Детские игры

– Твою ж мать… – сказала Ким, когда Вуди разъединился. – Как, по его мнению, абсолютно новый человек, появившийся в команде в середине расследования, может мне помочь? То есть как она будет помогать в перерывах между кормлениями из бутылочки и сменой подгузников? И зачем было искать подобного жизнелюба, чтобы прислать ко мне?

– Честно говоря, командир, ты действительно не привела ни одного аргумента, чтобы заставить его изменить свое мнение. Он же не может дать задний ход только потому, что она показалась тебе слишком жизнерадостной.

– Брайант, я абсолютно уверена, что ни разу не употребила слово «жизнерадостная», так что, по-моему, тебе тоже не стоит его употреблять.

В этот момент они подъехали к гаражу с открытыми воротами.

– Машины нет, – сообщил Брайант об очевидном.

Ким мгновенно поняла, что Вероника относилась к той немногочисленной группе людей, которые действительно используют гараж для того, чтобы ставить в него машину. И ничего, кроме машины, поскольку она не увидела в помещении ни коробок, ни барахла, которое обычно люди убирают туда с глаз долой.

– Уехала она недалеко, если оставила ворота открытыми.

– А воровать здесь нечего, – заметила Ким, хотя внутренне согласилась с Брайантом. – Давай заедем за угол, – велела она своему напарнику, который включил задний ход и развернул машину.

Минуту спустя они оказались на улице, на которой жила сестра Вероники. Ким прищурилась, увидев, что они подъезжают к дому Белинды.

– И какого черта там происходит?

Глава 46

– Слушай, тебе вовсе не обязательно приносить кофе на каждую нашу встречу, – сказал Пенн, следя за тем, как Линн ставит на стол картонку с кофе из «Косты».

– Понимаешь, я уже не в состоянии думать без этой жидкости, а покупать кофе только себе было бы просто невежливо. – Она бросила Дугу пару пакетиков с сахаром. – Да и вообще, это всего лишь кофе.

– А вот я совсем не возражаю, – заметил Дуг, разрывая упаковки с сахаром и высыпая его в свой кофе. – Если хочешь швыряться деньгами, то скажи, где ты будешь это делать…

– Ну, и чем закончилась твоя встреча с миссис Нориевой? – спросил Пенн, прекращая их дружескую перепалку.

– Тверда, как скала, – Дуг покачал головой. – Сказала, что дома его не было, и вышвырнула меня за порог.

– И как ты считаешь?

– Считаю, что она говорит правду. Думаю, что сначала она попыталась прикрыть его просто потому, что не могла поверить, что он способен на такое. А потом ее охватила паника. Ей же надо думать о детях…

– Понял. Я об этом тоже подумал, но зачем было менять показания? Дети ведь никуда не делись, и их придется кормить, когда муженек сядет. Ведь она даже не попыталась поменять показания на: «Я ничего не помню». Прямо заявила: «Я соврала, и его со мной не было».

– Приятель, – Дуг пожал плечами, – мое понимание особей женского пола в лучшем случае не отличается широтой охвата, а уж Ирина Нориева играет в совсем другой лиге. – Он повернулся налево. – О присутствующих я не говорю, Линн.

– Я так и подумала, но, на мой взгляд, она была взволнована и раздражена, как во время первого допроса, так и на суде, – заговорила Линн. – Вчера я посмотрела запись первого допроса и не готова спорить на вот эту чашку кофе, когда именно она говорила правду.

– А что там с экспертизой? Мы нигде не наколбасили?

– Я ничего не заметила. Мы получили ордер и нашли футболку в пакете, спрятанном за ящиком с инструментами. Так что с уликами все в порядке. Тесты подтвердили, что кровь принадлежит Девлину Капуру. Никаких несовпадений и возможных ошибок. Все, как доктор прописал. А что у тебя?

– Не так много, – признался Пенн. – Вчера я еще раз съездил на место преступления, и так получается, что у нас проблема с показаниями Дрейка.

– Это как? – переспросил Дуг.

– Он не мог ничего увидеть внутри.

– Что? – хором воскликнули полицейские.

– Да, да… Но как мы могли этого не заметить?

Пенн не спал почти всю ночь из-за мыслей о том, что они с самого начала не удосужились проверить показания Дрейка.

– Но ведь на пустоши колонка выглядит как ярко освещенный маяк, – Дуг никак не мог успокоиться.

– И можно рассмотреть, кто стоит за кассой, – Пенн согласно кивнул. – А вот того, кто стоит по другую сторону прилавка, не видно. Я попробовал со всех ракурсов – ни черта не видно.

– Дерьмо, – вырвалось у Линн, а нахмуренная физиономия Дуга говорила о том, что он никак не может принять очевидный факт.

– Можешь сам съездить туда сегодня, приятель, и, если удастся, докажи, что я не прав, – предложил Пенн. – А вот как Дрейк мог увидеть Григория Нориева, если только его самого не было в помещении, я не знаю.

– А он мог быть внутри? – переспросил Дуг.

– Кто знает…

– А кроме того, теперь во весь рост встал вопрос, на который еще нет ответа, – кто и зачем убил Декстера Макканна? – заметила Линн.

– Но ответ на этот вопрос подождет, – сказал детектив-инспектор Тревис, входя в дверь. – В дежурной части сидит Ирина Нориева, и говорить она будет только с тобой, – добавил он, глядя на Пенна.

Глава 47

– Ну, – Стейси глянула через комнату на незнакомку, – и что мы умеем?