Беспощадный рай

Он поворачивает голову и смотрит на меня томным взглядом.

— Не можешь смириться с мыслью, что будешь от меня вдали?

Я подавляю в себе желанием треснуть его по плечу.

— Пожалуйста, скажи мне, что происходит. Те люди, которые напали на нас…

— Все мертвы, — перебивает он, и его взгляд темнеет. — И теперь я знаю, кто их послал и почему. Этот человек тоже скоро умрет.

Она всматривается в мое лицо, заставляя меня дрожать. Миллион вопросов проносится у меня в голове, но больше всего меня интересует один.

— Кто их послал? — спрашиваю я.

— Враг твоего отца, — с леденящей мягкостью отвечает он.

Он знает, кто я. Мое сердце замирает в груди.

Я не могу перевести дыхание или отвести глаза от глубокого, темного взгляда Киллиана. Мы молча смотрим друг на друга, пока лифт плавно опускается, унося нас неизвестно куда.

— Отпусти меня, — прошу, стараясь сделать все, чтобы мой голос звучат ровно.

— Еще нет.

Он продолжает мною любоваться с той странной интенсивностью, отчего паника начинает подниматься вверх по моему горлу.

— Ты обещал, что никогда не причинишь мне вреда.

Он наклоняет голову. Мое дыхание немного выравнивается, потому что по какой-то безумной причине, я верю ему. В значительной степени. Но это все равно не имеет никакого смысла.

— Но... Даже теперь, когда ты знаешь, кто мой отец?

— Да. — Его тон спокоен. — Хотя нас с ним вряд ли можно назвать друзьями.

Здравствуй, преуменьшение века. Единственное, что мой отец ненавидит больше, чем переваренные макароны — это ирландскую мафию. Они враждовали, сколько я себя помню, и еще задолго до моего рождения.

— И ты же не собираешься использовать меня в своих интересах? Получить деньги, уступки, выставить свои условия?

— Ты говоришь так, будто это невозможно.

Я усмехаюсь.

— Если бы в руках моего отца оказалась твоя дочь, поверь, он выжал бы из этого все, что можно. И что нельзя.

Как только слова слетают с моих губ, я жалею об этом. Это прозвучало как вызов. Но Киллиан лишь продолжает на меня смотреть, не прерывая зрительного контакта.

— Я кое-что получу от этого, милая, — мурлычет он.

У меня пересыхает во рту. Вот дерьмо. Прощай большой палец на ноге.

— Что? — шепчу я

— Это.

Он не вдается в подробности, вводя меня в замешательство.

— Это... что «это»?

Его большие руки нежно сжимают меня.

— Этот момент. Это воспоминание. Время с тобой.

Я недоверчиво смотрю на него с открытым ртом.

Он говорит серьезно. Он действительно серьезен.

— Что ты за гангстер такой? — выпаливаю я.

Он поворачивает голову, отрывая от меня взгляд. Я чувствую себя так, словно только что вышла из тюрьмы.

— Только никому не говори, — вздыхает он. — Не могу допустить, чтобы кто-нибудь узнал, что я романтик. Стоит акулам почувствовать запах крови, все полетит к ебеням.

Двери лифта раздвигаются, открывая вид на гараж. Шестеро мужчин в темных костюмах ожидают у заведенного внедорожника. Киллиан выходит из лифта и направляется к машине. Один из его головорезов в костюме открывает нам заднюю дверь.

Но Киллиан не садится.

Он осторожно ставит меня на ноги рядом с открытой дверью, выпрямляется и смотрит на меня.

— Было приятно познакомиться, мисс Моретти. — Его тон и выражение лица мрачные.

Я смотрю на него, чувствуя себя так, словно нахожусь в альтернативной вселенной, где все происходит наоборот.

— Я не понимаю, что сейчас происходит.

— Деклан собирается отвезти тебя домой.

— Но… — Я растерянно оглядываюсь по сторонам.

— Вот мой номер телефона. Если тебе что-нибудь понадобится, позвони мне. Независимо от времени.

Он протягивает мне маленькую белую карточку. Я беру ее, моргая, как сова. Напечатан только номер. Ни имени, ни адреса, ни объяснения, почему я чувствую себя такой опустошенной.

Увидев выражение моего лица, взгляд Киллиана становится тлеющим. Он подходит ближе и наклоняется, чтобы прошептать мне на ухо:

— Я буду ждать. когда ты будешь готова к поцелую, маленькая воришка.

Затем разворачивается и уходит, не оглядываясь.

ГЛАВА 11

Джули

Деклан высаживает меня перед моей квартирой. Я жду, когда внедорожник скроется из виду, чтобы вернуться на главную улицу и поймать такси.

Я добираюсь до отеля на рассвете. Зарегистрировавшись, отправляюсь в номер и оставляю голосовое сообщение для Фин и Макс на телефон, предназначенный только для экстренных случаев.

Затем, до смерти устав, падаю вниз лицом на огромную кровать и засыпаю. Я не вижу снов. Я не двигаюсь. Я проваливаюсь в приятное забвение.

Просыпаюсь, когда солнце садится в захватывающем золотом световом шоу над рекой Чарльз. Принимаю душ, заказываю бифштекс и бутылку красного вина в номер и снова одеваюсь в ту же одежду, в которой ворвалась на склад подгузников ирландского короля мафии, после чего мой мир перевернулся вверх тормашками.

Звенит отельный телефон. Я беру трубку и отвечаю именем, под которым зарегистрировалась.

— Китнисс Эвердин слушает.

— Это я.

Вздохнув с облегчением, я опускаюсь в кресло и делаю большой глоток вина.

— Макс… Слава Богу. Девочки, вы в порядке?

— У нас все хорошо. Как прошло свидание?

— Ха-ха.