– Но это не делает прошедшую ночь хоть капельку менее чудесной.
– Ты… – начала было Янг, но тут же рассмеялась, с улыбкой оглядывая горизонт. Опершись на парапет балкона из черного камня, она позволила ветру развевать ее золотистые волосы. – Думаю, после целой недели, проведенной в лабораторной камере, эта ночь кажется чудесной не только тебе. Но ты, к слову, так и не ответил на мой вопрос. Оно того стоило? Обменять спокойную жизнь на всё это?
– Может быть. Я еще не решил.
Вайсс оставалась его глазами и ушами в делах Ремнанта, в чем ей помогали Рен и, к его немалому удивлению, Илия. Они следили за новостями, читали газеты и прочие источники информации, до которых только могли добраться, а затем составляли краткую выжимку по настроению населения Королевств и их мнению о самом Жоне.
Вайсс докладывала обо всем этом во время завтрака. Ну, то есть, конечно же, не официально, но тем не менее ее приходилось очень внимательно слушать, поскольку иначе имелся немалый шанс получить свернутой в трубочку газетой по голове.
По какой-то причине его мама обожала за этим наблюдать. Жон считал, что ей просто нравилось находиться в человеческом обществе.
После многих сотен лет вынужденного затворничества она внезапно оказалась в окружении наполненных жизнью подростков. И это было очень хорошо, тем более что они медленно привыкали к ее многочисленным причудам.
Вайсс теперь лишь вздыхала в ответ на предложение стать наложницей Жона, а Руби просто смущенно смеялась, а вовсе не давилась томатным соком, когда Салем замечала, что мужчинам нравились двойняшки. Пусть они с Янг никакими двойняшками не являлись, но кого интересовали подобные мелочи?
Его друзья всё еще не понимали Салем, но они ее постепенно узнавали и – что было самым важным – уже ничуть не боялись.
И еще Жона ненавидел Атлас. Ненавидел, но считал, будто был способен с ним справиться, а потому не испытывал никакого страха. Со временем это можно было исправить. Пусть Атлас и дальше думает, что победит в войне и своими силами добьется мира. Жона во всем этом интересовал лишь достигнутый результат.
С Вейлом, Вакуо и Мистралем договориться оказалось куда проще, как, впрочем, и с Менаджери. Кое-кто начал беспокоиться из-за происходившего в Атласе, но Жон и его послы – чьи должности всё еще казались ему несколько странными – сумели их убедить, что война не выйдет за пределы континента. Возглавлявший противоположную сторону конфликта генерал Айронвуд тоже отказался от международной помощи, ссылаясь на полное превосходство Атласа, а потому другим Королевствам так и не пришлось делать между ними выбор.
Общественное мнение тоже разделилось. Некоторые люди считали недопустимым вмешательство Жона в демократические процедуры и спасение им Янг. Другие раздумывали над тем, насколько далеко он был готов зайти ради любимой женщины. Многие видели его действия романтическими, излишне самоуверенными или просто бессмысленно агрессивными. Но возникали вопросы и к Атласу – например, почему они вообще так сильно не желали возвращать ему Янг?
Самым важным тут являлось то, что люди начинали думать. А это, как утверждала Вайсс, означало, что они видели в Жоне не просто силу. Его мотивы, а также принятые им решения оказались вполне понятны – даже скучны и предсказуемы – а потому не вызывали никакого страха. Теперь его никто не воспринимал неразумным, но очень опасным чудовищем, которое следовало как можно скорее уничтожить. Новостные каналы описывали его как личность, чего еще никогда не происходило с Гриммами.
Но… Янг ведь спрашивала совсем не об этом.
Сожалел ли о чем-нибудь Жон? Точно не о мире и не о тех усилиях, которые потребовались для его достижения. Возможно, где-то глубоко внутри имелась небольшая грусть о потерянном шансе на спокойную жизнь. Он теперь оказался слишком известен и занимал чересчур важную должность, чтобы возвращаться к ночевкам в одной комнате со своей командой, радости домашних работ и беззаботной болтовне в столовой. Те деньки остались позади.
– Я не жалею о том, чего мы сумели достичь, – произнес Жон, искренне при этом улыбаясь. Он придвинулся поближе к Янг, а его ладони на парапете прикоснулись к ее. – Да, мне не хватает спокойной жизни, но я ничуть не скучаю по постоянному страху разоблачения или всем тем моментам, когда мне хотелось спросить совета у Руби, Вайсс или Пирры, но я опасался начать разговор с ними, чтобы случайно себя не выдать. И еще я рад, что ложь тоже осталась в прошлом… Мне кажется, что всё нами сделанное пойдет на пользу Ремнанту.
– Ха. Вот это уж точно не получится отрицать. Если бы ты появился на свет лет двадцать назад, то моя мама могла бы остаться жива. Наверное, немало людей будут спать спокойнее, поскольку их матерям ничего подобного уже не грозит, пусть они сами это еще не понимают.
– Извини насчет Саммер…
– Не стоит. Это сделал не ты. Мама погибла, сражаясь за то, во что верила. За меня и за Руби.
– Если у нас получится, то никому больше не придется умирать.