Читаем Апокрифические истории полностью

- Верно говоришь, князь. Надо бы сесть, да написать закон... А кроме того святая Русь не имеет никакой истории. Пора браться за дело!..

----

Хан Батый - новгородцам:

- Что вы кочевряжитесь, господа новгородцы? Сдавайтесь, да и разойдемся с миром... А то, неровен час, попрет Ливонский орден, а мы тут еще не разобрались между собой.

- Знаешь что, хан, иди ка ты... к своей матери. Ты сейчас нас, конечно, побъешь, но через триста лет от твоей орды ни черта не останется, и даже место забудут, где она стояла. А Господин Великий Новгород на этом месте как был, так и останется. Нам болтать некогда - надо к грядущим раскопкам готовиться. Монету чеканить, срубы ставить, опять же, берестяные грамоты зарыть, чтоб не сгнили... Так что, вали отседова, не мешай...

----

Александр Невский - новгородцам:

- Ну что, братцы, где немцев-то бить будем?

- Знамо где - в поле...

- А ежели, к примеру, они сюда попрут?

- Здесь, стало быть, и побьем.

- А ну, как не побьем?!

- Как так - не побьем? Обязательно побьем!

- Всяко ведь может быть. Немец - он тоже бить любит...

- Так он французов бить любит, а нас бить ему нет резону...

- Это отчего же?

- Сам посуди, князь: ну, побил он нас раз, другой, а потом ведь мы его побьем все равно. Вот он и решит, что уж лучше сразу...

- Эх, вы, мужичье... Заладили: побьем, побьем... А того не ведаете, что за одного битого двух небитых дают. Мы их побьем, а они нам потом ка-ак дадут!..

- Что же теперь, и бить нельзя?..

- Бить можно. Но, думаю, топить будет лучше. Ежели же они нам за каждого утопленника дадут двух - мы не против. Утопленник - он смирный... Айда на озеро - там вода под рукой!

----

Иван Калита - татарскому хану:

- Давай, хан, так: дань тебе, а деньги - мне.

- Моя не понимай. Дань мне, а тебе что?

- Деньги.

- А дань?

- Дань - тебе.

- А тебе что?

- Деньги.

- А дань кому?!

- Мне.

- Совсем запутал! Слушай, забирай свой дань и убирайся к шайтану!

- Договорились. Но тогда уж деньги - мне-е!

----

Борис Годунов - Шуйскому:

- Достиг я высшей власти...

Но нет в душе моей покоя!

- Покой и власть несовместимы, государь.

- Но ведь, казалось, вот еще чуть-чуть,

И успокоится народ, займется делом,

И на Руси наступит благодать.

- Вот в этом вся и штука, государь.

Тебе ль не знать, что в государстве мир

Для государя - смерть.

- Ты видно бредишь

По скудости ума иль от болезни?

Неужто я, как государь,

Обязан разжигать вражду в моем народе

Все только для того,

Чтоб усидеть на троне самому?

Будь так, я проклял бы свой жалкий жребий!

- Эх, царь, когда стремился к трону ты,

Уж верно полагал, что жребий государя

Лишь почести да слава.

Нет, угрызенья совести его удел.

- О чем ты говоришь? Речей твоих

Не разумею я!

- О Дмитрии-царевиче конечно.

- Что? Видит Бог, в его я смерти не повинен.

Тебе готов поклясться на распятье...

- В том сомнений нет.

Но разве государь не отвечает перед Богом

За все, что в государстве происходит,

Ибо власть его безмерна, а вина

Всегда лежит на том, кто допустил,

Хоть мог не допустить.

Ты виноват уж тем, что восседал на троне,

Когда творились гнусные дела.

- Ты прав... Не по себе взвалил я ношу.

Теперь хоть в петлю... Боже, Боже...

Все мальчики кровавые в глазах!..

- Не мальчики, Борис,

То, верно, бесы манят тебя из ада...

- Замолчи!..

----

Марина Мнишек - Лжедмитрию:

- Скажи мне, любезный друг, ты вправду Дмитрий, или обманул?

- Я - царь. А Дмитрий, или не Дмитрий - какая тебе разница?

- Мне-то все равно, да люд московский больно недоверчив. "С каких это щей, - говорит, - наш царь раздает земли полякам направо и налево?"

- Мои земли - кому хочу, тому и раздаю.

- А ну как все раздашь - где, дурень, царствовать будешь?.. Ладно, раздавай пока, только Сибирь не трогай.

- Да зачем она мне, та Сибирь?!

- Вот и славно. Тебе ни к чему, а России пригодится. Думаю, Россия без каторги не успокоится...

----

Пожарский - Минину:

- До чего же сволочной народ эти поляки. Мало им одного Лжедмитрия, так они еще и другого пристраивают!

- А сколько, князь, детей было у царя Ивана?

- Ну, уж Дмитрий-то был один. А прочие - кто их считал... У царей ведь семь пятниц на неделе. Сегодня он на одной женат, завтра - на другой, а через пятницу на третьей. Потом разбирайся, кто из наследников законный, и кто побочный. А поляки - шельмы! - знают толк в политиках. Так что, брат Кузьма, с этой династией пора кончать. Слишком много претендентов на престол расплодилось.

- А где царя брать? Надо ведь, чтобы законный был...

- Царя-то? - Пожарский призадумался. - Сначала поляков взашей вытолкаем, а потом кто первый до трона добежит, того и узаконим... Скликай ополчение!

----

Иван Сусанин - полякам:

- Паны шляхтичи, мы уже почти дошли до места. Вон на той полянке, стало быть, и остановимся.

- Что значит остановимся, пан Сусанин? Как это понимать?

- А так, что станем и будем стоять.

- И сколько стоять прикажете?

- Пока ноги держат. А потом ляжем.

Разъяренные поляки рубят Сусанина в капусту. Прийдя в себя, совещаются:

- Мерзавец, он и сам дороги не знал, а туда же полез в проводники!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Оле, Мальорка !
Оле, Мальорка !

Солнце, песок и море. О чем ещё мечтать? Подумайте сами. Каждое утро я просыпаюсь в своей уютной квартирке с видом на залив Пальма-Нова, завтракаю на балконе, нежусь на утреннем солнышке, подставляя лицо свежему бризу, любуюсь на убаюкивающую гладь Средиземного моря, наблюдаю, как медленно оживает пляж, а затем целыми днями напролет наслаждаюсь обществом прелестных и почти целиком обнаженных красоток, которые прохаживаются по пляжу, плещутся в прозрачной воде или подпаливают свои гладкие тушки под солнцем.О чем ещё может мечтать нормальный мужчина? А ведь мне ещё приплачивают за это!«Оле, Мальорка!» — один из череды романов про Расса Тобина, альфонса семидесятых. Оставив карьеру продавца швейных машинок и звезды телерекламы, он выбирает профессию гида на знойной Мальорке.

Стенли Морган

Юмор / Юмористическая проза / Романы / Эро литература / Современные любовные романы
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения

«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Илья Михайлович Франк

Юмор / Анекдоты / Языкознание / Образование и наука