Директор Арк

— Ага, точно, — усмехнулся Кроу. — Когда она рожала, мы решили прийти поддержать ее песнями и танцами. Рей тогда выглядела так, словно собиралась поскорее закончить с тобой, Янг, а потом придушить нас с Таем твоей пуповиной. Да и Саммер совсем не обрадовалась.

— О Боги... — простонала Янг. — Какие же вы оба идиоты...

— Команда STRQ не зря считалась... уникальной, — вздохнул Кроу. — Эй вы! Даже не думайте целоваться на глазах у детей!

— Целоваться с этой тварью? — фыркнул Тайянг. — Ты бы еще предложил мне сходить на свидание с Невермором.

— Я встречаюсь только с сильными мужчинами, Кроу, а не с бесхребетными слабаками.

Тайянг попытался закатать едва доходивший до локтя рукав.

— Хочешь проверить, кто тут слабак? Прямо здесь и сейчас?

— А не надорвешься, старичок? Пупок не развяжется?

— Нет-нет-нет! — поспешил встать между ними Кроу, пока они не подрались или не устроили кое-что похуже. — Я уже почти позабыл, как проходили ваши пародии на свидания. Не хочу об этом вспоминать. Не подходите друг к другу ближе чем на полтора метра, иначе я обосру вас обоих с высоты в шесть тысяч футов.

— Тебе повезло, Тайянг, — сказала Рейвен, убрав клинок обратно в ножны. — Кроу опять спас твою шкуру.

— Слепая, глухая и тупая. Ты действительно являешься самым несчастным существом на свете, Рейвен.

Янг мелко дрожала, в то время как Руби держала ее за плечо и пыталась успокоить, а заодно убедить саму себя в том, что их отец вовсе не флиртовал с Рейвен.

— Я-я что, являюсь побочным продуктом их секса из ненависти? — шепотом спросила Янг. — Ведь так?..

— Тс-с. Всё будет хорошо.

— Тебе легко говорить. Тебя на свет породила не взаимная неприязнь двух цундере...

— Это ее-то? — рассмеялась Рейвен. — Нет, она стала результатом минутной слабости и секса из жалос-... Ай!

Потерев ушибленную голову, Рейвен сердито уставилась на Кроу, который подобрался к ней, пока она отвлеклась на Руби с Янг.

— Какого хрена, Кроу?

— Хватит пугать детей.

— Детей? — переспросила Рейвен. — Им всем по восемнадцать лет. Я в их возрасте уже имела немало опыта.

— У нас было отвратительное детство, — покачал головой Кроу. — И мне бы не хотелось, чтобы Янг с Руби пришлось пройти через нечто подобное.

Он оглянулся, поморщился и добавил:

— Большое спасибо, что спустила все мои усилия в унитаз. Посмотри на Руби. Кажется, ты ее сломала.

— Не вижу зла. Не слышу зла. Не говорю со злом, — бормотала та, закрыв лицо руками и покачиваясь на пятках. — Мама с папой занимались сексом. Мама с папой занимались сексом... Фу!

Теперь настала очередь Янг ее успокаивать, гладя по голове и что-то нашептывая на ухо.

— Пф, — отмахнулась Рейвен. — Пусть закаляют характер. И кстати о несгибаемых характерах: я пришла сюда, чтобы поговорить с твоим новым сутенером, Кроу. Не хочу иметь ничего общего с вон тем потаскуном.

Последнее слово она дополнительно проиллюстрировала, ткнув пальцем Тайянгу в грудь.

— А я пришел сюда, когда услышал, что Вейлу грозит опасность, — проворчал тот. — Потому что только такая трусливая тварь, как ты, станет отсиживаться в кустах, когда девочки сражаются...

— Хватит, мы уже поняли, — закатил глаза Кроу. — Думаю, вообще все поняли: и я, и Рейвен, и эти несчастные дети, которые стали свидетелями вашей встречи. Вас всё так же заводят оскорбления в адрес друг друга. За двадцать лет абсолютно ничего не изменилось. Что за жизнь?.. Давайте уже пойдем к моему суте-... проклятье, Рейвен! Идем к Жону. Пусть он с вами и разбирается, а то мне платят совершенно недостаточно.

— О, мой дорогой братец. Неужели твой сутенер выделяет тебе слишком маленькую долю из заработанных денег? Бери дополнительную плату за то, что тебя трогают в определенных местах.

— Рейвен. Во имя всего святого, заткнись...

Вскоре трое взрослых Охотников все-таки ушли, продолжая переругиваться на ходу и оставляя студентов Бикона в неловкой тишине. На Янг и Руби скрестились сочувствующие взгляды, а Вайсс присела рядом с ними, осторожно положив ладони им на плечи.

— Мне бы хотелось извиниться за то, что называла вас двоих странными и ненормальными. Учитывая все обстоятельства, вы выросли гораздо более адекватными и разумными людьми, чем кто-либо мог ожидать.

* * *

Жон посмотрел в окошко двери на то, как Рейвен с Тайянгом уселись ровно в трех метрах друг от друга, оттащив туда свои стулья. Впрочем, даже это не остановило бесконечный поток ругательств. Их ничуть не смущал тот факт, что присутствие обоих в одном помещении совершенно не требовалось. Тайянга на встречу с Рейвен никто не приглашал.

Чем-то подобная картина напоминала гонку двух машин, когда водители ни за что не желали уступать друг другу, и всё это неизбежно должно было закончиться автокатастрофой. Но даже на последнем дыхании они оба наверняка заявят именно о своей победе.

— Что это за хрень, Кроу?

— Короткое знакомство с тем кошмаром, с которым мне и Саммер долгие годы приходилось мириться.

— Они что, всегда были такими?