Вдруг протяжный глухой стон пролетел над лесом. Грей поднял голову. Над верхушками деревьев пронёсся моголь с волотом на загривке. Хорёк в испуге отпустил пиджак Грея. Разинув рот, он смотрел на тёмное небо. Ещё пара огромных птиц промелькнула над лесом.
Грей нырнул в толпу и, уворачиваясь от снующих тут и там существ, продолжил свой путь.
5
– У каждого злыдня, что я встречал, есть шапка-невидимка, – ворчал Рысь, блуждая с Уной по узким тропинкам кладбища и разглядывая товары на могилах.
– Так давай тогда купим её у злыдней, – оживилась Уна.
Рысь зловеще усмехнулся.
– Ещё пара минут, и я точно загрызу кого-нибудь из них. И будет тебе шапка-невидимка.
– Ой, только не надо никого грызть, пожалуйста, – испугалась Уна.
– Я бы уже давно так сделал, – ответил Рысь. – Только, боюсь, маловата она будет для тебя. Ладно. Подожди меня в сторонке. Я вон там ещё спрошу. – Он показал на пригорок, освещённый лунным светом.
Уна спряталась за могильным камнем, увенчанным мраморными ангелочками, и стала наблюдать за тем, что происходит вокруг.
У соседней могилы два солидных гнома, Борриг и Трорриг, чуть ниже Уны ростом, с аккуратно причёсанными бородами и волосами, заплетёнными в косички, копались в развале проводов и радиодеталей, которыми торговал мешковатый кутырь – этвор с продолговатой головой и выпуклыми мешками под малюсенькими глазами.
Гномы были облачены в детские джинсовые комбинезоны. На Борриге, том, что моложе, была надета кожаная куртка, отчего он напоминал уменьшенную копию байкера. Трорриг был значительно старше, с белой бородой до колен. Он был одет в детскую розовую дублёнку с белыми каракулевыми отворотами. Он напомнил Уне Санта-Клауса. Она даже улыбнулась, увидев его.
Оба гнома были подпоясаны широкими кожаными ремнями, у каждого за поясом был заткнут молоток.
Они раздражённо ворчали, потому что никак не могли найти нужную им деталь среди груды проводов и запчастей. Мешковатый продавец, видя, что покупатели недовольны, широко раскрыл рот и глубоко засунул в него свою руку. Он пошарил внутри себя и извлёк наружу ещё один пучок проводов.
– Чоом! – Он протянул его гномам.
Борриг взял провода и стал их внимательно рассматривать. Наконец он покачал головой и полез в карман. Он извлёк из него сотовый телефон давно устаревшей модели, пролистал в нём изображения, нашёл нужное и показал продавцу.
– Мне нужен именно такой коннектор. Понимаешь меня?
Кутырь поморгал. Его отвислые щёки затряслись.
– Чоом, – прогудел он.
Борриг повернулся к своему товарищу и раздражённо вздохнул:
– Не понимает.
– Многоуважаемый Борриг. Слово «коннектор» его только пугает, – ответил ему седовласый Трорриг. – Он понятия не имеет, о чём вы говорите.
Борриг приблизился к кутырю и прокричал:
– Нам нужна вот такая штука! Слышишь? На картинку посмотри, пузырь ты этакий!
– Чоом, – обиженно прогудел кутырь.
– Дайте мне попробовать, многоуважаемый брат. – Трорриг оправил бороду и показал на экран телефона в руках своего товарища: – Вот здесь! Гляньте сюда, дорогое чудище.
– Чоом!
– Да чтоб тебя! – плюнул в сердцах Борриг.
– Не волнуйтесь, многоуважаемый Борриг, – успокаивал его старик. – У вас слабое сердце. А кутырь не виноват. У него же совсем мозга нет.
– Каменный век! – возмутился Борриг.
Он вдруг ощутил на себе взгляд Уны и посмотрел в её сторону. Её тут же притянул к себе Рысь.
– Не глазей. Ты привлекаешь к себе внимание, – отчитал он её. – Пойдём отсюда. Мне посоветовали спросить ещё в одном месте.
Уна была потрясена способностью гномов обращаться с современной техникой.
– Они… они… – Она пыталась поделиться своими ощущениями с Рысем, показывая пальцем в направлении гномов. – У них телефон есть!
– Не привлекай внимания, говорю. Держись ближе.
– Но они… – не унималась она.
– И что? – хмыкнул Рысь. – Это ж гномы. У них сейчас под землёй всё есть. Только они в городе не живут.
– А где?
– В горах, где им и положено, – ответил Рысь. – Это приезжие, сразу видно.
Вдруг земля вокруг них содрогнулась. Все товары, разложенные на могилах, враз подпрыгнули. Звон, дребезжание и бренчание сотен, если не тысяч предметов рассыпалось в воздухе. Уна от неожиданности вцепилась в Рыся.
Дремавшие на ветвях птицы с криком взметнулись в небо.
Этворы вокруг дружно загомонили. Кто-то кинулся собирать свои пожитки, кто-то урвал момент и стянул понравившуюся вещицу, пока хозяин соображал, что делать.
Хлынул дождь.
Сильные, тяжёлые струи пробили редкую осеннюю листву и стали хлестать по могилам. Но это был какой-то очень странный дождь. В одном месте он лил как из ведра, а в паре метров было совершенно сухо. А ещё через пару метров – снова ливень. Будто огромный дуршлаг держали над кладбищем и лили через него воду.
Яркая молния на секунду осветила всё вокруг. Грянул гром.
– Поторопимся, – сказал Рысь.
Они протиснулись через скученную группу этворов и свернули на более широкую дорожку.
Внезапно дождь прекратился.
– Это всё? – удивилась Уна.
Рысь стряхнул воду и быстро обмахнул себя со всех сторон хвостом.
– Что-то Таракана давно не видать, – заметил он и смахнул капли с дождевика Уны.