Читаем Чушь собачья, или Мир на поводке полностью

– Там всегда лишь несколько десятков утиных консервов. У нас скоро банкет. Потребовали утку. Утка дорогая. Заказали из Монголии через Абакан утиных консервов. Это что, по-вашему, так важно знать?

И вправду неважно. Как консервы доехали до Москвы – я не знаю. Мы с Максом в это не ввязывались.

А потом я уехал в США и очень долго не видел Зефирыча.

Переезд в США

Несмотря на то что в Калининграде у нас были достаточно серьезные отношения, расписаться с Юлей мы не решились. А зачем?

Мы только получили образование, и я понимал, что нужно двигаться дальше. Мне тяжело сидеть на одном месте, и я устал от Калининграда. Мою голову переполняли идеи, и я ждал: может, на какую-нибудь из них откликнется Юля.

– Милая, я придумал. Мы переедем в Америку и откроем там свою бургерную.

– Юсти, там и так много бургерных. Тем более когда ты будешь их готовить, посетители устанут выковыривать твои волосы из котлет.

– Но название, Юль's-burger [такая сеть вроде существует]. Подумай, как это классно.

Она посмотрела на меня и засмеялась.

– Знаешь, в Америке не все такие самоироничные.

Но мы все равно решили переехать. У нее была возможность стать преподавателем русского языка в американской школе, а я был ее ручной кладью. Мы купили билеты на самолет и уже через неделю собирали вещи.

На высоте полутора тысяч километров любая земля – это как Россия или как Чехия. Скорее как Россия. Тем более – Америка, где одни русские, евреи и шотландцы. Каждой большой стране нужны свои горцы, даже если они переехали с другого материка.

По приезде Юля купила себе пару цветных платьев. Не могу вспомнить, каких, все-таки мужчины больше смотрят не на платья, а на то, как женщина в нем выглядит. Кому-то нравятся крупные женщины и вырез побольше. Кому-то вырез на спине и изящество тонкой талии. Главное, чтобы нравились женщины. Если нравятся мужчины – там уже совсем другая мода, и я в ней слабо разбираюсь.

И опять, мы заселяемся в номер в отеле, и нам говорит управляющий:

– No dogs allowed.

– Who is a dog? I'm THE dog. Unusual dog. Also I can dance. Do you wanna see the best show ever?

– Hollyshit! Talking dog![5]

Номер мы получили, как и совет от управляющего, что мне стоило бы пойти в кино или начать продавать мобильные. Профессия мечты и самая популярная профессия. В случае с последней – у меня не будет отбоя от клиентов. Все будут хотеть меня, говорящего пса, который не просто гадит на лужайках, но еще и сам за собой убирает.

Что такое Америка? Это страна. Все. Начинать говорить о чем-то большем – и не хватит ста рулонов туалетной бумаги, чтобы описать даже один процент того места, куда мы попали. Настоящий s-burger для тех, кто не готов к тому, что все вокруг с тобой болтают, но никогда не откроют тебе свою душу.

Даже если ты киргиз или мордовец, в Америке и Европе ты русский. Нас отличают взгляд и умение одновременно слушать и говорить. Первое – от незнания чужого языка, второе – от любви к своему. И как ни странно, русский здесь много кто знал. Хотя бы пару фраз.

Мы остановились в пригороде Нью-Йорка. Местные бомжи, кстати, меня удивили:

– Tvoyumat’?

– Вы знаете русский?

– What? It’s too hot.[6]

Он обжегся об бургер. Везде одни бургеры. Если ты начал с бургеров – закончишь в лучшем случае пиццей.

И я решил устроиться ее разносчиком.

Пицца

Юля успешно устроилась преподавателем русского. Ее работа не сильно отличалась от той, что была в Калининграде. Я же продолжал рассекать на своем мотороллере, разрезая воздух Манхэттена своим модным собачьим шлемом в форме акулы, и развозил пиццу.

На второй день своей работы я встретил того, кто явно не умеет выбирать маскировку.

– Так, распишитесь здесь… Боже ты мой! Джонни Депп!

– Боже ты мой! Говорящий пёс!

– Джонни, мы же с тобой знакомы.

