Читаем Bitter Gold Hearts полностью

I was moist and crabby by the time I reached the Hill and started looking for a place to lurk. But the neighbor­hood had been designed with the inconsiderate notion that lurkers should not be welcome, so I had to hoof it up and down and around, hanging out in one small area trying to look like I belonged there. I told myself I was a pavement inspector and went to work detecting every defect in the lay of those stones. After fifteen minutes that lasted a day and a half, I caught Amber's signal—a candle instead of a mirror—and started drifting toward the postern. A day later that opened and Amber peeked out.

"Not a minute too soon, sweetheart. Here come the dragoons."

The folks on the Hill all tip into a community pot to hire a band of thugs whose task is to spare the Hill folk the discomfitures and embarrassments of the banditry we who live closer to the river have to accept as a fact of life, like dismal weather.

Not fooled for a minute by my romance with the cob­blestones, a pair of those luggers were headed my way under full sail. They had been on the job too long. Their beams were as broad as their heights. But they meant business and I wasn't interested in getting into a head-knocking contest with guys who had merely to blow a whistle to conjure up more arguments for their side.

I got through the postern and left them with their meat hooks clamped on nothing but a peel of Amber's laugh­ter. "That's Meenie and Mo. They're brothers. Eenie and Minie must have been circling in on you from the other side. We used to tease them terribly when we were kids."

A couple of remarks occurred to me, but with manly fortitude I kept them behind my teeth.

Amber led me through a maze of servants' passages, chattering brightly about how she and Karl used the corri­dors to elude Willa Dount's vigilance. Again I restrained myself from commenting.

We had to go up a flight and this way and that, part through passages no longer in use, or at least immune to cleaning. Then Amber shushed me while she peeked between hangings into a hallway for regular people with real blue blood in their veins. "Nobody around. Hurry." She dashed.

I trotted along behind dutifully, appreciating the view. I've never understood those cultures where they make the women walk three paces behind the man. Or maybe I do. There are more of them around arranged like Willa Dount than there are like Amber.

She swept me through a doorway into an empty room and rolled right around with her arms reaching. I caught her by the waist. "Tricked me, eh?"

"No. He'll be here in a minute. He has to get away. Meantime, you know the old saying."

"I live with a dead Loghyr. I hear a lot of old sayings, some of them so hoary the hills blush with embarrass­ment at his flair for cliché. Which old saying did you have in mind?" "The one about all work and no play makes Garrett a dull boy."

I should have guessed.

She was determined to wear me down. And she was getting the job done.

Whump! The edge of the door got me as I was bending forward, contemplating yielding to temptation.

The story of my life.

I let my momentum carry me several steps out of orbit around Amber. She laughed.

Karl came into the room spouting apologies and turn­ing red. He might have gone into a hand-wringing act if he had not had them loaded.

"I smell brew," I said. "The elixir of the gods."

"I recalled you were drinking beer in that place the other day. I thought it would be only courteous to pro­vide refreshments, and so I..."

A chatterer.

I was amazed. Not only had he managed to come up with an idea of his own, he had managed to carry it out by himself, without so much as a servant to lug the tray. Maybe he did have a little of his grandfather in him after all. A thimbleful, or so.

He presented me with a capacious mug. I went to work on it. He nibbled the foam on a smaller one, just to show me what a democratic fellow he was. "Why did you want to talk to me, Mr. Garrett? I couldn't make much sense out of what Amber told me."

"I want to satisfy my professional curiosity. Your kid­napping was the most unusual one I've ever encountered. For my own benefit I want to study its ins and outs in case I ever get into a similar situation. The success of the kidnappers might encourage somebody to pull the same stunt again."

Karl looked very uncomfortable. He planted himself on a chair and gripped his mug in both hands. He pressed it into his lap in hopes of steadying it so I wouldn't notice it was shaking. I let him think he had me fooled.

"But what can I tell you that would be of any use, Mr. Garrett?"

"Everything. From the beginning. Where and how they laid hands on you. All the way through to the end. Where and how they turned you loose. I'll try not to interrupt unless you lose me. All right?" I took a long swig. "Good stuff."

Karl bobbed his head. He took a swig of his own. Amber sidled to the tray and discovered that Karl had brought wine, too, though he hadn't bothered to offer her any.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Марид Одран
Марид Одран

Произведения Дж. Эффинджера создали ему репутацию писателя — фантаста, одаренного научным вымыслом. «Перекошенный, мрачный и жестокий… это нож позади каждой улыбки», — так характеризовал творчество писателя один из видных критиков Америки. Имя Эффинджера не сходит со страниц газет и журналов, его книги мгновенно раскупаются, о его персонажах спорят, равнодушных нет.Марид Одран «Когда под ногами бездна» (When Gravity Fails, 1987) «Огонь на солнце» (A Fire in the Sun, 1989) «Поцелуй изгнанья» (The Exile Kiss, 1991) Самое знаменитое произведение Эффинджера, классика киберпанка. Действие происходит в XXII веке, когда финансовые неурядицы и экологические катастрофы привели к «балканизации» Запада и возвышению Востока. Повсюду царит тоталитаризм и беззаконие, широко доступны синтетические наркотики, люди активно модифицируют свои тела. Герой цикла, частный детектив Марид Одран, расследует загадочные преступления с большим количеством убийств. Атмосфера романов — гибрид классического нуара в духе Рэймонда Чандлера и киберпанка «под Гибсона». Герой, в соответствии с законами жанра, активно употребляет наркотики, спит с транссексуалами, постоянно огребает по физиономии и другим частям тела. При этом Марид принципиально не использует «модики» — мозговые импланты, позволяющие проецировать на собственное сознание матрицу любой личности. Человек может стать кем угодно — хоть Наполеоном, хоть Ганнибалом Лектером. Естественно, когда любой способен примерить сознание Джека-потрошителя или Аль Капоне, самые изощрённые убийства происходят на каждом шагу.

Джордж Алек Эффинджер

Фантастика / Детективная фантастика / Киберпанк