Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

cognitive science – когнитивистика # наука о мышлении, организации психики, обучении и процессах познания; имеет две основные цели: первая – объяснить познавательную деятельность человека и других сложных биологических объектов, вторая – конструируя различные артефакты (роботов, программы и т. п.), пытаться добиться выполнения ими тех или иных познавательных задач. Наука о мышлении возникла в конце 1970-х годов на стыке исследований в областях ИИ и психологии, включает в себя многие научные направления, в том числе компьютерное моделирование. Делится на прикладную и фундаментальную когнитивистики. Частичный синоним – cognitology (см. также AI, cognitive architecture, cognitive intelligence, cognitive linguistics, cognitive modeling, cognitive neuroscience, cognitive psychology, cognitive scientist, cognitive system, cognitive task, emotional intelligence, gnosiology, knowledge).

cognitive scientist – когнитивист, учёный-когнитивист # учёный, работающий в области когнитивистики (см. cognitive science).

cognitive skills – когнитивные навыки, познавательные навыки # в ИИ-системах делается попытка воссоздать некоторые из когнитивных функций мозга человека (см. также AI, cognitive science).

cognitive system – когнитивная система # например, linguistic cognitive system – лингвистическая когнитивная система (см. также cognitive science).

cognitive task – когнитивная задача # см. также cognitive science.

cognitology – когнитология, наука о мышлении # междисциплинарная область научных исследований, в которой для разработки обоснованных теорий работы человеческого мозга используются компьютерные модели, взятые из искусственного интеллекта (ИИ), и экспериментальные методы, взятые из психологии (см. также AI, cognitive science).

collaboration – координация совместной деятельности; производственное сотрудничество, кооперация; коллаборация # использование информационных технологий для координации и/или совместного проведения работ (см. также collaboration engineering, collaboration platform, collaboration software, collaboration technology, collaboration tools, creative collaboration, human-robot collaboration, remote collaboration, robot collaboration, video collaboration, virtual collaboration, visual collaboration, Web collaboration).

collaboration engineering – коллективное проектирование # см. также collaboration, collaboration platform.

collaboration platform – платформа сотрудничества # комплекс аппаратных и программных средств для обеспечения эффективной совместной работы специалистов над сложными междисциплинарными проектами, для эффективного обмена информацией, для решения трудных задач в области программирования, в бизнесе и др. (см. также collaboration, collaboration engineering).

collaboration technology – технология сотрудничества, технология групповых (совместных) работ # например, в среде САПР (см. также collaboration).

collaboration tools – инструментарий обеспечения групповых (совместных) работ – см. collaboration platform.

collaborative – общий, объединённый, совместный; коллаборативный # синонимы – joint, combined (см. также collaborative development, collaborative engineering, collaborative robot).

collaborative development – совместная (коллективная) разработка # см. также collaboration.