Золотой след

Лейн наблюдал, как она сделала глубокий вдох, выдохнула, завалилась на бок, вытянулась и устроилась, положив голову на руку, локоть на подушку, лицом к Лейну.

— Ты думаешь, что сможешь сохранить в тайне свою роль в этом деле? — спросила она.

— Можно попытаться, но Габби впособна выяснить все это дерьмо. Трипп не в курсе, что я работаю над этим делом, но он не тупой, не говоря уже о том, что он хорошо учится, и у него есть способности делать умозаключения, которые он и озвучивает. Он любит свою мать, любит своего старика, он будет счастлив, что я беспокоюсь о ней, он не поймет, почему она не будет счастлива, когда ее мужчина мудак будет сидеть в тюрьме. Дерьмо случается, и я должен все распланировать.

Она изучала его мгновение, прежде чем мягко сказала:

— Тогда тебе придется смириться, Лейн.

Лэйн нахмурил брови.

— Что это значит?

— Сегодня вечером ты сказал, что облажался со своими сыновьями. Теперь то же самое сделала Габриэль. Все знают, что Стью — придурок, она это тоже знает в глубине души. Знает, что облажалась, введя Стью в жизнь своих сыновей, не говоря уже о том, что ввела его в свою жизнь. Я не хочу показаться стервой, но все сводится к правильности ее решений, которые она приняла. Она из тех людей, которым необходимо вымещать свою злость на другом, даже если это неразумно, потому что этот другой пытался присматривать за ней и своими детьми, тогда этому другому, а именно тебе, придется смириться с тем что будет.

Он улыбнулся ей.

— Не знал, что у тебя есть талант к утешению, сладкая моя.

Рокки ухмыльнулась в ответ.

— Извини, я пропустила эту часть в моих должностных обязанностей?

— Упустила, детка.

— Завтра я найду время, чтобы просмотреть их еще раз, — сказала она.

— Я был бы тебе очень признателен.

Улыбка изменилась до такой степени, что он увидел ямочку, и Лейн дал себе мгновение насладиться лежанием в постели лицом к Рокки и ее ямочкой, прежде чем мягко сказал:

— Пора спать.

Ямочка исчезла, выражение ее лица изменилось, показав ему намек на страх, прежде чем она подняла свои щиты и кивнула, она изменилась и не лгала. Она ложилась спать в десять, Лэйн — нет, так что правильнее было бы сказать, что она ложилась в десять, потому что большую часть времени она лежала на диване, пока Лэйн смотрел телевизор, она засыпала, а он смотрел телевизор. Если она так и не просыпалась, он относил ее в постель, но большую часть времени, стоило ему зашевелиться, как она просыпалась, спотыкаясь, добиралась до их комнаты, раздевалась, натягивала одну из его футболок, рухала в постель и снова засыпала.

— Передай мне пульт, — приказал Лэйн, и она перекатилась, вернувшись к нему, протянула ему пульт.

Она осталась лежать, обхватив голову руками, глаза ее были устремлены в телевизор. Лэйн перекатился на спину и сел, поднял ноги, выдернул из-под себя одеяло, потом откинулся на спинку кровати.

Лейн переключил канал на криминальную драму. Он смотрел фильм, потом новости, потом Леттермана. (Дэвид Майкл Леттерман (англ. David Michael Letterman, род. 12 апреля 1947) — американский комик, ведущий популярной программы «Вечернее шоу с Дэвидом Леттерманом» на телеканале CBS. Леттерман также является теле— и кинопродюсером. Его компания Worldwide Pants продюсирует его шоу. В 1996 году телеведущий занял 45 место в рейтинге 50 Самых лучших телевизионных Звезд за все времена. — прим. Пер.)

Джас вернулся домой через пять минут после начала драмы.

Трипп вошел к себе в спальню через пятнадцать минут, Джаспер последовал за ним через полчаса.

Рокки уснула после десяти минут драмы.

Лейн заснул после того, как пытался заснуть в течение получаса после Леттермана.

* * *

Теперь он проснулся и обнаружил, что Рокки ночью передвинулась, прижав его к кровати.

Они оба установили рекорд. Ему потребовалась одна ночь, чтобы привыкнуть к этому, ей потребовалась одна ночь, чтобы вырвать себя во сне из своего плотного, охраняемого кокона, растянувшись на нем.

Он повернул голову в сторону, взглянув на часы, Рокки дала ему достаточно времени поспать.

Поэтому Лэйн перевернулся к его настоящей Рокки, обнял ее и притянул к себе. Она сонно мяукнула, Лэйн поднял голову и уткнулся лицом ей в шею.

И почувствовал легкий запах ее духов.

Он поцеловал ее в шею, затем коснулся языком, скользнув прямо за ухо, наслаждаясь ее вкусом.

Ее тело напряглось в его объятиях, он прикоснулся языком к мочке ее уха, затем провел губами по ее подбородку, затем вверх к ее губам.

Ее голова откинулась назад, голос был сонным, когда она прошептала:

— Лейн?