Несмотря на то, что призраки вели себя далеко не так, как обычные люди, общаться они умели. Господин Эйриг объяснил, что призраки вполне способны на обычные разговоры и поступки — такие, которые они повторяли в обычной жизни немалое количество раз или наблюдали постоянно.
Поэтому на моё приветствие я получил незамедлительный ответ:
— Добрый день.
— Прекрасная погода, не правда ли?
— Замечательная.
— На вас прекрасный костюм.
— Благодарю.
— Но в доме лучше снимать пиджак, чтобы не помять и не испачкать. Почистить такой будет дорого.
Призрак задержал на мне остекленевший взгляд.
— Вы правы.
С этими словами, он снял пиджак и повесил его на спинку ближайшего стула.
Я нагнулся и попытался разглядеть маленькую нашивку с названием ателье. «Модуль и Соль» — гласила надпись. Время едва перевалило за обеденное, и если бы я поспешил, то, должно быть, успел бы отыскать нужное место.
— Тэгрил? — воскликнул господин, которого я едва не смёл с ног, кубарем скатившись по лестнице.
— Добрый день, господин!
— Где пожар?
— В ателье «Модуль и Соль»!
— Где это?
— Понятия не имею, — я уже набрасывал накидку, открывая другой рукой дверь.
— К ужину вернёшься?
— Надеюсь.
— Только не задерживайся после заката.
— Постараюсь, — кричал я уже снаружи.
На третий час поисков мне улыбнулась удача. Один из прохожих — один из десятков тех, к кому я решил обратиться с вопросом о неизвестном ателье, указал дорогу. Я успел как раз до закрытия, а затем долго убеждал портного в том, что мне непременно нужно знать, шили ли они костюм для одного молодого господина год назад и во сколько тот ему обошёлся. Объяснился я тем, что мой собственный хозяин, друг того самого господина, хочет непременно такой же, но слишком горд чтобы спросить о деталях напрямую.
Портной был недоволен. Припомнить такой давний заказ было трудно — времени прошло много, да ещё он торопился домой. Но въедлив я был как клещ. Господин Эйриг бы мною гордился. И тот наконец, вспомнил.
Гошер явился, как и я, поздно. Просил костюм. Имел при себе десять монет, и портной предложил один из имевшихся, с обещанием за полчаса подогнать его слегка по фигуре. Позже Гошеру следовало вернуться, чтобы основательнее перешить штаны и пиджак. Молодой человек согласился.
Домой я прилетел полный возбуждения, и застал господина Эйрига за ужином. Я не хотел задерживаться, желая осуществить свой план, не дожидаясь завтрашнего дня, но господин не позволил, сказав, что у меня красный нос и уши, а губы синие. Ещё немного, и я сам помру от обморожения и превращусь в призрака.
— И кто станет присматривать за твоей семьёй? — спросил господин.
Пришлось признать, что Эйриг прав: я действительно носился весь день словно оголтелый. Ноги давно отмёрзли, в горле першило, не удивлюсь, если завтра слягу с температурой. Нет, так не пойдёт. Распутать историю Гошера я обязан, но лечь в гроб рядом — увольте.
— И что же тебя гоняло сегодня по городу, Тэг? — задал вопрос господин Эйриг, когда я сел по левую от него руку — я быстро привык обедать за хозяйским столом, и теперь чувствовал себя вполне уверенно.
— Мне кажется… я надеюсь, что, возможно, понял, чего хочет Гошер, господин.
— Расскажешь?
— Я могу ошибаться, господин.
— Тогда станешь думать дальше. А сейчас я бы послушал, какая мысль посетила тебя на этот раз.
— Ну… — уступил я после целой минуты сомнений, — выглядеть посмешищем в глазах господина Эйрига не очень хотелось, — …вы же сами говорили, что должно быть что-то простое, но одновременно важное для Гошера, и я подумал, что для такого честного и ответственного парня долг перед кем-то — дело недопустимое.
— Продолжай, — велел господин, ловко орудуя ножом и вилкой. Мне бы так.
— Если он задолжал кому-то при жизни, это могло не давать ему покоя и после смерти.
— Мысль хорошая. Но как ты собираешься узнать кому именно и что он должен?
— Да в общем, всё просто, господин. Если взял деньги, то, скорее всего, у матери — себе-то он ничего не оставлял. Но мать сомневалась, что Гошер действительно нашёл новую работу, значит, у неё он не брал. Иначе бы, прося денег, объяснил что да как, и она бы точно поверила. И у учительницы не занимал. У неё самой, должно быть, денег не густо, да и в ателье он спешил, когда решил заглянуть к ней по дороге. Выходит, деньжата уже имелись. Остаётся две возможности, — убедившись, что господин Эйриг всё ещё внимательно меня слушает, я продолжил: — Если он у кого занял, к матери должен был явиться кредитор. Я как раз хотел сбегать, спросить. Так, на всякий случай. Думаю, никто не приходил.
— Почему ты так уверен?
— Потому что, думаю, он занял у Базила. Тот был его лучшим другом. То есть, так думал Гошер, — мрачно добавил я. — И тот, совершив убийство, не пошёл к матери Гошера требовать своё.
— Совесть заела?