Читаем Betrayal at Lisson Grove (Treason at Lisson Grove) полностью

Nearly an hour later they arrived at the hostelry Narraway had chosen, tired, chilly, and uncomfortable. They greeted one another briefly, with intense emotion, then allowed the landlord to show them to the rooms they would occupy for the night. Then they were offered a private lounge where they might have whatever refreshments they wished, and be otherwise uninterrupted.

Pitt was filled with emotion to see Charlotte; joy just at the sight of her face, anxiety that she looked so tired. He was relieved that she was safe when she so easily might not have been; frustrated that he had no opportunity to be alone with her, even for a moment; and angry that she had been in such danger. She had acted recklessly and with no reference to his opinion or feelings. He felt painfully excluded. Narraway had been there and he had not. His reaction was childish; he was ashamed of it, but that did nothing to lessen its sharpness.

Then he looked at Narraway, and despite himself his anger melted. The man was exhausted. The lines in his face seemed more deeply cut than they had been just a week or two before; his dark eyes were bruised around the sockets, and he brushed his hair back impatiently with his thin, strong hands as if it were in his way.

They glanced at each other, no one knowing who was in command. Narraway had led Special Branch for years, but it was Pitt’s job now. And yet neither of them would preempt Vespasia’s seniority.

Vespasia smiled. “For heaven’s sake, Thomas, don’t sit there like a schoolboy waiting for permission to speak. You are the commander of Special Branch. What is your judgment of the situation? We will add to it, should we have something to offer.”

Pitt cleared his throat. He felt as if he were usurping Narraway’s place. Yet he was also aware that Narraway was weary and beaten, betrayed in ways that he had not foreseen, and accused of crimes where he could not prove his innocence. The situation was harsh; a little gentleness was needed in the few places where it was possible.

Carefully he repeated for Narraway what had happened from the time he and Gower had seen West murdered until he and Stoker had put together as many of the pieces as they could. He was aware that he was speaking of professional secrets in front of both Vespasia and Charlotte. It was something he had not done before, but the gravity of the situation allowed no luxury of exclusion. If they failed to restore justice, it would all become desperately public in a very short time anyway. How short a time he could only guess.

When he had finished he looked at Narraway.

“The House of Lords would be the obvious and most relevant target,” Narraway said slowly. “It would be the beginning of a revolution in our lives, a very dramatic one. God only knows what might follow. The French throne is already gone. The Austro-Hungarian is shaking, especially after that wretched business at Mayerling.” He glanced at Charlotte and saw the puzzlement in her face. “Six years ago, in ’89,” he explained, “Crown Prince Rudolf and his mistress shot themselves in a hunting lodge. All very messy and never really understood.” He leaned forward a little, his face resuming its gravity. “The other thrones of Europe are less secure than they used to be, and Russia is careering toward chaos if they don’t institute some sweeping reforms, very soon. Which is almost as likely as daffodils in November. They’re all hanging on with their fingers.”

“Not us,” Pitt argued. “The queen went through a shaky spell a few years ago, but her popularity’s returning.”

“Which is why if they struck here, at our hereditary privilege, the rest of Europe would have nothing with which to fight back,” Narraway responded. “Think about it, Pitt. If you were a passionate socialist and you wanted to sweep away the rights of a privileged class to rule over the rest of us, where would you strike? France has no ruling nobility. Spain isn’t going to affect the rest of us anymore. They used to be related to half Europe in Hapsburg times, but not now. Austria? They’re crumbling anyway. Germany? Bismarck is the real power. All the great royal houses of Europe are related to Victoria, one way or the other. If Victoria gets rid of her House of Lords, then it will be the beginning of the end for privilege by birth.”

“One cannot inherit honor or morality, Victor,” Vespasia said softly. “But one can learn from the cradle a sense of the past, and gratitude for its gifts. One can learn a responsibility toward the future, to guard and perhaps improve on what one has been given, and leave it whole for those who follow.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Thomas Pitt

Похожие книги

Музыка сфер
Музыка сфер

Лондон, 1795 год.Таинственный убийца снова и снова выходит на охоту в темные переулки, где торгуют собой «падшие женщины» столицы.Снова и снова находят на улицах тела рыжеволосых девушек… но кому есть, в сущности, дело до этих «погибших созданий»?Но почему одной из жертв загадочного «охотника» оказалась не жалкая уличная девчонка, а роскошная актриса-куртизанка, дочь знатного эмигранта из революционной Франции?Почему в кулачке другой зажаты французские золотые монеты?Возможно, речь идет вовсе не об опасном безумце, а о хладнокровном, умном преступнике, играющем в тонкую политическую игру?К расследованию подключаются секретные службы Империи. Поиски убийцы поручают Джонатану Эбси — одному из лучших агентов контрразведки…

Элизабет Редферн

Детективы / Исторический детектив / Исторические детективы
Мертвый шар
Мертвый шар

«Мертвый шар» – новое опасное дело чиновника петербургской полиции, харизматичного сыщика Родиона Ванзарова. Совсем молодой и житейски неопытный, на этот раз он должен погрузиться в водоворот смертельно опасных страстей: досконально узнать все секреты азартной игры в бильярд, изучить до мельчайших подробностей быт и нравы публичных домов Петербурга, пройти по самому краю порока, – как мертвый шар, зависший над лузой. Только тронь – упадет, и пиши пропало. И при этом не потерять собственное достоинство и не поступиться честью.Гибнут красивые женщины – соблазнительные, хитрые и рисковые, влюбленные в одного и того же мужчину. Стечение обстоятельств или тонкий холодный расчет маньяка?Ванзарову и не снились такие страсти. На помощь юной надежде русского сыска приходит его верный друг и гениальный эксперт-криминалист Аполлон Лебедев.Сложная захватывающая головоломка – от одного из самых интересных авторов современной русской литературы Антона Чижа!Следующий роман из серии детективных расследований Родиона Ванзарова – «Аромат крови»!

Антон Чижъ

Детективы / Исторический детектив / Прочие Детективы