Читаем Ару Ша и Конец Времен полностью

– Вы правы, – сказала она, остановившись, вытерла рот и отставила оставшееся мороженое в сторону.

Ару так быстро запихнула в себя свою порцию, что зубам стало холодно. Ей моментально наколдовали полотенце, чтобы она могла обвязаться и согреться.

– Паффибо, – пробормотала девочка, надеясь, что дворец понял её «спасибо».

Мимо них проносились неисследованные комнаты, хранившие таинственные истории и секреты. Ару мельком увидела помещение, наполненное стеклянными птицами. А из дыры на стене вдруг выползла змея: её чешуйки переливались, как реки и моря. В конце длинного коридора Ару увидела очертания далёкого города. Часть её страстно желала отправиться туда и изучить всю местность, но она знала, что нельзя. Даже не видя своей ладони, Ару прекрасно чувствовала цифру на ней – та словно прожигала кожу. Осталось всего два дня. Нельзя терять время. Одуванчиковая лошадь, поняв Ару без слов, мягко опустила её на землю.

За какое-то мгновение они оказались у дальнего выхода из дворца.

– Вот и добрались, – печально сказал он. – Простите меня за… угрозы, испытания и всё такое. Я не сразу понял, что это вы.

– Мы прощаем вас, – сказала Мини.

– Я бы вела себя так же, если бы была дворцом, – милостиво добавила Ару.

Дом просиял от радости. Серебряные огоньки на потолке взорвались и, кружась в воздухе, плавно опустились на пол в виде сверкающего конфетти.

– У меня для вас есть подарок, – смущённо сказал дворец.

– Какой?

– Сущий пустяк. Его можно носить с собой в кармане и вспоминать меня, если больше не сможете меня навестить.

Ару и Мини вытянули руки, и на их ладошках появились кусочки голубой кафельной плитки в виде пятиконечной звезды.

– Это частичка вашего дома, – сказал дворец. – Она дарует вам отдых и предоставит убежище в случае опасности. Конечно, она не сможет сотворить для вас арену или стадион, как я… зато даст вам самую важную часть меня – защиту.

Ару сжала плитку и улыбнулась.

– Спасибо, дворец. Это лучший подарок!

– Надеюсь, это нам не понадобится, но всё равно спасибо, – улыбнулась Мини.

С потолка посыпался новый поток серебряного дождя.

– Приятно быть нужным, – сказал дворец. – Этого мне всегда и хотелось.

– А что находится за этим царством? – спросила Мини. – Нам нужно найти зал с божественным оружием.

– A, так вам нужна карта! – обрадовался дворец.

– Только не огромная дорожная карта, – попросила Ару. – Подошла бы какая-нибудь маленькая брошюра.

Она не очень хорошо ориентировалась по картам. Но сворачивать их после использования – это вообще кошмар. «Сворачивай по линии сгиба», – вечно ворчала мама. Да там миллион этих линий!

– Ах да, конечно. Как же вы сообразительны, мои принцессы, какие у вас благородные манеры! – проскрипел дворец. – А я опять вас подвёл… – По стенам снова потекли серебряные ручейки. – У меня ведь нет брошюры, и я не могу подарить вам её, потому что даже не знаю, что это такое! Но могу сказать на словах: дальше лежат земли печали. А это – Мост Забвения. Там вы и найдёте свое оружие. Единственная причина, по которой я ещё не исчез – меня всё ещё помнят, – добавил дворец и снова пустился в размышления: – Но я остаюсь в Царстве Мёртвых потому, что меня считают «несуществующим». Я – миф. Возможно, однажды я тоже перейду по Мосту Забвения на другую сторону, как делали многие годы до меня…

Ару приготовилась к очередной порции дождя и слез, но дворец казался на удивление спокойным.

– Наверное, лучше оставаться в памяти хотя бы как сказка, чем быть забытым окончательно и бесповоротно. Если это не слишком нагло с моей стороны, могу я попросить вас время от времени думать обо мне? – Огонь в факелах затрещал. – Мне станет намного лучше, если иногда меня будут вспоминать.

Ару и Мини пообещали ему, что обязательно будут. Ару не знала, как обнять дом, поэтому не придумала ничего лучше, чем поцеловать свою ладонь, а потом прижать её к стене дворца.

Тот задрожал от радости. Мини сделала то же самое.

– До свидания, Пандавы! Совершайте великие дела и делайте правильный выбор! – воскликнул дворец на прощание, и дверь со стуком захлопнулась. – А если вам суждено забыть меня, то, по крайней мере, сделайте это с улыбкой.


Глава 29

Мост Забвения


Как только за ними закрылась дверь во Дворец Иллюзий, впереди появилась извивающаяся тропинка. Небо было чёрным, хотя ночь ещё не наступила. Они оказались в пустой темноте, как бывает в комнате с выключенным светом. Здесь, внутри мифа и посреди Моста Забвения, пейзаж сильно отличался от всего, виденного ими раньше.

Статуи наполовину утопали в земле. За высокими белыми деревьями невозможно было разглядеть, что их ждёт впереди.

– Я проголодалась, – простонала Ару. – Не надо было набрасываться на мороженое. У тебя ещё осталось печенье?

– Не-а. Я всё отдала Буу. – Вспомнив о голубе, Мини вздохнула, а её глаза наполнились слезами. – Как думаешь, он в порядке?

Ару не была в этом уверена. Последний раз, когда они видели его, он лежал без сознания в руке у Спящего, что автоматически означало: он не в порядке.

Перейти на страницу:

Все книги серии Пандава

Ару Ша и Конец Времен
Ару Ша и Конец Времен

Жизни двенадцатилетней Ару Ша вряд ли можно позавидовать: ее дом – Музей древнеиндийского искусства и культуры, мама чересчур увлечена археологическими путешествиями, а чтобы быть «своей» среди одноклассников, приходится приукрашивать действительность, примеряя на себя роль принцессы-парижанки с личным шофером. Все, что у нее есть – это экспонаты музея и таинственная лампа Бхарата, которую нельзя трогать ни при каких обстоятельствах. Но когда однажды на пороге Ару появляются трое учеников, чтобы уличить ее во лжи, выбора не остается. Выпустив из лампы самого настоящего бога разрушения, Ару Ша должна отправиться в Царство Мертвых и спасти близких. Тем более что ее почему-то называют героиней древней легенды «Махабхарата»…

Рошани Чокши

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей

Похожие книги

Медная перчатка
Медная перчатка

Знаменитая школа магов Магистериум находится глубоко под землей. В ней учатся дети, обладающие особой силой и талантами. Благодаря жесткому отбору и крайне суровым испытаниям из школы выходят только победители. Ведь кто еще может сразиться с Врагом Смерти – могущественным магом, олицетворением самого зла. Именно поэтому научиться магии – это почти то же самое, что подписать себе смертный приговор. Впрочем, хотят они того или нет, магия у них в крови.«Один из вас падет. Один из вас умрет. А один мертв уже давно». Я знаю об этом пророчестве и прекрасно понимаю, что один из этих троих я. Моя жизнь висит на волоске, как и жизнь моего отца, которого подозревают в похищении мощного алхимического оружия. И теперь мне и моим друзьям во что бы то ни стало надо найти этот алкагест. Ведь он – единственная сила, способная остановить Врага Смерти. И если мой папа им завладел, мне даже страшно подумать, что станет с ним самим, со всеми нами, а особенно со мной, учитывая, кто я есть на самом деле…

Кассандра Клэр , Холли Блэк

Фантастика / Зарубежная литература для детей / Фэнтези
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей