— Мы, — произнесла резерв-капрал, — делали такое, что теперь в наше море не заманишь китобоя даже горой денег. Детальнее — в интернете, если интересно.
— А-а… — протянул Крис и переглянулся с женой.
— Да, — сказала она, — знаешь, Микар, мы хотим пригласить тебя на веганский обед в тот ресторан на северном островке атолла Ламотрек. Тот, про который ты говорила.
— А! — Микар кивнула, — Трактир «Pizza-Chipollino» на моту Пого.
— Да! Ты как? Согласна?
— E-o! Я люблю, когда меня приглашают покушать в хорошей компании. Но лучше вы пригласите меня утром на завтрак, а пообедаем у дьякона. У него дома всегда вкусно.
…
Та же дата, 5 июля, вторая половина дня. Середина архипелага Каролинские острова.
Атолл Ламотрек, моту Ламотрек. Дом дьякона Идена Мори.
Дьякон и его неформальная жена Пуаваи принимали гостей во дворе за столом, в тени фруктовых деревьев. Тень в тропиках — уже треть комфорта. Еще две трети, это кофе и сигара. Это для любителей кофе и сигар. А у других свои две трети, по вкусам). Микар Унгилранг не была любителем сигар, но обожала крепкий кофе. Сейчас она держала в правой руке большую флотскую кружку с кофе, а левой рукой четко ловила и бросала теннисный мячик. Ее компаньонами по этой игре были трое младших детей дьякона, а точнее — двое. Третий малыш еще не дорос до таких сложных игр, и сидел на циновке, стараясь уследить за полетами мячика. Французская парочка Февре тоже с интересом наблюдала за этим процессом, отмечая, что из кружки не выплескивается кофе.
В какой-то момент Кристофер Февре не вытерпел и спросил:
— Слушай, Микар, как ты это делаешь? У тебя будто между руками демпфер.
— Тренинг для нашей морской авиации, — ответила та, — надо, чтоб руки могли работать раздельно. Вдруг твой напарник ранен, и тебе надо работать и штурвалом, и кнопками панели оружия? Асимметричная война в воздухе требует… Ну, понятно, в общем.
— Микар, война ведь кончилась, — чуть встревожено отозвалась жена дьякона.
— Две войны кончились, — уточнила резерв-капрал, — но третья еще даже не началась.
— Ох-ох… — жена дьякона покачала головой, — …Будет лучше, если война не начнется.
— Да, Пуаваи, конечно, так будет лучше. Потому и надо быть в форме. Как говорится в библии: Si vis pacem, para bellum. Хочешь мира — готовься к войне.
— Это не из библии, — возразил дьякон Иден.
Микаро Унглиранг хлебнула кофе, очередной раз поймала мячик, брошенный одним из дьяконских детей, бросила другому из них, и самокритично признала:
— Ну, значит, я ошиблась. Не сильна я в латыни. Что тут поделать.
— Лови, Фран! — крикнул средний из дьяконских детей, и аккуратно метнул мячик во Франсуазу Февре (действительно аккуратно, а не изо всей силы как бросал в Микар). Француженка была не готова, но, все-таки, поймала мячик и бросила обратно.
— Дети, хватит балбесничать, — строго сказала Пуаваи, — давайте-ка принесите на стол веганскую еду. Смотрите у меня, не перепутайте!
Дети неохотно забросили мячик в корзину со всякими мелочами, и побежали в дом.
— Хэх! — Микар широко улыбнулась, — Классные они у вас! Вот, будет реально мир, и я заведу тоже четверых детей. У меня на ранчо достаточно места, чтоб им всем играть.
— У тебя появился постоянный мужчина? — спросил дьякон.
— Нет, но он появится, когда будут дети. Типа, так психология мужчин устроена.
— Странно, — заметила Фран, — по-моему, считается, что наоборот: прежде чем заводить детей, надо проверить чувства. Мы с Крисом решили сначала пожить вместе год. Если подтвердится, что мы правильно выбрали друг друга, то тогда подумаем о детях.
— Да, — подтвердил Крис, — это советуют психологи семейной жизни.
Микар Унгилранг поставила кружку на стол и недоуменно развела руками.
— Ну, есть же статистика. Когда у молодой пары рождается ребенок, то в среднем у них минус полтора балла по 10-балльной шкале ощущаемого благополучия. Для сравнения: потеря работы, это минус один балл. А если пара рассталась, то минус лишь полбалла. Поэтому, статистически, большинство пар распадаются после рождения киндера.
— Не может быть! — возмутилась Фран, — Откуда такая статистика? Из желтой прессы?
— Это, — сказала Микар, — результат совместного исследования Университета Онтарио (Канада) и Института Макса Планка (Германия) 2015 год. Можно найти в интернете.
— А-а… Но все люди разные! Статистика не показатель! — воскликнула француженка.
— Может быть, ты права, — лаконично и миролюбиво ответила резерв-капрал.
— Знаешь, Микар, — сказала Пуаваи, — заниматься ребенком в одиночку очень трудно.
— В одиночку? С чего бы? У меня на ранчо три работника-филиппинца, у них семьи, и можно иногда подбрасывать киндера к ним. И моя соседка — подружка по эскадрону…
…Резерв-капрал не договорила фразу, поскольку вернулись дьяконские дети, и начали шумно организовывать веганский стол. Выполнив эту процедуру, они куда-то смылись (видимо, на море), а самый мелкий уснул на циновке, свернувшись калачиком. Теперь пришло время «взрослых разговоров», и дьякон поинтересовался:
— Микар, а что говорят в ваших кругах о Конноре Макнабе?