Читаем Английский разговорный язык. Практическое пособие по развитию устной речи полностью

emerge – появляться, возникать

emission – выброс, эмиссия

endorse – подтверждать, заверять, индоссировать

environment – окружающая среда

exposure – демонстрация, выставка

fuel – горючее

general – генерал

goal – цель

greenhouse – парник; парниковый

halve – сокращать наполовину

identify – признавать, отождествлять

immigration – иммиграция

improbable – невероятный

incentivise – мотивировать

interruption – прерывание

lobbyist – лоббист

loss – потеря, утрата

pour – лить, проливать

pure

– чистый

ratify – ратифицировать

ratio – соотношение, коэффициент

reasonably – разумно

recognise – признавать, узнавать

repeatedly – многократно

retire – увольняться с работы, со службы

scepticism – скептицизм

session – сессия

significant – значительный

support – поддержка; поддерживать

suspicion – подозрение

tough – крепкий, крутой

urge – побуждать, торопить

vulnerable – ранимый, уязвимый

warn – предупреждать

weakness – слабость

willingness – желание

Democrat-controlled Congress – контролируемый демократами Конгресс

oil-intensity

– здесь интенсивная зависимость от нефти

Capitol Hill – Капитолийский холм

mid-term – промежуточные

Energy Security Leadership Council – Совет энергетической безопасности

think tank – мозговой центр

price shocks – ценовой шок

terrorist attacks – атаки террористов

transport system – транспортная система

Marine Corps – морская пехота

deep-seated – глубоко сидящий

theory of global warming – теория глобального потепления

Washington-based – базирующийся в Вашингтоне

no appetite – нет желания

carbon tax – налог на выброс углерода и углеродосодержащих соединений

put a floor under the price – искусственно стабилизировать цены ( букв . положить пол под ценами)

step up – сделать шаг вперед

top officials – высшие официальные лица

strong track record – прочная репутация, послужной список

binding target

– общая цель

Kyoto accord – Киотский протокол

UK Earnings Rise More than Expected

The number of people claiming unemployment benefit fell unexpectedly last month and average earnings rose by more than forecast, an official report showed on Wednesday.

The data lend support to the majority view held within the Bank of England\'s monetary policy committee that despite net immigration, the labour market remains reason – ably tight and this could lead to burgeoning wage inflation.

The Office for National Statistics said the claimant count dropped by 5,700 in November, the biggest fall since January 2005. The reading for October, which had originally shown a rise of 1,200, was revised to a decline of 3,600.

Average earnings including bonuses climbed by 4.1 per cent in the three months to October, up 0.2 per cent on the previous reading. Excluding bonuses, average earnings were up by 3.8 per cent.

Unemployment in the three months to October, as calculated by the International Labour Organisation, fell by 7,000 to 1.695m, leaving an unemployment rate of 5.5 per cent.

The number of people in employment over the same period climbed by 41,000 to 29m.

The claimant count and wage data painted the picture of a labour market in somewhat ruder health than many analysts had expected, and sterling perked up on the news.

Richard Snook at the Centre for Economics and Business Research said: «These signs point to a tighter UK labour market than analysts had expected; the effect of which will be to reinforce the upward pressures on prices that has seen inflation rise to the highest level in nearly a decade.»

...

By Jamie Chisholm, Economics Reporter

Слова и выражения:

analyst – аналитик

burgeon – расти, распускаться

calculate – считать

claimant – обратившийся с требованием, просьбой

climb – взбираться, карабкаться, подниматься

decade

– десятилетие

decline – падение, снижение

exclude – исключать

fall – падение

lead – вести

originally – изначально

perk up – ожить, воспрять духом

pressure – давление

reading – показатели

reinforce – укреплять, подкреплять, усиливать

revise – пересмотреть

sterling – стерлинг

tight – крепкий, тесный, узкий

unexpectedly – неожиданно

upward – по направлению вверх

unemployment benefit – пособие по безработице

average earnings – средняя заработная плата

by more than forecast – на более высокий уровень, чем было спрогнозировано

lend support – оказывать поддержку

majority view – точка зрения большинства

Перейти на страницу:

Похожие книги