— Орка зовут Орк, все остальное — не важно. А я — Бенджамин.
— Нравится, — подумав, кивнула девушка. — Если так, то нравится.
— Значит, я навсегда останусь Бенджамином, — твердо пообещал Орк. — И навсегда останусь с тобой.
— Обещаешь?
— Или я буду с тобой, или буду мертв.
— А вот теперь мне не нравится, — вздохнула Беатрис. — Мне не нравится, как ты это сказал, и не нравится, что посмотрел при этом в сторону.
Орк вновь поцеловал ее ладонь — он любил целовать ее мягкую, нежную ладонь, — и, глядя девушке в глаза, ответил:
— Тогда так: мы будем жить долго и счастливо.
— И умрем в один день?
— Не хочешь стать бессмертной?
— С тобой?
— Да.
— С тобой — что угодно.
И по ее голосу было понятно, что действительно все: в богатстве или бедности, во дворце или пещере, в изгнании или славе…
— Почему ты мне веришь? — прошептал мужчина.
— Потому что ты был прав: человек должен верить, или во что-то, или кому-то, — ответила Беатрис. — Я выбрала верить тебе, разве это плохо?
— Это замечательно. — Орк мягко освободился от объятий, усадил девушку на колени и крепко прижал голову к ее груди. — Это замечательно.
И закрыл глаза, наслаждаясь тем, чего у него никогда не было.
На вокзале Беатрис спросила, в какой гостинице они остановятся, а услышав, что у Орка апартаменты в Южном Кенсингтоне, махнула рукой: «Я устала удивляться!» В такси поинтересовалась: «Может, ты все-таки принц?» Орк ответил: «Ни капли благородной крови», — и услышал: «Мне кажется, ты лжешь». А затем…
Затем они решили, что нужно забыть обо всем, кроме друг друга, и у них получилось.
Они гуляли по набережным и паркам — взявшись за руки и наслаждаясь стихами, которые декламировала Беатрис, любовались дворцами и памятниками, мостами, соборами, скульптурами… и убегали от них в тишину музеев. И снова возвращались в парки.
Город принадлежал им.
А они растворились в городе.
— Ты подарил мне сказку, — прошептала Беатрис.
— Если не тебе, то кому?
— Мы знакомы всего несколько дней…
— Это потому, что я слишком долго тебя искал.
— Всю жизнь?
— Чуть дольше.
— Сколько тебе лет?
— Пятьдесят семь.
— Мне нравятся даже такие шутки, — улыбнулась девушка, нежно перебирая черные волосы своего мужчины, которому на вид было не более тридцати пяти, может, сорока. — В них невозможно не поверить.
В ответ он мягко поинтересовался:
— Какие планы на вечер?
— Хочу принять ванну.
— Она тут большая.
— Я видела, — девушка плавно поднялась. — Присоединишься?
— У меня есть шампанское.
— Я видела…
Беатрис исчезла за дверями.
Орк проводил ее взглядом, вновь улыбнулся — умиротворенно, неожиданно и необычно для себя тепло — и провел указательным пальцем по подлокотнику кресла, включая звук во внутренней системе.
И сразу же услышал недовольный голос:
— Мы выбились из графика!
Но ответил спокойно:
— Совсем чуть-чуть.
— Нужно немедленно улетать из Лондона.
— Я здесь счастлив.
— Возьмите ее с собой и будьте счастливы в другом месте.
— Все не так просто…
— Почему?
Какой нелепый вопрос! Как можно не понимать — почему?
— Сейчас я знаю, что мне здесь хорошо, — объяснил Орк, продолжая улыбаться. — Я счастлив здесь и сейчас, и я не уверен, что сумею сохранить это ощущение в другом месте.
— Вы сильно рискуете.
— Даже если так — я остаюсь.
— Вам рассказывали, что означает термин «эгоист»?
— Счастливый человек?
— Вы… Скажу честно — я вам поражаюсь. Мы ведем игру против всего мира, а вы встречаете девчонку и сходите с ума. Как вы вообще ухитрились ее заметить? Как вы вообще сумели заметить женщину в такой момент?
— Если бы я ее не встретил, то все равно сошел бы с ума, — пожал плечами Орк. — Только получилось бы хуже… — выдержал малюсенькую паузу и жестким тоном закончил: — Беатрис летит со мной, это не обсуждается.
— А если она вас возненавидит? — осторожно поинтересовался Манин.
— Поставишь на это?
— Сотню.
— Поддерживаю.
— А если она возненавидит вас так сильно, что захочет убить?
Ответить на этот вопрос оказалось труднее. Орк некоторое время молчал, причем его улыбка стала неестественной, но все же попытался вернуть разговор в шутливое русло:
— Если Беатрис захочет меня убить, ей придется отстоять длинную очередь. Но будем надеяться, что она не скоро узнает правду.
— Как вы объясните ей укол?
— Еще не придумал.
— Смешайте шампанское с виски, и утром она ничего не вспомнит.
— Идиот.
— Я просто хотел помочь. — Манин помолчал, после чего негромко произнес: — После укола у нее поднимется температура. Возможно, будет тошнить. Она будет слаба весь день, и это вас задержит.
— Знаю.