Смити тщательно продумал все последствия сообщения о своих подозрениях. Он не хотел расстраивать Фаулера, но шанс быстро получить $5000 был слишком хорош, чтобы его упустить. Прежде чем позвонить в полицию Канзас-Сити, он обсудил записанную им запись телепрограммы с коллегой по работе. Сержант Дж. Д. Джонсон ответил на звонок и немедленно провел в компьютере поиск человека по имени Ричард Фаулер. На экране появилась информация, что мужчина, по описанию похожий как на Фаулера, так и на Макдаффа, был арестован во время облавы на проституток и обвинен в домогательстве. Затем детектив провел сравнение отпечатков пальцев этих двух человек, в результате чего учетная карточка Фаулера совпала с карточкой Макдаффа.
На следующее утро Джонсон выяснил, к какому грузовику должен был присоединиться в качестве члена экипажа Макдафф, и определил маршрут, по которому мусоровоз проследует в понедельник, 4 мая. Он узнал, что с 13:00 до 20:00 будет отправлен на свалку к югу от Канзас-Сити. Полиция создала группу из шести человек, работающую под прикрытием наряда проверки коммерческого транспорта. «Мы хотели убедиться, что выбранное место было изолированным на случай возникновения проблем, – пояснил Джонсон. – Сообщалось, что Макдафф вооружен и опасен. Мы выбрали место, где обычно останавливались автомобили и где вокруг не было людей».
Чтобы придать планам дополнительную достоверность, полиция позаимствовала автомобиль, который инженеры Канзас-Сити использовали для обычных проверок грузовиков. Когда машина, в которой ехал Макдафф, приблизилась, одинокий офицер махнул ей в сторону блокпоста. Мгновенно почувствовав опасность, Кеннет попытался выбраться и сбежать, но был остановлен угрозой применения оружия и больше попыток к бегству не предпринимал.
26 июня 1992 года в Пятьдесят четвертом судебном окружном суде округа МакЛеннан, штат Техас, Макдаффа привлекли к уголовной ответственности за убийство при отягчающих обстоятельствах Мелиссы Нортрап, в ходе совершения и попытки совершения похищения, грабежа или убийства другого лица в соответствии с той же схемой и образом поведения. Его признали виновным по предъявленным обвинениям.
18 февраля 1993 года, после отдельного слушания дела о наказании, присяжные утвердительно ответили на первый специальный вопрос, представленный в соответствии со статьей 37.071 (b) (1) Уголовно-процессуального кодекса Техаса, и отрицательно ответили на второй специальный вопрос, представленный в соответствии со статьей 37.071 (e). В соответствии с законом штата суд первой инстанции вынес смертный приговор.
Осуждение и приговор Макдаффа автоматически обжаловались в Апелляционном уголовном суде Техаса, который 28 апреля 1997 года подтвердил обвинительный приговор.
Затем Макдафф подал ходатайство об истребовании дела – юридическая формальность с требованием передать дело в суд более высокой инстанции. Оно было отклонено 12 января 1998 года.
Затем Макдафф подал ходатайство о выдаче хабеас корпус[14]
, которое 15 апреля 1998 года отклонил Апелляционный уголовный суд Техаса.29 апреля 1998 года пятьдесят четвертый суд округа МакЛеннан, штат Техас, назначил Макдаффу казнь на 21 октября 1998 года.
30 апреля 1998 года определили адвоката, чтобы представлять Макдаффа в Окружном суде США Западного округа Техаса, округ Уэйко.
8 июля 1998 года Кеннет подал прошение о выдаче Федерального хабеас корпус. Государство ответило решением, вынесенным в порядке суммарного судопроизводства по искам Макдаффа.
15 октября 1998 года Западный окружной суд отказал в применении средства правовой защиты хабеас корпус, вынес решение о порядке упрощенного судопроизводства и отменил отсрочку исполнения смертного приговора. Суд также перенес казнь Макдаффа на 17 ноября 1998 года.
23 октября Макдафф подал уведомление об апелляции, и три дня спустя Западный окружной суд отклонил ходатайство о выдаче свидетельства на обжалование. Его апелляция в Пятый окружной апелляционный суд США была отклонена, а 16 ноября 1998 года Верховный суд отклонил последнюю апелляцию о приостановлении исполнения приговора.
Нил Ходжес, помощник начальника отдела казней в Техасе, хорошо знаком с порядком проведения казни с помощью смертельной инъекции. Говоря о подлинной сущности этого метода осуществления казни, он сказал: «Люди думают, будто все безболезненно и так далее. Нет! В основном они [осужденные] очень страдают. Они как бы парализованы, но слышат. Они тонут в собственной жидкости и в действительности умирают от удушья».
«Да, у нас бывают проблемы. Иногда парень не хочет ложиться на стол. Но у нас здесь самый большой охранник в Техасе. Он укладывает без проблем. Их пристегивают за секунды. Они ложатся на этот чертов старый стол и получают сок на ночь, нравится им это или нет».