Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

syntactic pattern recognition (также structural pattern recognition) – распознавание синтаксических конструкций (структур) # разновидность технологии распознавания образов, паттернов (pattern recognition), где элементами являются синтаксические структуры со сложными взаимоотношениями (взаимосвязями) друг с другом. В качестве примеров подобных структур можно привести строки формального языка, языка программирования.

synthesized female voice – синтезированный (машинный) женский голос – см. voice synthesis.

synthesized male voice – синтезированный (машинный) мужской голос – см. voice synthesis.

synthetic biology (SynBio) – синтетическая биология # многодисциплинарная область научных исследований, занимающаяся созданием новых биологических компонентов, устройств и систем и/или модернизацией биосистем, уже существующих в природе. Сочетает в себе обширный набор методологий из таких разных дисциплин, как биотехнология, генная инженерия, молекулярная биология, молекулярная инженерия, биофизика, химическая технология, электротехника и ВТ, системы управления и др.

synthetic consciousness – синтетическое сознание, искусственное сознание, машинное сознание # направление исследований в области искусственного интеллекта (ИИ) и когнитивной робототехники с целью создания машин, обладающих интеллектуальными возможностями и интеллектуальным поведением, близкими к человеческим. Синонимы – artificial consciousness (AC), machine consciousness (MC) (см. также artificial intelligence, cognitive robotics).

synthetic data – синтетические данные, модельные данные # данные, полученные в результате работы модели или созданные искусственно в случае, когда реальные данные не могут быть собраны в достаточном количестве или когда они не соответствуют определённым требованиям. На таких данных может проводиться обучение ИНС для проверки качества алгоритма обучения. Синоним – simulated data (ср. real-world data; см. также ANN, machine learning).

systematic knowledge – систематические знания, систематизированные знания – см. knowledge.

systematics – 1. систематика # изучение систем и принципов их классификации (см. также taxonomy);

2. система классификации; классификация; систематизация (см. также classification).

system integrator (SI) – 1. системный интегратор # компания или физическое лицо, занимающиеся построением системы (из отдельных компонентов и устройств, как правило от разных изготовителей), её настройкой и/или доработкой под потребности конкретного заказчика. С возрастанием сложности технологий при построении корпоративных систем требуется всё больший уровень знаний и опыта в сетевом и программном обеспечении, ИБ, создании вычислительной инфраструктуры и др. (см. также robot system integrator);

2. сборщик систем (например, ПК или рабочих станций).

system model – модель системы # может быть концептуальной, математической, программной, физической, логической и т. д. Разрабатывается для оценки характеристик системы, чаще всего производительности, либо для изучения поведения системы при воздействии на неё различных факторов (см. также logical model, model, physical model).

T

TaaS – 1. Technology as a Service, Technology-as-a-Service – технологические решения (технологии) как услуга (как сервис);

2. Transportation as a Service, Transportation-as-a-Service – транспортировка (перевозка) как услуга (как сервис), модель (технология) TaaS.

table-top robot – настольный робот.

tacit knowledge (также tacit knowing) – невербализованные, подразумеваемые знания # практические знания (practical knowledge), приобретаемые с опытом конкретного вида деятельности (занятий, работы); часто ассоциируются с интуицией. Пример: we can know more than we can tell. – Мы можем знать больше, чем способны выразить словами. К этому виду знаний (умений, навыков) относится езда на велосипеде, вождение автомобиля, проектирование сложных изделий и др. – и даже опытные практики не всегда могут передать своё знание другим людям, поскольку для этого необходимо хорошее владение языком, способность формулировать – “разложить всё по полочкам”. Термин ввёл английский физик-философ Майкл Поланьи (Michael Polanyi) в 1958 году. Антоним – explicit knowledge (см. также formal knowledge).

tactile – сенсорный, осязательный, ощутимый, тактильный # синонимы – haptic, palpable (см. также tactile Internet, tactile robot, tactile sensor, touch).