Ardis: Американская мечта о русской литературе

Carl and Ellendea Proffer. Introductio: Russian Fiction into the Eighties // The Barsukov Triangle, The Two-Tined Blond and Other Stories. Ann Arbor, 1984. P. 9.

Вернуться

294

Carl Proffer. Russian Writing and Border Guards: Twenty-five Years of the New Isolationizm // Carl Proffer. The Widows of Russia. An Arbor, 1987. P. 157.

Вернуться

295

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 6.04.1982.

Вернуться

296

Переписка Карла Проффера с Владимиром Набоковым. № 40.

Вернуться

297

Там же. № 53.

Вернуться

298

Umich, Ardis records, Authors, 2, Bitov Andrei, письмо Карла Проффера Андрею Битову 21.05.1977.

Вернуться

299

Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 19.

Вернуться

300

Umich, Ardis records, Authors, 1, Aksenov Vasilii, письмо Карла Проффера Василию Аксенову 17.04.1980.

Вернуться

301

Переписка Карла Проффера с Владимиром Набоковым. № 61.

Вернуться

302

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 30.01.1976.

Вернуться

303

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 23.03.1979.

Вернуться

304

Umich, Аrdis records, Authors, 3, Dovlatova Elena, письмо Елены Довлатовой Профферам, 1983.

Вернуться

305

Umich, Аrdis records, Authors, 3, Dovlatov Sergei, письмо Сергея Довлатова Эллендее Проффер 3.08.1983 (?).

Вернуться

306

Umich, Аrdis records, Business records, Iskander, 11, письмо Карла Проффера Фазилю Искандеру 3.03.1978.

Вернуться

307

Umich, Ardis records, Authors, 8, Popov Evgeny, письмо Карла Проффера Евгению Попову (предположительно начало 80-х годов).

Вернуться

308

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 6.04.1982.

Вернуться

309

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 25.04.1979.

Вернуться

310

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 25.04.1979.

Вернуться

311

Рональд Майер дал мне интервью 24 апреля 2014 года. Все цитаты приводятся по этому интервью.

Вернуться

312

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 30.10.1978.

Вернуться

313

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 15.08.1978.

Вернуться

314

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 23.03.1979.

Вернуться

315

Там же.

Вернуться

316

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, Профферы – Копелевым, 1979/1980 (?).

Вернуться

317

Владимир Войнович, интервью 26 декабря 2017 года.

Вернуться

318

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Льва Копелева Профферам 23.03.1979.

Вернуться

319

Письмо Роберта Кайзера 5.08.2020.

Вернуться

320

Umich, Ardis records, Authors, 5, Kaiser Robert, письмо Карла Проффера Роберту Кайзеру 17.11.1976.

Вернуться

321

Umich, Аrdis records, Authors, 3, Dovlatov Sergei, письмо Сергея Довлатова Эллендее Проффер 8.07 (конец 70-х – начало 80-х?).

Вернуться

322

Карл Проффер. Без купюр. С. 57.

Вернуться

323

Umich, Ardis records, Authors, 1, Aksenov Vasilii, письмо Карла Проффера Василию Аксенову 2.10.1978.

Вернуться

324

Umich, Аrdis records, Business records, Iskander, 11, письмо Карла Проффера Фазилю Искандеру 3.03.1978.

Вернуться

325

Владимир Войнович, интервью 26 декабря 2017 года.

Вернуться

326

Umich, Ardis records, Authors, 1, Graham Thomas E., Jr.

Вернуться

327

Umich, Ardis records, Authors, 1, Baranoff-Shestova Natalie, письмо Натальи Барановой Карлу Профферу 21.06.1979.

Вернуться

328

Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 84.

Вернуться

329

Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 99.

Вернуться

330

Carl Proffer. Maramzin Trial // New York Review of Books, March 6, 1975.

Вернуться

331

Переписка Карла Проффера с Владимиром Набоковым. № 65.

Вернуться

332

Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Владимира Марамзина Карлу Профферу 8.08.1975.

Вернуться

333

Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 22.

Вернуться

334

Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Карла Проффера Владимиру Марамзину 13.04.1978.

Вернуться

335

Umich, Ardis records, Authors, 5, Kaiser Robert, письмо Карла Проффера Роберту Кайзеру 17.11.1976.

Вернуться

336

Эллендея Проффер Тисли. Бродский среди нас. С. 24.

Вернуться

337

Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Карла Проффера Владимиру Марамзину 3.05.1978.

Вернуться

338

Там же.

Вернуться

339

Umich, Ardis records, Authors, 5, Kaiser Robert, письмо Карла Проффера Роберту Кайзеру 17.11.1976.

Вернуться

340

Письмо Роберта Кайзера 5.08.2020.

Вернуться

341

Umich, Аrdis records, Authors, 6, Maramzin V., письмо Карла Проффера Владимиру Марамзину 3.05.1978.

Вернуться

342

Umich, Ardis records, Authors, 8, Popov Evgeny, письмо Карла Проффера Евгению Попову (без даты, предположительно начало 80-х годов).

Вернуться

343

Umich, Ardis records, Authors, 1, Slonek Rae, письмо Карла Проффера Р. Д. Слонек (вторая половина 70-х годов).

Вернуться

344

Umich, Аrdis records, Authors, 5, Lev Kopelev, письмо Карла Проффера Копелевым 19.08.1982.

Вернуться