Читаем Бриллианты грязной воды полностью

Лукас направил луч своего фонаря на дверь, и они прочли номера. На первом контейнере было написано: «CMA CGM CAPE TOWN | CMSU» 810983-9. На следующем: «APL NEW YORK 009 | APZU» 532501-4. Он продолжал изучать номера и вдруг остановился.

За группой контейнеров в виде Стоунхенджа виднелся старый контейнер – такой старый, каких он еще не видел. Он наклонился под углом в сорок пять градусов по отношению к остальной стопке. Двери смотрели вниз, так что Лукас направил фонарь на боковую стенку. И склонил голову набок.

В верхнем правом углу просматривался символ «ɸ».

– Это буква «фи».

Он направил луч на другую сторону. Вверху был написан номер: «TNRU» 330816-1.

Тот же номер, что и на его свидетельстве о рождении.

– Вот он. Мы нашли его!

Глава 37

Ночное море


Этим же вечером порты Северной Африки незаметно покинула группа из четырех небольших резиновых лодок.

Одна лодка вышла из Триполи, столицы Ливии, две – из тунисского курортного города Хаммамета, еще одна – из дока в Алжире, столице Алжира.

В каждой лодке сидели четверо скарктоссцев.

Все четыре судна нацелились на устройство слежения, спрятанное внутри контейнера Нового Сопротивления.

Несколько часов спустя они встретились посреди Средиземного моря и стали ждать грузовой корабль «Левиафан».

Глава 38

Неразрушимый


Лукас вскарабкался на кучу одежды и прополз под похожей на Стоунхендж стопкой контейнеров. Он взглянул на двери. Даже если бы они могли опрокинуть фи-контейнер на бок, им пришлось бы иметь дело с замками.

– Мы только что видели лестницу, – вспомнила Астрид.

Вместе с Кералой они исчезли и вернулись через несколько минут с раздвижной стремянкой. Мак помог им приставить ее к фи-контейнеру, затем все отошли и посмотрели на Алистера.

Тот достал свои приспособления для взлома и вскарабкался к замку:

– О-о-о…

– Что там? – спросил Трэвис.

Алистер покачал головой:

– Некоторые из защелок закрыты металлическими штырями: их нужно срезать, прежде чем работать с ними. А навесные замки изготовлены из крепких железных сплавов. Но хуже всего… что все замочные скважины залиты расплавленной сталью.

– Это объясняет, почему его никогда не вскрывали, – сказала Астрид.

– Так что же мы теперь делаем? – спросил Мак.

– Что ж, – вздохнул Алистер, спускаясь. – Мы не попадем в этот контейнер через двери.

Лукас обошел контейнер, позволяя ладони скользить по ребристой стенке контейнера. Ее усеивали пятна ржавчины. Годы воздействия морской соли оплавили уголки.

Лукас поднырнул вниз. В полу он обнаружил крошечное отверстие размером с небольшой палец.

– Тут есть дырка, – крикнул Ножик, забравшись вниз, к Лукасу.

Остальные собрались вместе. Лукас направил луч фонаря в дырку, пока Ножик и Алистер устраивались рядом с ним.

– Кто-то просверлил отверстие? – спросила Астрид.

– Нет, – возразил Ножик. – Она появилась из-за ржавчины.

Мак опустился на колени и начал стучать по дну контейнера. Через несколько секунд Керала что-то заметила и направила на него луч фонарика.

– Глядите, – сказала она, подбирая что-то с пола: – Алмаз! Просто великолепный!

Она держала его между большим и указательным пальцами. Все подошли ближе, поражаясь увиденному.

– Должно быть, это алмазы Каприссов, – сказал Трэвис.

– И мисс Гунерро придет за ними.

– Откуда ты знаешь? – спросила Астрид.

– Вы что думаете, она так просто всё это упустит? – фыркнул Мак. – Она любит алмазы и слоновую кость, а внутри слоновьи бивни. Так?

– Если слоновая кость тут, то она будет передана Интерполу, и они всю ее уничтожат.

– Пустая трата! Ты же не хочешь, чтобы слоны умерли зазря?

– Ты не понимаешь, – сказала Астрид. – Если уничтожить все запасы слоновой кости, люди не смогут ее купить. Если они прекратят покупать, браконьеры перестанут убивать слонов.

– Богатые люди вроде мисс Гунерро всегда получают то, чего они хотят. Вот почему я хочу быть богатым.

– Как мисс Гунерро? – спросил Трэвис.

– Почему бы и нет!

«Левиафан» повернул на запад и сбросил скорость. Шторм прошел, но в этом направлении ветер был сильнее и влажнее. Немного прохладнее. А из-за высоких волн на палубу попадало больше брызг.

Плотные облака плыли по небу, закрывая лунный свет. Лукас и Алистер выбрались из-под металлического ящика и отступили на несколько футов, чтобы изучить расположение контейнеров.

Все еще похоже на Стоунхендж.

Лукас взглянул на Алистера. Его отец и мать Лукаса планировали остановить Хорошую Компанию. Целую дюжину лет они, по крайней мере, давили на Сибу Гунерро и замедляли ее.

Алистер вернулся к контейнеру и ткнул пальцем в ржавчину, покрывающую дно.

Он улыбнулся Лукасу, быстро ткнул его кулаком в плечо, и они переключили внимание на остальных.

– Давайте вернемся в убежище, – сказал Лукас.

– Ага, – сказала Астрид. – Мы нашли то, что искали. Как только телефон начнет работать, мы сообщим об этом.

Вернувшись в свой контейнер, они сели возле кроватей Кералы и Астрид и принялись играть в карты. Лукас пытался, но никак не мог сосредоточиться. Он все еще был слишком заворожен контейнером, который они отыскали.

Поймет ли он что-то о себе, если узнает, кем был его дед?

Перейти на страницу:

Все книги серии Юные суперагенты

Похожие книги

Дом с характером
Дом с характером

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.В доме придворного чародея Вильяма Норланда пространство и время ведут себя по своим, чародейским законам. Единственная дверь ведет куда угодно — и в спальни, и в кухню, и в горные пещеры, и в прошлое, и в королевскую библиотеку. Родственница чародея, юная Чармейн, волей-неволей вынуждена разбираться, как устроен дом с характером, — и в результате оказывается в гуще придворных интриг. Добрый король и его дочь пытаются выяснить, отчего королевство пришло в упадок, и найти утраченный Эльфийский Дар, а для этого зовут на помощь могущественную колдунью Софи — да-да, ту самую, уже знакомую читателям по «Ходячему» и «Воздушному замку», — и она прибывает ко двору в сопровождении огненного демона Кальцифера и двух очаровательных маленьких мальчиков, один из которых — ее сынишка Морган, а вот второй приготовил всем сюрприз…Новая история с участием старых знакомых — впервые на русском языке!

Диана Уинн Джонс

Фантастика / Фэнтези / Детские приключения / Зарубежная литература для детей / Фантастика для детей
Девять жизней Кристофера Чанта
Девять жизней Кристофера Чанта

Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.Кристофер Чант — очень необычный мальчик, только пока он об этом не знает. Ему очень одиноко на свете: маму он видит редко, а папу — еще реже, и оба такие чопорные и так заняты своими делами, что хоть из дому беги. Но из огромного, богатого особняка в Лондоне не очень-то сбежишь. И тогда Кристофер начинает путешествовать по разным мирам — во сне. По крайней мере, до поры до времени он уверен, что во сне. Именно там, в соседних мирах, ему суждено найти новых друзей, в том числе немного таинственного Такроя, девочку-волшебницу Ашет (живое олицетворение древней богини), запертую в мраморном храме, полном кошек, и грозного рыжего кота Трогмортена. А еще ему предстоит ввязаться во множество приключений сразу и узнать, какое отношение к его странствиям имеет Крестоманси — главный волшебник всех миров.

Диана Уинн Джонс

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Сказки / Книги Для Детей