Смотрела на него мать, смотрела, забеспокоилась, да и стала выпытывать, что у него на сердце лежит – горе ли какое или, может, захворал? А юноша ей признался, что знает он одну тайну, да не смеет ее открыть никому на свете, а если откроет, то его казнят.
– Сказал бы кому-нибудь, мне бы полегчало, – вздохнул парень.
И вот мать дала сыну такой совет: пойти в поле, выкопать ямку поглубже, сунуть в нее голову и трижды громко сказать про то, что лежит у него на сердце.
Послушался сын, пошел на поле, выкопал ямку, сунул в нее голову и трижды крикнул во весь голос:
– У царя Трояна козлиные уши!
Потом закопал ямку и пошел домой. И вот полегчало парню, начал он поправляться, а работать стал еще усерднее.
Долго ли, коротко ли, выросло на месте ямки густолиственное дерево с тремя ветками. Росли-росли эти ветви, выросли большие. Пришли на то место пастушата скот пасти, увидели дерево и смастерили себе из его сучьев дудки. Дунули пастушата в дудки, а из дудок раздался голос:
– У царя Трояна козлиные уши!
И вот пошла в народе молва про диковинные дудки, дошла и до Трояна. Призвал он брадобрея и закричал:
– Это что же такое?! Ты мне поклялся никому не выдавать тайны, а ныне ее весь свет узнал? Как ты смел проболтаться?
Стал парень оправдываться, мол, про тайну никому не сказывал. А царь выхватил меч из ножен, но не успел зарубить брадобрея: тот пал на колени и признался, что выдал тайну земле. Потом сказал, что на том месте выросло дерево, и если из него вырезать дудку, она крикнет: «У царя Трояна козлиные уши!»
Подивился царь, сел в колесницу, взял с собой брадобрея и поехал на то поле, где росло дерево. Подошли к дереву, и царь приказал вырезать дудку. Дунули в дудку, из нее послышался голос:
– У царя Трояна козлиные уши!
Тут царь Троян уразумел, что никакую тайну на свете сохранить невозможно. Простил брадобрея и перестал прятать свои уши.
Стриб – карлик с железным лицом[40]
Стрибог, или Стриб, был дедом ветров. Впрочем, некоторые считают, что Стрибог на самом деле означает «бог-отец».
Стрибу поклонялись в Ростовской земле, где у него было святилище. Служители Стриба гадали по внутренностям жертвенных воронов. Славяне Фракии верили, что ветер обитает в пропастях, а стерегут его там драконы, одноглазая ведьма или старик. Некоторые считали, что Стриб живет в глубокой пещере. Он великан (или карлик) с огромными веками. Стриб почти слеп, не может открыть глаза без посторонней помощи, но взгляд его всевидящ и смертелен. Лицо Стриба – железная маска, а ноги, напоминающие коренья, всегда присыпаны землей.
В киевских балладах рассказывается о том, как Олий Моровлин сразился с самим Стрибом. Ведь некогда Позвизд или сам Стриб, приняв образ Соловья-разбойника, восседал на трех дубах и мешал проезду путников, брал с них дань. У него были сыновья, которые женились на своих сестрах. Впрочем, даже на могущественного Стриба была своя управа. Об этом повествуется в настоящей легенде.
Рассказывают, что у короля Неклана была дочь Кигала, жрица Стриба. При королевском дворе жил мудрец Даринк, воспитатель принца Збислава.
Вот однажды поздно вечером Збислав возвращался с ученья. Проходя мимо королевских покоев, юноша случайно взглянул в окно принцессы и увидел, как та, принося жертвы перед идолом Стриба в домашнем святилище, сняла с себя голову. Вернувшись домой, Збислав рассказал людям о том, что видел.
Прошло лето, наступила холодная осень. Гуляя по саду, Кигала сильно простудилась и слегла в постель. Что только ни делали лекари, с каждым днем ей становилось хуже. Наконец, почувствовав приближение смерти, она призвала к себе Неклана и сказала:
– Отец, если я умру, прикажи Даринку, чтобы принц Збислав три ночи караулил мое тело.
Когда Кигала скончалась, ее положили в гроб и отнесли в склеп. Безутешный Неклан целый день не прикасался к пище и питью. Наконец он вспомнил о своем обещании.
Узнав о том, что ему предстоит, Збислав сильно испугался. Но Даринк успокоил его.
– Вот тебе нож. Когда придешь в гробницу, очерти около себя круг и принимайся читать молитвы. Какие бы ужасные вещи тебе ни привиделись, не оглядывайся. Помни, если испугаешься – пропадешь!
Делать нечего. Вечером отправился Збислав в королевский склеп. Там он сделал все, как велел ему Даринк.
Когда пробило двенадцать часов, открылась гробовая доска и Кигала бросилась к юноше. Однако, натолкнувшись на круг, она отскочила от него, как от невидимой преграды.
Тогда принцесса начала громко произносить заклятья, призывая на помощь прислужницу Стриба – богиню Порвату.
Еще не смолки мерзостные слова, как королевская усыпальница стала наполняться чудовищными порождениями владычицы преисподней. Первым возник демон в виде правильной пирамиды, покрытой слизью. Вместо ног у него были внизу половинки челюстей. Вверху, на самой верхушке этой пирамиды, высовывался длинный язык. Вторым – белый карлик с мешками вместо рук и ног. Третьим – черный ящер, покрытый чешуей, с множеством тонких рук, сложенных на груди, и синей человеческой рукой вместо головы. Четвертым – огромный таракан.