Читаем Амулет. Подземелья украденных сердец полностью

– Ему уже нужно спать, – устало ответила Уна. – Рысь, долго ещё?

Рысь не ответил.

– Мне кажется, он сам не знает, куда нас везёт, – сказал ей на ухо Таракан.

– Уже скоро. – Рысь прекрасно слышал реплику Таракана, но предпочёл на неё никак не реагировать.

2

Они шли по дороге, тянущейся между двух рядов гаражей. Луна выглянула из-за облаков и осветила им путь. Стало как-то уютнее.

Рысь ступал мягко. Его шагов было совсем не слышно, хоть он и двигался быстро. От его размеренного хода Уна стала клевать носом. Вдруг он остановился. Уна открыла глаза.

– Что такое? – всполошился Таракан.

Двери одного из гаражей впереди них были раскрыты. Прямоугольник жёлтого света падал на дорогу.

– Таракан, – тихо скомандовал Рысь, становясь невидимым. – Ну-ка, сползай, посмотри, что там.

– Момент! – Таракан спрыгнул с плеча Уны и засеменил по дорожке.

– Только осторожно, – предупредил его Рысь.

Таракан аж остановился от негодования.

– Я вообще-то не какая-то там божья коровка, а профессиональный разведчик. Всё будет сделано как надо. Ждите!

Он быстро добежал до жёлтого квадрата света и осторожно выглянул из темноты.

В гараже было устроено жилище.

Внутри стояла железная кровать, покрытая стёганым одеялом. В углу стоял старый шкаф. У стены примостился грубый деревянный стол, покрытый белоснежной скатертью. На тумбочке у двери стояла маленькая двухконфорочная плита, на которой пыхтел чайник, а рядом в небольшой кастрюльке закипал суп.

За столом сидел старичок в старомодном потёртом пиджаке поверх толстой фланелевой рубашки. В зубах он держал погасшую сигарету, и, видимо, он часто так делал, поскольку его белые усы пожелтели от табака.

У мужчины на носу, почти на самом кончике, сидели очки с соединёнными верёвочкой дужками. Старичок чинил древний металлический будильник и мурлыкал себе под нос незатейливый мотив.

Таракан втянул запах, доносящийся из кастрюльки.

– Вкусно! – Он приподнялся на задних лапах.

Дедушка как раз в этот момент вспомнил про суп и поднялся его поперчить. Он приподнял крышку, бросил щепотку перца в варево и помешал его длинной алюминиевой ложкой. Облачко из кастрюльки полетело наружу, и Таракан с ещё большим наслаждением втянул аппетитный запах. Но перец защекотал его тараканьи ноздри, и он оглушительно чихнул.

Пожилой мужчина вздрогнул.

– Кто там? – Он вышел из гаража и пригляделся.

Таракан замер на месте. Уна не успела спрятаться и стояла посреди дороги, обхватив обеими руками мешок с мухоморами. Рысь спрятался в тени, готовый в любой момент броситься на обитателя гаража, если понадобится.

Дедушка различил в темноте маленькую девочку.

– Ты что тут делаешь? Да ещё так поздно?

– Я? – пролепетала Уна. – Я… Уна. Добрый вечер.

– Ну, добрый вечер, Уна. – Старик подошёл ближе. – Так что ты делаешь здесь?

Уна не знала, что придумать. Не станет же она говорить, что идёт на кладбище на ярмарку. Таракан выполз на освещённую часть дороги.

– Что-что. С собакой она гуляет. Непонятно, что ли? – Он свистнул. – Вася, ко мне!

Попугай сорвался с плеча девочки и подлетел к нему. Таракан прыгнул ему на спину и влетел в гараж.

– С собакой? – опешил дедушка.

– Ну не с кенгуру же! – Таракан вылетел обратно. – Я всё проверил. Опасности нет, – доложил он Уне. – Зато есть еда. Моя рекомендация – остановиться на отдых здесь.

Он посадил попугая на макушку дедушки. Тот поднял удивлённые глаза вверх.

– Возражений нет? Возражений нет! – Таракан махнул рукой, призывая Уну следовать за ним.

– А собачка-то ваша где? – спросил дедушка, не совсем понимая, что происходит.

– Собачка пусть на свежем воздухе остаётся. Еды всё равно на всех не хватит. – Таракан направил Васю к столу.

Дедушка окинул взглядом грязную школьную форму Уны.

– Всех накормим, – сказал он, почесав затылок. – Пойдём, милая.

Уна и дедушка зашли в гараж.

Таракан уже инспектировал стол, засовывая в рот всё, что попадалось под руку, и громко чавкал. Под салфеткой он разыскал хлеб, из раскрытой банки с килькой выхватил кусочек.

Вася при этом скромно сидел на краешке стола и осматривался по сторонам.

– Мы на пару минут буквально, – уведомил Таракан хозяина, засовывая в рот очередной кусок.

Рысь проявился рядом с Уной.

– Судя по твоим скоростям, тут и минуты будет много, – проворчал он.

Брови дедушки поползли вверх.

– Ого! Ну и огромный же ты, братец!

– Вам не страшно? – спросила Уна, разглядывая изрезанное морщинами лицо старика.

– Ну а чего мне бояться? – добродушно ответил тот. – Живя здесь, я много разных странностей вижу. Таким меня не удивишь.

Таракан чуть ли не с головой залез в банку с консервами.

– Таракан! – прикрикнул Рысь.

– Что? – Таракан тряхнул усами, с которых слетели капельки масла. Взгляд его был абсолютно невинен.

– У вас какое-нибудь средство от насекомых есть? – спросил дедушку Рысь.

– У меня для всех что-нибудь найдётся, – ответил дедушка. – Идите пока мойте руки.

Уна подошла к пластмассовому рукомойнику, повешенному на стене у входа.

– Вы живёте прямо тут? В гараже? – спросила она, оглядывая его жилище.

Мужчина снял прихваткой крышку с кастрюли.

Перейти на страницу:

Похожие книги