Беньямин и Брехт — история дружбы

575 Гюнтер Андерс подтверждает: «Правда, это я сообщил Брехту новости о смерти Вальтера. В Санта Монике. Я узнал это от Ханны Арендт (своей бывшей жены)» (Андерс Г. — Висциле Э. Письмо от 23 сент. 1988).

576 Арендт Х. Вальтер Беньямин. 1892−1940. С. 21.

577 Лёвенталь Л. — Хоркхаймеру М. Письмо от 18 февр. 1942 // Löwenthal L. Schriften. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1980−1987. Bd 4. S. 241.

578 Брехт Б. Сто стихотворений / Пер. С. Городецкого. М.: Текст, 2010. С. 279.

579 Пер. Б. Корнилова // Брехт Б. Стихотворения. С. 238.

580 Cм. Штеффин М. — Беньямину В. Письмо № 108 от 27 окт. 1937 // Stefifn M. Briefe. S. 260.

581 Брехт Б. — Беньямин В. Письмо № 740, нач. дек. 1936 // GBA 28. S. 568.

582 Schwarz P. Lyrik und Zeitgeschichte. S. 82. Во всяком случае стихотворение не констатирует, как считает Шварц, «обречённость сопротивления духовной элиты на провал».

583 Дневниковая запись от 19 авг. 1940 (GBA 26. S. 414); дневниковая запись от 1 авг. 1941 (GBA 27. S. 10).

584 Цитируется стихотворения 1938 г. «На смерть борца за мир» (Пер. А. Голембы — см. Брехт Б. Театр. Т. 5/1. С. 480.)

585 Тезис VI // Беньямин В. О понятии истории. С. 240. (GS I/2. S. 695.)

Указатель имён

^* Звёздочкой отмечены имена, встречающиеся в постраничных примечаниях. Имена из концевых примечаний в Указатель не вошли.

А

^* Августин (Augustinus, 354−430)

Агнон (Agnon) Шмуэль Йосеф (1887−1970)

Адорно (Adorno) Гретель, см. Карплус Г.

Адорно (Adorno) Теодор (1903−1969)

Альтенберг (Altenberg) Петер (1859−1919)

Андерс (Anders) Гюнтер (Штерн, 1902−1992)

Андерсен (Andersen) Нексе

Арагон (Aragon) Луи (1897−1982)

Арендт (Arendt) Ханна (1906–1975)

Б

Балль (Ball) Хуго (1886−1927)

Бальзак (Balzac) Оноре (1799−1850)

Барт (Barth) Карл (1886−1968)

^* Бахофен (Bachofen) Иоганн Якоб (1815−1887)

Бенда (Benda) Жюльен (1867−1956)

Бене (Behne) Адольф (1885−1948)

Бенн (Benn) Готфрид (1886−1956)

Беньямин (Benjamin) Георг, брат В. Беньямина

Беньямин (Benjamin) Дора, сестра В. Беньямина

Беньямин (Benjamin; урожд. Кельнер) Дора Софи (1890–1964), жена В. Беньямина (1917–1930)

Беньямин (Benjamin) Стефан Рафаэль (1918–1972), сын В. Беньямина

Беньямин (Benjamin) Хильда, вдова Г. Беньямина

Беньямин (Benjamin) Эмиль (1856−1926), отец В. Беньямина

Берлау (Berlau) Рут (1906−1974)

Бехер (Beher) Иоганнес Роберт (1891−1958)

^* Бихальи-Мерин (Bihalji-Merin) Отто (1904−1993)

Блай (Blei) Франц (1871−1942)

Бланки (Blanqui) Огюст (1805−1881)

Блаупот тен Кате (Blaupot ten Cate) Анна Мария (1902−2002)

Блох (Bloch) Эрнст (1885−1977)

Блюхер (Blücher) Генрих (1899−1970)

Бодлер (Baudelaire) Шарль (1821−1867)

