Жизнь Ника Готье становиться все «лучше» и «лучше». Ну да, он выжил в атаке зомби, но лишь для того, чтобы очнуться и обнаружить себя в мире оборотней и демонов, которые охотятся за его душой. Его новый директор считает Ника еще большим хулиганом, чем предыдущий, тренер пытается заставить его делать вещи, о которых и говорить-то не хочется, а девушка, с которой он вроде бы встречается, хранит секреты, которые пугают. К тому же его готовят к предназначению сил тьмы, и если он не научиться поднимать мертвых до конца недели, то станет одним из них… Переводчик: svechka. Перевод любительский с сайта http://darkromance.ru
Александр Константинович Лаптев , Николай Николаевич Самойлов , перевод Любительский , Правнук Дракона , Станислав Лем , Шеррилин Кеньон
Три тысячи лет прошло с тех пор, как Великая Империя рухнула. Континент, когда-то единый и великолепный, стал россыпью земель, малых и великих, разделённых морями. Здесь правят короли и императоры, сражаясь за каждый клочок земли и силы. Легендарные воины рассекают небеса и вершат судьбы народов. И юный сирота, одержимый душой Алхимика, начал здесь свой путь.
Правнук Дракона
Бастард. Сколько таких было в истории королевств? Сотни или тысячи. Может и того больше. Тео родился уже с этим клеймом. Не зная кем был его отец. Скорбя по матери. Он вошел в мир боевых искусств не имея ни большого таланта, ни денег. У него было только желание жить и амулет, оставленный в наследство. Амулет, в котором тысячи лет назад две души были заперты, чтобы уничтожить друг друга в бесконечной борьбе! Пока юный бастард не нарушил баланс.