В южнокорейском фильме «Воспоминания об убийстве» (Salinui chueo, 2003) два детектива, Пак и Чо, ищут самого опасного в стране серийного убийцу. Действие фильма, в основе которого лежит реальная история, происходит в маленьком промышленном городке в 1986 году. Все начинается с того, что в большой дренажной трубе находят связанный труп женщины. Детективы не выглядят профессионалами своего дела. В полицейском участке нет оборудования для проведения судебно-медицинских экспертиз, как, впрочем, нет там и других современных технологий. Пак считает, что сможет определить виновного, просто посмотрев ему в глаза, а Чо, бывший военный, полагает, что просто выбить признание из подозреваемых – тоже вполне подходящий вариант. По мере того как количество жертв растет, к Пак и Чо присоединяется Со, детектив из Сеула, который доверяет современным методам расследования и привык принимать решения на основе улик. Сначала Пак и Со конфликтуют, но в процессе выслеживания убийцы-садиста между ними возникает взаимоуважение.
Можно ли назвать обращение к такой теме игрой по-крупному для режиссера Пон Джун-хо, которому на момент съемок было тридцать четыре года? Посмотрите внимательно на каждого из детективов – Пака, Чо и Со; почему довольно очевидно, что их персонажи – проекция современного южнокорейского общества, которое в 1980-х трансформировалось из военной диктатуры в демократию? Поставьте себя на место молодого режиссера. Действительно, как еще он мог бы сыграть по-крупному?
ОТВЕТ
Правильный ответ:
Эдгар По написал этот рассказ, когда заболела его любимая жена Вирджиния. Она была прикована к постели и сильно страдала. Горе сокрушило писателя и расшатало его нервную систему; он вернулся к пьянству, проблеме, которая потом мучила его всю оставшуюся жизнь.
Посмотрите, какая тесная связь прослеживается между биографией Эдгара По и темой одного из самых сильных его рассказов. Вот автор, чья любимая жена умирает, кашляя кровью, от болезни, с которой он не в силах помочь ей справиться. И он рассказывает историю о принце, который устраивает бал-маскарад, в то время как мир опустошает чума. Ну конечно, для человека, состоящего в счастливом в браке, его супруг – это его мир. И когда спутник его жизни сильно страдает/умирает, невозможно себе представить, что счастье когда-нибудь еще будет возможно.
25. Усильте тему
«Пойте громко, пойте гордо».