^* Бой ван Хобокен (Boy van Hoboken) Ева (1905−1987)

Борхардт (Borchardt) Герман (1888−1951)

^* Брайтшайд (Breitscheid) Рудольф (1874−1944)

Брандлер (Brandler) Генрих (1881−1967)

^* Браун (Braun) Отто (1872−1955)

Бредель (Bredel) Вилли (1901−1964)

Брентано (Brentano) Бернард, фон (1901−1964)

Брентано (Brentano) Марго, фон

Брехт (Brecht) Барбара (1930−2015), дочь Б. Брехта

Брехт (Brecht) Стефан (1924−2009), сын Б. Брехта

Бринкман (Brinkmann) Карл (1885−1954)

^* Брюггеманн (Brüggemann) Хайнц (р. 1943)

Брюнинг (Brüning) Генрих (1885−1970)

Бунге (Bunge) Ханс (1898−1966)

Бурри, Гессе-Бурри (Burri) Эмиль (1902−1966)

Буш (Busch) Эрнст (1900−1980)

^* Вильке (Wilke) Юдит

Виссинг (Wissing) Герт

Виссинг (Wissing) Эгон (1901−1984), двоюродный брат В. Беньямина

Виттфогель (Wittfogel) Карл Август (1896−1988)

^* Вольф (Wolf) Фридрих (1888−1953)

Вольф (Wolff) Шарль

Вольфрадт (Wolfradt) Вильгельм

Вольфенштейн (Wolfenstein) Альфред (1883−1945)

^* Выготский Лев Семёнович (1896–1934)

В

Вайгель (Weigel) Хелена (1900−1971), жена Б. Брехта (с 1929)

Вайль (Weill) Курт Юлиан (1900−1950)

Вайскопф (Weiskopf) Франц Карл (1900−1955)

Вайсс (Weiss) Фриц Рудольф (1895−1991)

Вайсс (Weiss) Эрнст (1882−1940)

Валери (Valéry) Поль (1871−1945)

Варшавер (Warschauer) Франк (1892–1940)

Вассерман (Wassermann) Якоб (1873−1934)

Вебер (Weber) Альфред (1868−1958)

Вебер (Weber) Макс (1864−1920)

Ведекинд (Wedekind) Франк (1864−1918)

Верхарн (Verhaeren) Эмиль (1855−1916)

Визенгруд, Визенгруд-Адорно, см. Адорно Т.

Г

Газельберг (Haselberg) Петер фон (1908−1994)

Газенклевер (Hasenclever) Вальтер (1890−1940)

^* Гайден (Heyden) Франц

^* Гасбарр (Gasbarr) Феликс

Гауптманн (Hauptmann) Элизабет (1897−1973)

^* Гашек (Hašek) Ярослав (1883−1923)

Гейм (Heym) Георг (1887−1912)

Гейне (Heine) Генрих (1797−1856)

^* Гельпах (Hellpach) Вилли (1877−1955)

Георге (George) Стефан (1868−1933)

Гессе (Hesse) Герман (1877−1962)

Гессе-Бурри (Hesse-Burri) Эмиль (1902−1966)

Гёльдерлин (Hölderlin) Фридрих (1770−1843)

Гёте (Goethe) Иоганн Вольфганг фон (1749−1832)

Гидион (Giedion) Зигфрид (1888−1968)

Гильбер (Guilbert) Иветта (1865−1944)

Гиммлер (Himmler) Генрих (1900−1945)

Гинденбург (Hindenburg) Пауль фон (1847−1934)

Гитлер (Hitler) Адольф (1889–1945)

Глюк (Glück) Густав (младший) (1902−1972)

Глюк (Glück) Густав (старший) (1871−1952)

Голлвитцер (Gollwitzer) Гельмут (1908−1993)

Гольдберг (Goldberg) Оскар (1885−1953)

Горелик (Gorelik) Макс (Мордехай) (1899−1990)