Белая рыба. Сказания о Бай и Ю. Тени прошлого

– Подожди, а где она сейчас?

У Сяо Бая было странное предчувствие.

– Все еще в своих покоях, никак не проснется.

– Что?

– Принц Ту Ло сказал, что своими глазами видел, как ты прошлой ночью вывел принцессу из дворца. Император поверил его словам и послал людей забрать у тебя серьги принцессы. Он очень зол. Молодой господин, что происходит?

Сяо Бай крепко задумался, но ничего не ответил. Тем временем его сопроводили в тюрьму и заперли.

Сидя в сырой и темной камере, он продолжал размышлять: действительно ли принцесса больна или она была в саду Красной Яшмы?

Прошло уже много времени, но Сяо Бай все никак не могу заснуть. Повернувшись, он уставился в стену, как вдруг позади себя услышал голос:

– Ох уж ты беззаботный ребенок…

Сяо Бай быстро вскочил и увидел перед собой Фэй Ю.

– Фэй Ю, ты всего лишь на год старше меня, не называй меня ребенком.

– Кто же ты, если не ребенок, раз можешь спать в такой ситуации?

Фэй Ю сидел снаружи со свечой в руке. Его белая одежда в темной комнате выглядела ослепительно.

– Как ты сюда попал? Тюрьма серьезно охраняется.

– Не переживай об этом, – отмахнулся Фэй Ю. – Я неоднократно говорил тебе не выходить на улицу в эти ночи. Почему ты меня не послушал?

Сяо Бай стыдливо опустил голову.

– Дело не в том, что я ослушался, просто принцесса Лин Лян приходила каждую ночь. Оказалось, что она скучает по своей матери, и мне стало жалко ее, вот я и…

– Рано или поздно личные симпатии тебя погубят. Впрочем, забудь, я предвидел подобное.

– Ты спасешь меня? – Сяо Бай вцепился в прутья решетки.

– Почему я должен это делать?

– Мы же ученики одного Учителя…

– Если бы не это, я бы не пришел сегодня к тебе.

– Но я должен узнать правду, – застучал по решетке мальчик.

– Правду?

– Очевидно, что принцесса больна и прикована к постели, но прошлой ночью она ходила со мной во дворец в саду Красной Яшмы. Как один человек может быть в двух местах сразу?

– Сложно сказать, – улыбнулся Фэй Ю. – Например, ты веришь, что где-то в этом мире есть другой ты?

– Я…

– Если да, то где он и что делает в данный момент? – Фэй Ю поднял свои глубокие, как темные колодцы, глаза. – Он зависит от тебя или мыслит самостоятельно? Где его место в этой реке времени?

– Я не задумывался об этом.

– Ты так растерялся, не знаешь, что нравится твоему «хозяину».

Услышав слова Фэй Ю, Сяо Бай призадумался. Таким образом, получается, что есть та, кто лежит в покоях, и та, кто покинула дворец вместе с ним прошлой ночью, но кто же из них настоящая принцесса Лин Лян? И кто из них рассказывал ему историю и слушал его пару дней назад?

– Фэй Ю, я хочу кое-что спросить.

– Спрашивай.

– Ты пришел ко мне, чтобы спасти настоящую принцессу?

– Нет, меня не интересуют неприятности во дворце.

– А для чего тогда?

– Раз ты так настойчиво спрашиваешь, то, чтобы лечить.

– От какой болезни страдает принцесса? Болезнью уходящей души, как сказал шаман?

– Вообще-то… я из-за тебя…

Тут раздался шум на другом конце тюремного коридора, и Фэй Ю быстро погасил свечу.

– Что случилось?

– Ш-ш-ш, кто-то идет…

Едва он это произнес, как кто-то приблизился к камере. Мелькнула женская фигура. Она прошла сквозь решетку и оказалась в камере Сяо Бая.

– Принцесса? Как вы вошли? – Он не верил своим глазам.

– Что ты здесь делаешь? – Лин Лян взяла его за руку. – Пойдем в сад Красной Яшмы.

– Его Величество верит, что кто-то забрал вашу душу, поэтому бросил меня в тюрьму, – оттолкнул ее Сяо Бай. – Разве сейчас вы не лечитесь в своих покоях?

– Знаешь, моя мама все еще в том дворце, одинокая и брошенная, так что я должна составить ей компанию, – проигнорировала она слова Сяо Бая.

Ее взгляд был затуманен и полон печали.

– Это же тюрьма, я не могу просто взять и выйти. Не нужно действовать безрассудно.

– У меня есть план, как вытащить тебя, скажи только слово. Или же ты не хочешь уходить?

Фэй Ю спокойно наблюдал за происходящим сквозь решетку.

Поняв, что отговорить принцессу не удастся, Сяо Бай воскликнул:

– Фэй Ю, скажи хоть что-нибудь!

Тот молчал, но Лин Лян очень удивилась.

– Кто такой Фэй Ю?

– Он мой соученик и по случаю зашел ко мне.

– Где?

– Прямо за решеткой. – Сяо Бай указал, где был Фэй Ю.

Лин Лян пригляделась, но никого не увидела.

– Ну, долго здесь оставаться нельзя, так что мне пора. Завтра зайду снова.

Принцесса сосредоточилась, ее силуэт вспыхнул, и она вышла из камеры и исчезла в одно мгновение.

Через некоторое время свет от свечи медленно разгорелся вновь, отражаясь на лице Фэй Ю. Он сидел все в той же позе, не шевелясь.

– Так вот оно как…

– Я тебя звал. Почему ты не ответил?

– Если бы я ответил, то ничего бы не увидел.

– Не увидел чего?

– Что не так с твоей принцессой.

– Она не моя, – поправил Сяо Бай. – Ты понял?

– Как я и думал, это действительно… Если пустишь все на самотек, она будет приходить к тебе каждую ночь.

– Фэй Ю, скажи правду, это не принцесса Лин Лян? Это дух лисицы или какой-то другой злой призрак?

– Ни то, ни другое.

– А что тогда?

– Не волнуйся. Я уверен в диагнозе на семьдесят восемь процентов, – легко произнес Фэй Ю. – Завтра я выражу свое почтение императору и выпишу правильное лечение.