Читаем Читай между строк. Практичное руководство по любовной переписке: знакомства, свидания, брак полностью

Кристофер: Я чувствую твое разочарование – ты стараешься не принимать это близко к сердцу, но я знаю, что тебе больно. Я тоже чувствую ответственность перед тобой.

Симона: Касательно моего разочарования: я отпускаю его. Я держусь, а потом отстраняюсь/протестую, когда становится невыносимо держаться перед лицом разочарования. Но вместо того чтобы делать выбор между привязанностью и расставанием, я пытаюсь найти баланс между связью и обособленностью. Я доверяю своим чувствам к тебе, которые постоянно подтверждают себя (и твои тоже), поэтому могу отпустить их сейчас, чтобы дать каждому из нас свободу, в которой мы нуждаемся.

Кристофер: Ты радуешь меня. Как жаль, что я не могу разлить тебя по бутылкам и потихоньку утолять жажду маленькими глотками во время своего путешествия.

Симона и Кристофер уверены в своей любви, даже когда у них наступает вынужденный перерыв в отношениях. В отличие от многих пар им удалось воссоединиться после расставания. Не каждое расставание так ощутимо, как их, но даже самые стойкие пары сталкиваются с трудностями. Иногда эти трудности слишком сложны для преодоления, и наступает эмоциональное отдаление или разрыв.

<p>Разрыв</p>

Даже самые опытные и высококвалифицированные пилоты иногда попадают в спиральное погружение, известное как «кладбищенская спираль». Это происходит, когда пилот теряет горизонт из виду, будь то из-за плохой видимости, перебоев в работе навигационного оборудования или небрежности. Когда самолет начинает крениться, органы во внутреннем ухе пилота настраиваются, создавая иллюзию горизонта, хотя это не так. Пилот входит в спираль, из которой нет выхода. Это разновидность CFIT[25] – произносится как see fit – столкновение с землей в управляемом полете, потому что технически и по иронии судьбы пилот находится за штурвалом все время крушения.

Некоторые пары считают, что отношения необходимо заканчивать именно таким образом, игнорируя общие мечты и стремления – свой горизонт – и намеренно разбиваясь о землю. Другие делают это случайно или из-за отсутствия видения. В нашем метафорическом самолете два пилота и два штурвала. Когда большую часть полета за штурвалом один пилот, самолет естественным образом кренится на бок. Без постоянной коррекции все может закончиться спиралью.

Лилли, нерешительная невеста, догадывалась о том, какой огромный груз ляжет на ее плечи в браке с мужчиной, который не хочет или не способен взять на себя управление, когда это необходимо. Она обратилась ко мне за помощью раньше, чем сама потеряла способность управлять самолетом. С другой стороны, замужняя Марго восемнадцать лет твердо придерживалась курса, держась за штурвал до самого конца, только для того, чтобы обнаружить, что ее муж сбежал задолго до столкновения. В нескольких романских языках есть выражение, описывающее шок от внезапного столкновения с реальностью. По-французски это tomber des nues. На итальянском: cadere dalle nuvole. Обе фразы переводятся как «падать с неба».

Существуют признаки, указывающие на необходимость внести коррективы в полет, чтобы не оказаться в кладбищенской спирали. Они видны задолго до того, как начнется свободное падение. Но делать это нужно сообща, а не в одиночку. Эрин пытается привлечь Куинна, когда чувствует, что он отдаляется.

Перейти на страницу:

Все книги серии Книги, о которых говорят

С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить
С пингвином в рюкзаке. Путешествие по Южной Америке с другом, который научил меня жить

На дворе 1970-е годы, Южная Америка, сменяющие друг друга режимы, революционный дух и яркие краски горячего континента. Молодой англичанин Том оставляет родной дом и на последние деньги покупает билет в один конец до Буэнос-Айреса.Он молод, свободен от предрассудков и готов колесить по Южной Америке на своем мотоцикле, похожий одновременно на Че Гевару и восторженного ученика английской частной школы.Он ищет себя и смысл жизни. Но находит пингвина в нефтяной ловушке, оставить которого на верную смерть просто невозможно.Пингвин? Не лучший второй пилот для молодого искателя приключений, скажете вы.Но не тут-то было – он навсегда изменит жизнь Тома и многих вокруг…Итак, знакомьтесь, Хуан Сальватор – пингвин и лучший друг человека.

Том Митчелл

Публицистика
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже