Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

В ту пору юный Кэтэлин,Паж, выросший в приволье,Лукавый разливатель винПри гостевом застолье,Что за царицей шлейф носил,Ступая шаг за шагом,И весел был, и дерзок был,Подобно всем бродягам,Чьи щеки яблочка алей —Вокруг царевны ходит,К ней крадется, как лиходей,И глаз с нее не сводит.«Ну и красавица! Огонь!Дивится всяк, кто видит.Эй, Кэтэлин, не проворонь!А может, что и выйдет!»И он настиг ее, один

Оставшись с ней в покое.— Чего ты хочешь, Кэтэлин?Оставь меня в покое.— Хочу? Чтоб грустью не томясьВ окне пустого зала,Ты б засмеялась и хоть разМеня поцеловала.— Не слишком речь твоя скромна.Ступай своей дорогой.Ведь я Лучафэру верна,И ты меня не трогай.— Когда поймешь, о чем здесь речь,Не будешь равнодушной.И ты мне только не перечь.Будь смирной и послушной.Представь: следит ловец в лесуЗа птицею несмелой.

Вот так я руку занесу,И ты вот так же сделай.Лицо приближу к твоему.Теперь гляди мне в очи.Теперь тебя приподнимуНежней, чем птицу ловчий.Когда склонюсь — лицо приблизь.Прекрасная подруга.И так вот будем мы всю жизньГлядеть в глаза друг другу.Теперь дыханье затаимВ пленительной тревоге,Чтоб поцелуи — мой с твоим —Слились на полдороге.Лукавцу юному онаРассеянно внимает,То отстранится, смущена,

То робко уступает.И тихо молвит: — С детских порМы рядом возрастали.Ты легок, на язык востер.И я не такова ли?..А он, Лучафэр, в этот мирВошел из бездн забвенья.Он океану дарит ширь,Безбрежность и волненье.И тайно я склоняю взор,Слезами муки полный,Когда к нему, в немой простор,Спеша, стремятся волны.Чтоб утолить мою печаль,Он светит ярким светом,Но от меня уходит вдаль,К неведомым планетам.

И так печально-холодныЛучи его сиянья!И мы навек обреченыТомиться без свиданья…И потому подобны дниПустыне неподвижной,А ночи красоты полныИ тайны непостижной.— Забудь, дитя, твой дивный бред!Оставим замок тесный,Бежим, чтоб затерялся след,Чтоб стали мы безвестны.И будем славно жить вдвоем.Весельем дни заполня,Ни о Лучафэре твоем,Ни о родных не помня…

* * *