Как сейчас помню. Сидим мы с ним, с Джонни Деппом, в баре, пьем пиво. Это было в столице, рейс Москва – Лондон. Он мне такой: «Юстас, а почему ты пёс? Ты ж вроде нормальный парень».

Я ему отвечаю: «Джонни, ты это говоришь всем говорящим псам, которых встречал в своей жизни?»

Он опешил, улыбнулся, и дальше мы пили свое пиво молча, но это молчание означало, что он принял меня как ЧЕЛОВЕКА.

А сейчас? У него что, правда так много говорящих псов, что он меня не узнал?

– Точно знакомы. Ты – это говорящая собака – Юстас, разносчик. А у тебя в лапах – моя пицца с морепродуктами и с чили, и без оливок, которые я ненавижу.

– Да, Джонни. Распишись и дай мне денег.

– Нет, коль уж пошла такая затея, то грех будет не показать тебя моему другу.

Перейти на страницу:

Все книги серии Всё о собаках

Реакции и поведение собак в экстремальных условиях
Реакции и поведение собак в экстремальных условиях

В книге рассматриваются разработанные автором методы исследования некоторых вегетативных явлений, деятельности нервной системы, эмоционального состояния и поведения собак. Сон, позы, движения и звуки используются как показатели их состояния. Многие явления описываются, систематизируются и оцениваются количественно. Показаны различные способы тренировки собак находиться в кабинах, влияние на животных этих условий, влияние перегрузок, вибраций, космических полетов и других экстремальных факторов. Обсуждаются явления, типичные для таких воздействий, делается попытка вычленить факторы, имеющие ведущее значение.Книга рассчитана на исследователей-физиологов, работающих с собаками, биологов, этологов, психологов.Табл. 20, ил. 34, список лит. 144 назв.

Мария Александровна Герд

Домашние животные

Похожие книги

Собачьи истории
Собачьи истории

Сборник рассказов английского писателя и ветеринарного врача, давно завоевавшего признание российских читателей. В отличие от ранее опубликованных книг, здесь главными персонажами являются собаки. Написанная с большой любовью к животным и с чисто английским юмором, книга учит доброте.Для любителей литературы о животных.Отдельные новеллы этого сборника впервые увидели свет в книгах «О всех созданиях — больших и малых», 1985 (главы 1, 3–6, 24–31, 33, 34, 36, 38–41 и 43), «О всех созданиях — прекрасных и удивительных», 1987 (главы 9, 10, 13, 15–22), «И все они — создания природы», 1989 (главы 44–50) и «Из воспоминаний сельского ветеринара», 1993 (главы 8, 12, 23 и 35).

Джеймс Хэрриот , Редьярд Джозеф Киплинг , Семен Эзрович Рудяк

Домашние животные / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Прочее / Зарубежная классика / Дом и досуг
Собака от носа до хвоста. Что она видит, чует и знает
Собака от носа до хвоста. Что она видит, чует и знает

Эта книга — не сборник советов по воспитанию четвероногого друга или уходу за ним. Это — страстный призыв увидеть мир с высоты собачьего носа, мысленно обрасти шерстью и отпустить хвост. Книга американского профессора психологии и когнитивистики Александры Горовиц — это лирический рассказ о перцептивных и когнитивных способностях собак. Вы наконец узнаете, чем занимается ваша собака, когда остается дома одна; почему она с упоением преследует велосипедистов; дождевик какого цвета предпочитает; означают ли любовь ее «поцелуи» и стыдно ли ей за изгрызенные ботинки. Словом, вы поймете, каково это — быть собакой. И больше не сможете смотреть прежними глазами на собак, людей и других животных.Вам незачем быть собачником, чтобы получить удовольствие от этой захватывающей книги, но будьте осторожны: вы можете стать одним из них.ВВС Wildlife MagazineСобаки вглядываются в наш мир, и будет правильно, если мы попытаемся ответить им тем же. Книга Горовиц — правильный шаг в этом направлении.The New York TimesАлександра Горовиц называет собак антропологами, живущими среди нас. Она… пишет о собаках с той же проницательностью и участием, с какими они относятся к нам. И именно ее приглашала корпорация Sony, чтобы сделать робота Айбо похожим на настоящего пса.The Guardian

Александра Горовиц

Домашние животные / Дом и досуг