Дю Геклен

Друг мой, вы должны хорошо знать, что я рыцарь-вассал короля Франции и его подданный, и что именно по его приказу я прибыл в эту страну, чтобы служить королю Энрике; что король дон Педро принадлежит к партии англичан и их союзник, особенно против моего господина короля Франции, что я нахожусь на жаловании у короля Энрике и что я не могу сделать ничего против его интересов и его чести. Поэтому вы не должны советовать мне действовать подобным образом; и если вы когда-либо получали от меня какую-либо услугу, я прошу вас больше не говорить со мной об этом.

Тем не менее, он обещает подумать о предложении Педро. Даже если вы Дю Геклен, о 200.000 дублонов заставляли задуматься: это вдвое больше выкупа, выплаченного Черному принцу, не считая городов и земель, которые к ним добавлялись. Бертран находился в раздумьях. Хотя маловероятно, что он действительно думал о предательстве Энрике, что также означало бы предательство Карла V, но не исключено, что он думал о монетизации своей верности. В любом случае, он спросил мнение своего брата Оливье и кузенов Манни: они колебались. Семейный клан решил все же предупредить Энрике, и тот, будучи благодарным, предложил Бертрану отдать ему то, что обещал Педро. Бретонец вроде бы выиграл куш, но он знал, чего стоили обещания испанца.

В обмен Энрике якобы попросил Дю Геклена сообщить Сенамбрии, что Педро может тайно прийти в его палатку и когда он туда придет, бретонец должен сообщить Энрике. Это попахивает предательством. От Бертрана требуют не больше и не меньше, как нарушить свое слово, дать ложную клятву: гарантировать безопасность Педро, предупредив Энрике. Жестокий должен быть любым способом выведен из своего убежища. Добродетельные биографы Дю Геклена с ужасом отвергают возможность такого двуличия со стороны героя; если он и согласился, то только потому, что добросовестно верил, что Энрике простит своего брата, писал падре дю Коэтлоске. Но Бертран не был Карлом де Блуа; он знал, что от Педро нужно избавиться; он знал, что готовится, одобрял это, и, в любом случае, Энрике был главным. Эти двое были сообщниками в этом деле.

Поэтому в ночь на 23 марта Педро в сопровождении Сенамбрии, дона Фернандо де Кастро, Диего Гонсалеса де Овьедо и еще двух человек прибыл в палатку Дю Геклена. Торопясь уехать, король отдал приказ садиться на коней, но один из людей Бертрана положил руку ему на плечо и сказал: "Подождите, монсеньор". Затем прибыл Энрике, который даже не узнал своего брата, которого он давно не видел. Ему указывают на короля, и следует смертельная схватка, которую мы описали выше. Хроника Педро Арагонского подтверждает слова Айялы.

Время вознаграждений

Темное и грязное дело в Монтьеле прояснило ситуацию в Кастилии: теперь можно было говорить о короле Энрике II Кастильском без оговорок. Сопротивление сторонников Педро было подавлено через короткое время. Через несколько дней после убийства король и Дю Геклен въехали в андалузскую столицу, которая без сопротивления открыла перед ними свои ворота. Бретонец хорошо знал Севилью, проведя там много времени тремя годами ранее. Он снова был у ворот королевства Гранада, но крестовый поход больше не стоял на повестке дня. Сначала нужно было завершить подчинение Кастилии. Более того, Мухаммед V быстро пошел на мирные уговоры.

Пришло время вознаграждения. Энрике II, который всем был обязан Бертрану, подтвердил его титул коннетабля Кастилии, сообщает Фруассар:

Так король Энрике стал в мире править над всей Кастилией. Мессир Бертран дю Геклен, мессир Оливье де Манни и другие французы, бретонцы и арагонцы продолжали оставаться у него, и к ним король Энрике относился очень хорошо. Бертран дю Геклен был сделан коннетаблем Кастилии и получил во владение Сориа с 20.000 ливров ежегодного дохода.

Таким образом, бретонец утвердился на посту главы кастильской армии. 4 мая Энрике, выполняя обещания, данные при Монтьеле, добавил значительный подарок, запись о котором сохранилась: