничего не ответила.

Поэтому Лейн принял решение.

Он оставил ее стоять на лестнице и направился к входной двери.

Открыл и увидел, что блондинка разговаривает с кем-то по сотовому.

Она повернула к нему голову, и Лэйн заявил:

— Она согласна.

* * *

— Я не смогу это съесть, — тихо объявила Рокки, и Лейн посмотрел на нее сверху вниз.

Они стояли в трех футах от ларька, он только что передал ей хот-дог и диет колу, а она выглядела так, словно вот-вот готова была упасть в обморок или убежать.

Он понимал, почему у нее пропал аппетит.

Они только что вошли на поле, двигаясь от входа к трибунам. Игра шла уже четыре минуты, и «Догс» были на табло, но Рокки и Лейн, вошедшие в начале игры, обнявшись, перевели внимание с игры на себя подавляющего большинства зрителей, а также зрителей, стоявших у забора вокруг поля. Головы повернули все — родители и дети, совершенно не скрывая, что открыто пялятся на этих двоих.

Зрители здоровались, начиная с хихикающих девушек, набирающихся смелости произнести в последнюю минуту: «Привет, миссис Эстли», до взрослых мужчин, некоторые из которых были женаты, были отцами детей, которых учила Рокки, при этом окидывая Рокки беглым взглядом, приветствуя Лейна «Таннер» так, что их приветствие могло легко сойти за «Хорошая работа, чувак».

Но всего этого сегодня было недостаточно, потому что Габби, всегда приходившая пораньше, чтобы сесть в первом ряду, в пятидесяти ярдах, пришла сегодня со Стью. Это означало, что Рокки и Лейн должны были пройти перед ними, пока она готова была сжечь их огнем своего взгляда, с жестким выражением на лице, что Лейн совсем не удивился бы, если бы ее лицо треснуло пополам.

Тем не менее, он кивнул им обоим, крепко обняв Рокки за напряженные плечи, пока ее пальцы впивались ему в талию, приветствуя: «Габби, Стью», ни один из них не ответил на его приветствие, поэтому Лейн провел Рокки мимо них.

— Все хорошо, — заверил ее Лейн.

— Все совсем не хорошо! — прошипела она. — Ты видел Джози?

Лейн почувствовал, как его брови сошлись на переносице.

— Джози?

— Джози, Лейн, Джози Брэнд, теперь Джози Джадд!

— Жену Чипа? — спросил Лейн.

— Ага, — отрезала она. — Жену Чипа и мою лучшую подругу. Мою лучшую подругу, которой я не позвонила и не сообщила, что решила начать все сначала со своим бывшим бойфрендом!

Господи, и это все?

Лейн усмехнулся.

— Она переживет.

Рокки вскинула руки вверх и чуть не уронила крышку от стаканчика вместе с хот-догом.

— Ты, очевидно, не знаешь Джози.

Он знал Джози Брэнд, но, насколько ему было известно, не видел ее больше двенадцати лет.

— Свитчикс, успокойся.

Она наклонилась ближе.

— Если ты назовешь меня свитчикс в присутствии кого-нибудь из моих учеников…

Как и накануне в отделении полиции, он обхватил ее за шею и рывком притянул к себе, обе ее руки разлетелись в стороны, чтобы он не смог раздавить ее малокалорийный ужин. На этот раз, вместо того чтобы подойти к нему, она стояла прямо перед ним, и это было лучше. Гораздо лучше.

Он приблизил свое лицо к ней.

— Детка, я не буду называть тебя сладкой попкой в присутствии твоих учеников.