12 великих трагедий

Почтенный муж, прошу я извиненья,Что возразить решусь на ваши мненья.В нем, право, нет о том и помышленья:Он скромностью всегда был одарен.Куда исчез, где находиться можетВеликий муж, ума он не приложит:Все только ждет, чтоб воротился он,И молится об этом возвращенье,Как о едином светлом утешенье;И комната осталась взаперти,С тех пор как Фауст вдруг исчез нежданно,И ждет владельца прежнего; сохранноВ ней все – я сам едва посмел войти.Но что за час чудесной переменыНесут нам звезды? Даже сами стеныКак будто в страхе: лопнули замки,Дверные расшатались косяки,

А то и вы сюда бы не попали.

Мефистофель

Но где же сам учитель ваш? Нельзя лиПройти к нему? Быть может, он бы могПрийти сюда?

Фамулус

Боюсь я: слишком строгЕго запрет; великим занят делом,В немой тиши, по месяцам он целымВ своей рабочей комнате сидит.Из всех ученых был он самым чистым,А ныне смотрит сущим трубочистом.Совсем теперь чумазым он глядит:Глаза его распухли, покраснелиОт раздуванья жаркого огня,А нос, и лоб, и уши почернели;Щипцами да ретортами звеня,Он ждет открытия день ото дня.

Мефистофель

Ужель он мне откажет, станет спорить?Его удачу я бы мог ускорить.

Фамулус уходит.

Мефистофель с важностью усаживается.

Едва успел усесться я – и вотУж новый гость, знакомый мне, идет;Но этот – молодого поколеньяИ будет страшно дерзок, без сомненья.

Бакалавр[101] (шумно приближаясь по коридору)

Двери настежь! Наконец-тоЕсть теперь надежде место,Что людская грудь живаяЗдесь не будет, изнывая,Чахнуть, гибнуть в этой гнили,

Точно заживо в могиле!Эти стены и строеньяНакренились, ждут паденья;Прочь уйти, а то, пожалуй,Быть здесь страшному обвалу.Несмотря на всю отвагу,Дальше я туда ни шагу!Что-то я теперь узнаю?Здесь как раз – припоминаю —Первокурсником невиннымЯ внимал урокам длинным,Бородатым веря слепо,Вздору радуясь нелепо.Что из книг старинных бралиИ что знали – все мне врали,Ничему не веря сами,Жизнь лишь портя пустякамиИ себе и мне. Однако —

Кто там в дымке полумрака?Что я вижу? В том же длинномМеховом плаще старинномОн сидит, все тот же самый,Как расстались с ним тогда мы.Он тогда хитер был, ловок,Я ж не мог понять уловок;Ну, теперь иное дело:На него обрушусь смело!Почтенный! Если волны мутной ЛетыНе все еще понятья и предметыИз вашей хмурой лысой головыУмчали, не припомните ли выУченика? Но ныне мыслью вольнойОн перерос лозу науки школьной;Вы тот же все, каким я видел вас,Но я совсем другой на этот раз.

Мефистофель