Певцы ильменских словен ничего не говорят о том, как звалась жена Светозвезда, дочь Добрады. Но если Добрада не кто иной, как конунг Ивар Широкие Объятья, тогда дочь его – Аудра Богатая. Согласно сагам, она вышла за Светозвезда без позволения отца. Тогда, впрочем, Аудра Богатая не была девой. Ведь прежде у нее был муж Хрёрик Метатель Колец. С малолетним сыном Харальдом Аудра бежала в Гардарику.
Однако Добрада, разгневанный поступком дочери, собрал большую рать и двинулся на Светозвезда. Но погиб в пути между землями корелы и лопи.
После Светозвезда правил его сын Рогволод Рыжебородый. Свеи знают Рогволода под именем Регнальда, единоутробного брата Харальда Боезуба. Рогволод помог Харальду снарядить дружину и на кораблях захватить престол данов. У самого Рогволода, женатого на Ингилде, дочери неизвестного свейского конунга, родился сын Деян, или Дий.
Рогволод Рыжебородый счастливо правил в Гардарике. Он прославился как мужественный воин и великий чародей.
Завоевав все страны Севера, Рогволод задумал возвратиться в земли своего предка Словена у берегов Понта Эвксинского.
Погрузив дружину на ладьи, новгородский князь отправился сначала по реке Ловати, потом с Ловати на реку Днепр волоком и по Днепру вниз.
Подступив со своей дружиной и родичами к богатому городу Смоленску, Рогволод спросил у его жителей:
– Кто вы такие?
– Мы кривичи, что значит близкие по крови, – ответили те. – Наши праотцы Крив и Тур были когда-то жрецами в стране Хорвата и Серба. Потом привиделось им, что далеко на востоке простирается обширная земля. Тогда собрали они множество родов и повели в эти места. Те роды, что остались за Днепром, в стране лесов и болот, прозвались древлянами и дреговичами. То есть древесными и дрегвыми[32]
. Их главные города Искоростень и Туров. Те, что сели ближе к нам, во главе с вождями Радимом и Вятко, – ныне зовутся радимичами и вятичами[33]. Во времена Владимира Старого нами правил его наместник, князь Иарн.– А я князь Новгородский, потомок Словена, правнук Владимира Старого. Покоритесь мне, и будете жить как жили.
Богатые смоляне покорились.
Двинулся Рогволод Рыжебородый дальше. Вот показался незнакомый город. С обкуренными дымом деревянными стенами.
Князь спросил у его жителей:
– Чье это селение? Как ему название?
– Чернигов, а сами мы северяне, то есть сивые, черные. Наши владения простираются от Любеча на Днепре до верховьев Дона. Умерших в битвах сородичей мы сжигаем и хороним в высоких холмах. А наши женщины носят височные кольца, изогнутые подобно змеям. Ведь нам покровительствует сам Велес.
Рогволод подумал, что ему будет трудно одолеть северян поредевшей за время пути дружиной и удовольствовался малой данью.
Плывя по Днепру, Рогволод Рыжебородый увидел на высокой горе над рекой город. Вокруг него простирались вспаханные нивы и густые леса.
Остановившись у города, князь спросил:
– Чье это селение? Как ему название?
Люди из города ответили:
– Город наш – Киев. Поставил его Кий, потомок Буса, вместе с братьями Щеком, Хоривом и сестрою Лыбедью. Самая высокая гора зовется по имени второго брата – Щековица, меньшая – по имени третьего – Хоривица, а река, что впадает в Днепр, – по имени сестры, – Лыбедью. Но было то давно. Кий, Щек, Хорив и Лыбедь умерли, а теперь живем тут мы. Племя наше зовется полянами, потому что обитаем среди полей. А дань мы платим обрам.
– А я князь новгородский! – сказал Рогволод. – Не платите больше дани обрам, платите мне. Я же буду вас охранять от набегов кочевников.
Мирные поляне согласились.
Рогволод Рыжебородый сел в Киеве, или Кенугарде, по-варяжски, и стал править.
О золотых дворцах Будимира
Однажды, в княжение Рогволода Рыжебородого, показались у Киева на широкой глади Днепра неведомые ладьи.
Корабли были чудно изукрашены, а один лучше всех, корабль заморского гостя Будимира. На носу – выточенная турья голова. Паруса на ладье из дорогой парчи. Якоря – из серебра, цепи – из золота.
Посреди корабля возвышался шатер, покрытый соболями и бархатом, устланный медвежьими мехами. А в том шатре, на основании из рыбьего зуба, стояло изваяние Гонодрага, покровителя благополучия и мореплавания. Бог был одет в пурпур и золото.
В корме корабля располагалось жилище Будимира и его матери Улиты.
Выйдя на палубу, сказал Будимир своим дружинникам:
– Братья-корабельщики, полезайте на шоглы-мачты! Поглядите, не виден ли Киев! Выберите добрую пристань, чтобы нам все корабли свести в одно место.
Полезли корабельщики на шоглы-мачты и закричали:
– Близко славный Киев! Видим мы и корабельную пристань!
Вот пристали они к Подолу, бросили якоря, закрепили ладьи.
Приказал Будимир перекинуть на берег три сходни. Одну сходню из золота, другую – из серебра, а третью – из меди. По золотой сходне Будимир свел мать Улиту, по серебряной отправился сам, а по медной – велел идти дружинникам.
Позвал Будимир своих ключников: