– Дуглас в это время находился под присмотром и охраной, так что наверняка не он, – возражает Элизабет. – К тому же он-то наверняка знал, что в ячейке пусто.
– И кому еще он мог сказать? – спрашивает Джойс.
Все рассматривают фигуру на экране. Темная кожа костюма, темный шлем, темные перчатки.
– Что мы упускаем? – думает вслух Элизабет. – Давайте еще раз посмотрим.
Они снова включают запись. И еще раз. И еще. Все зря. Элизабет сникает.
– Снято под таким углом, что не определить ни пола, ни возраста, ни даже роста.
С балкона заходит Кендрик.
– Апельсиновый сквош вкуснющий, дядя Ибрагим. Вы все уже нашли подсказку?
– Подсказку? – повторяет Элизабет.
– Здравствуйте, Элизабет, – оборачивается к ней Кендрик. – Да, видели уже? Вы-то точно заметили.
– Я сказала бы, что заметила некоторые особенности в манере держаться и походке, если ты об…
– Нет, я о подсказке. Вы-то видели, Джойс?
– Ничегошеньки не видела, – уверяет Джойс.
– Мы тут пекли кексы, я глазурью сам поливал, – хвалится Кендрик. – Хотите попробовать?
– Лучше ты мои попробуй, – говорит Джойс.
– Ладно. Дедушка, дядя Ибрагим, но вы-то точно заметили.
– Я заметил, – кивает Рон. – Но на случай, если мы с тобой заметили разное, лучше ты первый скажи.
Кендрик тянется к экрану.
– Вот, смотрите, там, где он открывает дверцу.
Ибрагим прокручивает запись до нужного места и останавливает. Все четверо переглядываются. Рон качает головой и пожимает плечами.
– Видите, он тянется к замку, – настаивает Кендрик.
Это они видят.
– И у него просвет между рукавом и перчаткой.
Все наклоняются ближе. Действительно, просвет, рукав съехал к локтю.
– А вот и подсказка!
Близорукие склоняются еще ниже, дальнозоркие откидываются назад.
– Что там, милый? – спрашивает Элизабет.
– На нем браслет дружбы, который Джойс связала.
На запястье открывающего ячейку неизвестного – неумело сплетенная полоска шерсти, усыпанная пайетками.
Все присутствующие опускают глаза на свои запястья, потом устремляют взгляды на Джойс.
Джойс тоже смотрит на свой браслет, а затем на друзей.
– Что ж, это здорово сужает круг подозреваемых.
Глава 54. Джойс
Вы ни за что не догадались бы!
Кендрик смотрел записи из камеры хранения. Рон с Ибрагимом считают это подходящим занятием для восьмилетнего ребенка. Так или иначе, он высмотрел на человеке в мотоциклетном шлеме один из моих браслетиков дружбы!
Сразу понятно, что это моя работа. Думаю, их никто не вяжет так, как я.
Вообразите, что за веселье после этого началось.
Кто этот мотоциклист? Ибрагим составил список всех, кому я всучила браслетики. Прямо скажем, мафиози среди них не было. Но тут Рон себя показал. Выдал сложный сюжет, в котором я соблазняю в микроавтобусе престарелого итало-американца. Мы все всласть похихикали. Это было бы занятно, случись на самом деле. Рон заметно разочаровался.
Мы четверо, конечно, тоже попали в список, как и Кендрик. Можете себе представить, что преступником оказался бы Кендрик? В книжке так и произошло бы. Наверное, здорово попасть в какой-нибудь роман. Держу пари, в книжке мое бедро не болело бы так сильно.
Помимо нас, набралось несколько более интересных имен. Например, браслет от меня получила Сью Рирдон. Могла это быть она? Если Дуглас рассказал ей, где оставил алмазы? Хотя Элизабет уверена, что Сью забрала бы пакетик из-под чипсов.
Лэнс? Маловероятно, что Дуглас ему сказал, зато более вероятно, что он оставил бы пакетик.
И у Шивон, мамы Поппи, такой браслетик есть. Мог Дуглас сказать Поппи, а та – своей маме? Шивон на вид скромная тихоня – но вообще мы все такие.
Мартин Ломакс? Но ему я дала браслет уже после того, как камера записала события того дня. И конечно, не мне говорить, но я уверена: этот браслет сразу после нашего ухода отправился в помойку. Я, кстати, переправила его пять фунтов в «Жить с деменцией». Кассирша в банке, судя по лицу, тоже много лет не видела чеков.
Так, кто еще? Несколько человек из поселка. Колин Клеменс, Гордон Плейфейр, Джейн из Ларкина – та, у которой роман с Джоффом Уиксом (как будто мы все слепые и не знаем об этом). Вообще-то свой браслет она подарила Джоффу, так что и его надо бы учесть.
И еще, конечно, Богдан. Чуть не забыла о нем.
Мы проговорили битый час. Кто, почему, когда, как? Потом приехал таксист Марк. Кендрику пора было возвращаться домой. Все мы крепко обнялись на прощание!
Ибрагим задремал – он не в лучшей форме, – поэтому мы с Элизабет ушли. Рон сказал, что проводит Кендрика и вернется к нему смотреть фильм.
А теперь – только между нами.
Я как раз распрощалась с Элизабет, когда меня осенило. Сообразила, как точно можно опознать мотоциклиста. Я готова была окликнуть ее, но подумала: нет, Джойс, хоть раз в жизни выступи соло. Попробуй обойтись без Элизабет.
И вот сегодня утром я на микроавтобусе уехала в Файрхэвен. Прошлась теми же улочками до Файрхэвенского вокзала. Немножко медленнее, чем в тот раз, потому что Элизабет вечно гонит как на пожар. Я знаю, что она не нарочно, но так уж получается.