Библибоба

Клапка Джером Джером

Все книги автора Клапка Джером Джером (142) книг

О вреде чужих советов
О вреде чужих советов

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Очаровательная женщина
Очаровательная женщина

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Сюрприз мистера Милбери
Сюрприз мистера Милбери

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Разговорник (отрывок из книги 'Трое на велосипедах' (Three men on the bummel))
Разговорник (отрывок из книги 'Трое на велосипедах' (Three men on the bummel))

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Цивилизация и безработица
Цивилизация и безработица

Эссе «Цивилизация и безработица» (Civilization and the Unemployed) из книги «Ангел, автор и другие» (The Angel and the Author — and Others, 1908).

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Юмор / Юмористическая проза
Читать
Любовная интрига жены Тома Слейта
Любовная интрига жены Тома Слейта

Клапка Джером Джером

Проза / Сентиментальная проза / Прочие любовные романы / Романы
Читать
Мечты
Мечты

(англ. Jerome Klapka Jerome) — английский писатель-юморист. В настоящем разделе будут размещаться только свободные русские переводы Джерома.    

Клапка Джером Джером

Проза / Классическая проза
Читать
Шутка философа
Шутка философа

(англ. Jerome Klapka Jerome) — английский писатель-юморист. В настоящем разделе будут размещаться только свободные русские переводы Джерома.    

Клапка Джером Джером

Проза / Классическая проза / Юмор / Юмористическая проза
Читать
Почему мы не любим иностранцев (перевод В Тамохина)
Почему мы не любим иностранцев (перевод В Тамохина)

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
О суете и тщеславии
О суете и тщеславии

«Тщеславие — вот истинная сила, движущая колесницу человечества, и не что иное, как лесть, смазывает бегущие колёса».

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Пирушка с привидениями
Пирушка с привидениями

Клапка Джером Джером

Классическая проза / Юмористическая проза
Читать
Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама
Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Истории, рассказанные после ужина
Истории, рассказанные после ужина

«Истории, рассказанные после ужина» (Told After Supper, 1891) — пародия Джерома К. Джерома на святочные (рождественские) рассказы.

Клапка Джером Джером

Юмор / Юмористическая проза
Читать
Затонувший город
Затонувший город

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Классическая проза
Читать
Люди будущего
Люди будущего

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Трогательная история
Трогательная история

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
О памяти
О памяти

Клапка Джером Джером

Проза / Классическая проза / Юмор / Юмористическая проза
Читать
Школьные годы Поля Келвера
Школьные годы Поля Келвера

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Сюрприз мистера Милбери
Сюрприз мистера Милбери

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Аренда «Скрещенных ключей»
Аренда «Скрещенных ключей»

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза для детей / Детская проза / Книги Для Детей
Читать
Следует ли женатому человеку играть в гольф
Следует ли женатому человеку играть в гольф

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим
Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Наброски для романа
Наброски для романа

В данной книге представлены четыре главы из «Набросок для романа» (Novel Notes, 1893) Джерома К. Джерома в переводе И. Красногорской и В. Маянц.

Клапка Джером Джером

Юмор / Юмористическая проза
Читать
Разговоры за чайным столом
Разговоры за чайным столом

«Разговоры за чайным столом» (Tea-Table Talk, 1903) — эссе Джерома К. Джерома. Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой 1912 года в современной орфографии.

Клапка Джером Джером

Юмор / Юмористическая проза
Читать
Питон (отрывок из книги 'Novel notes')
Питон (отрывок из книги 'Novel notes')

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Дневник одного паломничества
Дневник одного паломничества

«Дневник одного паломничества» (The Diary of a Pilgrimage, 1891) — роман, основанный на реальном путешествии Джерома К. Джерома. Перевод Л. А. Мурахиной-Аксеновой 1912 года в современной орфографии.

Клапка Джером Джером

Приключения / Путешествия и география / Юмор / Юмористическая проза
Читать
Почему мы не любим иностранцев (перевод В Хинкиса)
Почему мы не любим иностранцев (перевод В Хинкиса)

Клапка Джером Джером

Проза / Проза прочее
Читать
Кот Дика Данкермана
Кот Дика Данкермана

Клапка Джером Джером

Проза / Классическая проза
Читать
Партнер по танцам
Партнер по танцам

Клапка Джером Джером

Фантастика / Научная Фантастика
Читать
Должны ли писатели говорить правду
Должны ли писатели говорить правду

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Судьба литератора, или 'Сказка о добром драконе'
Судьба литератора, или 'Сказка о добром драконе'

Джером Клапка Джером , Клапка Джером Джером

Проза / Юмористическая проза / Проза прочее
Читать
Новая утопия
Новая утопия

Клапка Джером Джером

Фантастика / Научная Фантастика
Читать
Избранное