Дети ночных цветов. Том 1

Трэйси решила, что новый знакомый улыбается ей, и улыбнулась в ответ. «Бадди. Бадди Хоскинс», – подумала она и вздрогнула, буквально почувствовав, как в голове что-то щелкнуло, запуская новую череду кадров, рожденных проектором памяти. Лица, сюжеты, обещания, поступки. «Хоскинс! Ну конечно! Как можно было забыть?! – улыбка Трэйси стала шире. – Это же сын! Господи… Сын Роберта Хоскинса!» Трэйси почувствовала, как у нее перехватило дыхание. Ошибки нет. Те же черты, тот же взгляд, те же чувства, когда находишься рядом. Вот почему она сразу обратила на него внимание! Разве это первый незнакомец, который зашел в этот бар? Нет. Но она заметила лишь его, лишь с ним захотела познакомиться. Трэйси вспомнила, что Роберта больше нет, и помрачнела. «Знает ли об этом Бадди?» Она попыталась встретиться с ним взглядом и понять это по его глазам. «Знает. Конечно, знает».

– Мне очень жаль, что твоего отца больше нет, – сказала Трэйси собравшись с духом. – Он был хорошим человеком. Мы все обязаны ему очень многим. Мы… – она замолчала, увидев, как удивленно округлились глаза Бадди.

– Ты знала моего отца? – спросил он, не то недоверчиво, не то удивленно.

– Думаю, в этом городе все знали твоего отца, – уклончиво сказала Трэйси, не желая брать на себя слишком много.

Взгляд Бадди стал отрешенным. Он вспомнил бармена. Вспомнил его слова, когда он приезжал в этот город впервые. «Кажется, он говорил нечто подобное об отце. Да. Определенно. Хотелось бы знать, что он им всем сделал!» – подумал Бадди, решив, что если его еще не подвесили на дыбе, то значит, это скорее хорошо, чем плохо. Как бы отнеслись к его отцу двести лет назад? Сожгли на костре? Утопили в озере? Бадди допил оставшуюся в рюмке водку и позвал бармена, попросив повторить.

– А девушке… – Бадди вопросительно посмотрел на Трэйси.

– Пиво. – Она встретилась с барменом взглядом и улыбнулась. – Лучше «Бад», если остался.

Бармен кивнул, искоса посмотрел на Бадди. Тот хотел улыбнуться ему, но снова почувствовал тревожный укол где-то внутри сознания.

– Я что-то делаю не так? – спросил он бармена, пытаясь вспомнить его имя.

– Не так? – бармен удивленно поднял левую бровь.

– Я про девушку, – Бадди кивнул в сторону Трэйси.

– А что с ней не так?

– Не знаю… – Бадди смущенно пожал плечами. – Может, у нее парень есть или еще что… – он увидел, как бармен наградил Трэйси снисходительным взглядом. – Значит, нет? – предположил Бадди. Бармен качнул головой. – Тогда что не так?

– Я – не так, – ответила за бармена Трэйси. Она взяла у бармена бутылку пива и сделала глоток. – Вся я. – На ее губах появилась ироничная улыбка, взгляд устремился к бармену. – Ведь так, мистер Лонхайс? – они мерили друг друга взглядами несколько секунд, затем бармен кашлянул и вернулся к толстяку в ковбойской шляпе. – Вот так всегда, – вздохнула Трэйси и сделала сразу несколько глотков из своей бутылки.

Настроение не испортилось, но осадок от упреков бармена остался. Во сколько лет она впервые убежала из этого города? В семнадцать? В шестнадцать?

Ничего личного, – сказала она тогда своему парню.

Все бежали из этого города одной улицы, одного бара, одной парикмахерской. Даже новую автостраду – и ту проложили в стороне, убив тем самым единственный достойный бизнес – заправочную станцию и автомойку.

Иногда Трэйси выходила на дорогу и подолгу вглядывалась в пустынную даль, представляя, как однажды из марева вынырнет блестящая на солнце машина и она, Трэйси, сможет умчаться на ней прочь из этой скуки, где единственным развлечением является ловля мух. Отец, родственники… Конечно, Трэйси любила их, но ведь она не будет жить с ними вечно. У каждого свой путь. Если им хорошо здесь, что ж, пусть живут здесь, а она отправится дальше. Немного подрастет и обязательно отправится.

Несколько раз она пыталась подбить на это Томми – своего парня. Но сначала им было по четырнадцать, и Томми не мог понять, зачем уезжать из родного дома, а потом исполнилось шестнадцать, и Томми понял, что даже уехав не сможет ничего изменить.

– Что ж, в таком случае ничего личного, – сказала ему Трэйси.

Больше они не возвращались к разговору об этом, но Трэйси уже все для себя решила. К тому же всегда можно вернуться. Ей всего шестнадцать, и она имеет право на ошибку… Да и о какой ошибке идет речь?! Разве не имеет права подросток просто повеселиться?! А Томми? Предатель!

Трэйси забыла его на следующий день, как покинула Милвилл. Заезжий парень, который согласился подвезти ее, был молод и гнал «Бьюик» так быстро, что Трэйси казалось, будто они не едут, а летят навстречу приключениям.

Вот это было лето! Трэйси до сих пор вспоминала его с улыбкой. Город Грехов поглотил и восхитил ее, завоевав сердце с первого взгляда. Единственным недостатком этих воспоминаний было понимание того, что повторить все уже не удастся. Новичкам везет, да и юношеский задор давно поубавился.

Трэйси тяжело вздохнула и посмотрела на Бадди.

– Ты никогда не убегал из дома? – спросила она первое, что пришло в голову.

– Убегал? – Бадди насторожился, но Трэйси сочла это за удивление и непонимание.