Читаем Zone One полностью

It happened every so often that he recognized something in these monsters, they looked like someone he had known or loved. Eighth-grade lab partner or lanky cashier at the mini-mart, college girlfriend spring semester junior year. Uncle. He lost time as his brain buzzed on itself. He had learned to get on with the business at hand, but on occasion Mark Spitz fixed on eyes or a mouth that belonged to someone lost, actively seeking concordance. He hadn’t decided if conjuring an acquaintance or loved one into these creatures was an advantage or not. A “successful adaptation,” as the Lieutenant put it. When Mark Spitz thought about it-when they were bivouacked at night in some rich fuck’s loft or up to their chins in their sleeping bags on the floor of a Wall Street conference room-perhaps these recognitions ennobled his mission: He was performing an act of mercy. These things might have been people he knew, not-quites and almost-could-be’s, they were somebody’s family and they deserved release from their blood sentence. He was an angel of death ushering these things on their stalled journey from this sphere. Not a mere exterminator eliminating pests. He shot Miss Alcott in the face, converting resemblance to red mist, and then all the air was wrung from his chest and he was on the carpet.

The one in the candy-pink dress suit had tackled him-the Marge wrenched him off-balance with her aggressive pursuit, and he couldn’t right himself once this new one rammed him. It straddled him and he felt the rifle grind into his back; he’d slung it over his shoulder during his pit stop by the window. He looked into the skel’s spiderweb of gray hair. The jutting pins, the dumb thought: How long did it take for its wig to fall off? (Time slowed down in situations like this, to grant dread a bigger stage.) The thing on top of him clawed into his neck with its seven remaining fingers. The other fingers had been bitten off at the knuckle and likely jostled about in the belly of one of its former coworkers. He realized he’d dropped his pistol in the fall.

Surely this one possessed the determination befitting a true denizen of Human Resources, endowed by nature and shaped by nurture into its worthy avatar. The plague’s recalibration of its faculties only honed the underlying qualities. Mark Spitz’s first office job had involved rattling a mail cart down the corridors of a payroll company located in a Hempstead office park not too far from his house. As a child he’d decided the complex was some sort of clearinghouse for military intelligence, mistaking its impassive facades for clandestine power. The veil was lifted the first day. The other guys in the mail room were his age and when his boss shut the door to his office they got a splendid doofus chorus going. The only downer was the ogre head of Human Resources, who’d been relentless about Mark Spitz’s paperwork, downright insidious about his W-this, W-that, the proper credentials. She served the places where human beings were paraphrased into numbers, components of bundled data to be shot out through fiber-optic cable toward meaning.

“Your check can’t be processed without complete paperwork.” How was he supposed to know where his Social Security card was? His bedroom was a dig. He needed special excavating tools to find socks. “You’re not in the system. You might as well not exist.” Where was The System now, after the calamity? It had been an invisible fist floating above them for so long and now the fingers were open, disjoined, and everything slipped through, everything escaped. By August he’d scurried back to the service industry, doling out pomegranate martinis on Ladies’ Wednesdays. He tried to heave Human Resources off him. The skel’s eyes dipped to the soft meat of his face. It went in for a bite.

Like most of the grunts in the sweeper units, he declined to wear his faceplate, despite the regulations, No-No Card, and all the times he’d witnessed that decision turn out poorly. You couldn’t hump forty pounds of equipment up a New York City high-rise while fogging up a plastic faceplate. Supply lines were still a broken mess all around, and the sweepers were the lowest priority in everything except when it came to bullets. Everybody had enough bullets, from the Northeast Corridor to Omaha to Zone One, now that Buffalo had Barnes up and running, the former homemakers and chronic asthmatics and assorted old biddies on the assembly lines cranking out ammo day and night. Nowadays, Rosie the Riveter was a former soccer mom who had just opened her own catering business when Last Night came down and her husband and kids were eaten by a parking attendant at the local megamall’s discount-appliance emporium.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Алчность
Алчность

Тара Мосс — топ-модель и один из лучших современных авторов детективных романов. Ее книги возглавляют списки бестселлеров в США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Японии и Бразилии. Чтобы уверенно себя чувствовать в криминальном жанре, она прошла стажировку в Академии ФБР, полицейском управлении Лос-Анджелеса, была участницей многочисленных конференций по криминалистике и психоанализу.Благодаря своему обаянию и проницательному уму известная фотомодель Макейди смогла раскрыть серию преступлений и избежать собственной смерти. Однако ей предстоит еще одна встреча с жестоким убийцей — в зале суда. Станет ли эта встреча последней? Ведь девушка даже не подозревает, что чистосердечное признание обвиняемого лишь продуманный шаг на пути к свободе и осуществлению его преступных планов…

Александр Иванович Алтунин , Андрей Истомин , Дмитрий Давыдов , Дмитрий Иванович Живодворов , Никки Ром , Тара Мосс

Фантастика / Триллер / Фантастика: прочее / Криминальные детективы / Маньяки / Триллеры / Современная проза / Карьера, кадры / Детективы
Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер